|
Название: Rossiya, vperëd! - Go Russia! Отправлено: Михаил Филиппов от 15 Сентября 2011, 21:34:54 Забавно однако. Но мы попали в зарубежную масс-медиа...
Career strategies for young European scientists (XXX) Rossiya, vperëd! - Go Russia! http://www.labtimes.org/labtimes/issues/lt2011/lt05/lt_2011_05_76_80.pdf Название: Re: Rossiya, vperëd! - Go Russia! Отправлено: Михаил Филиппов от 23 Сентября 2011, 01:32:44 Специально для Александра Васильевича предупреждаю:
Дорогой Александр Васильевич, мы не занимаемся "очисткой чакр" или чем-то подобным. Я балдею просто от этого заголовка, а также некоторых других выражений в этой статье. Это всё журналисты. Пожалуйста, поймите правильно. Это про нас в российской прессе: В поисках материальной природы безумия http://strf.ru/material.aspx?CatalogId=222&d_no=42381 Название: Re: Rossiya, vperëd! - Go Russia! Отправлено: Anna от 23 Сентября 2011, 19:01:48 А меня насторожил этот заголовок :
Цитировать В поисках материальной природы безумия Может лучше было: В поисках биохимической природы безумия? Название: Re: Rossiya, vperëd! - Go Russia! Отправлено: Владимир К. от 23 Сентября 2011, 19:10:45 Может лучше было: В поисках биохимической природы безумия? Уважаемая Анна! Ну что Вы так. Ясно же, что журналисты искали эффектный заголовок, подключили аллюзии. Им и не важен точный смысл - важно, как в рекламе, привлечь внимание. Есть вообще любители, которые ради красного словца не пожалеют ни мать, ни отца. Название: Re: Rossiya, vperëd! - Go Russia! Отправлено: Михаил Филиппов от 24 Сентября 2011, 00:56:07 А меня насторожил этот заголовок : Цитировать В поисках материальной природы безумия Может лучше было: В поисках биохимической природы безумия? Мы этот заголовок не придумывали. Есть ощущение шока. Именно это я и имел в виду под словом "балдею". |