Re (9): Поезжайте в Киев и спросите.... Про флаг и герб

	От	Игорь_Ш
	К	есаул
	Дата	31.07.2001 18:28:29
	Рубрики	Прочее;

Re (9): Поезжайте в Киев и спросите.... Про флаг и герб

>> Это я художественно преувеличил насчет полного отсутствия, есть конечно, но и в украинском тоже есть столько же, соотношение одинаковое.

> Да уж. Особенно впечатляют «термины» пароплав, тягун. А уж от термина фарба вообще ипритом попахивает.

> р.Б. Виктор

По поводу фарбы (краска, кто не знает). Фарба проходит по кодам ТНВЭД Украины как полиграфическая краска.Скажу как знающий человек это совсем не то, чем заборы красят. Вот и получили новый рукотворный омоним.

Игорь