От Пётр
К Игорь_Ш  
Дата 14.07.2000 18:40:04
Рубрики Прочее;

Игорю Ш. вопрос в сторону...

А что у автора письма с английским? (Хотя, может быть на мне сказывается конец последнего дня рабочей недели — перегрелся...) :-)))
 
 
Почему он везде пишет «amerika», а не «america»?
 
И потом, что у него с употреблением времен?— например фраза «I am just learning all these things for the first time in this last year!» — помоему, здесь первое, что должно прийти в голову это perfect (I have just...), а не cont., т.к. на perfect указывает «just», ну, если он хочет указать именно на процесс узнавания истории в последний год, то тогда уж perfect cont. (I have been just...), но это время с just, насколько мне известно, редко употребялется...