Re (2): Хулить на этом форуме не принято...

	От	Николай
	К	Зелот
	Дата	07.08.2000 15:39:05
	Рубрики	Прочее;

> В заключение очередной неудавшейся беседы(...) приведу заботливо вырезанные вместе с моим давним постом слова из Книги Книг, страшной и мерзкой для вас — буквоедов «старческой» «мысли»: «Доколе, невежды, будете любить невежество? доколе буйные будут услаждаться буйством? доколе глупцы будут ненавидеть знание?» (Притчи 1:22)

Это кто же и откуда «ваш давний пост» вырезал? У вас, простите какая оценка в школе по русскому языку была?

И кому с каких пор Книга книг страшна? Вы может не туда написать хотели?

>Недаром во все века именно православие и католицизм так противились переводу Писания на неканонические языки — правда глаза колет.

А вот это прямо-таки открытие историческое! Нет ну надо же! Мы-от наивные до сих пор считали, что только русские миссионеры Св. Писание на десятки языков малых народов перевели, создавая при этом саму писменность этих языков. Многие из них известны поименно, а качество их титанической работы (когда, например, один человек изучает язык, создает его писменность, и переводит Библию (!) на него С ДРЕВНИХ (!!!) языков (используя несколько источников) не имея специального лингвистического образования)до сих пор оценивается лингвистами как образец, наиболее близкий к возможному идеалу.

А тут такие откровения, понимаешь.....