Протоиерей Георгий Бирюков. Мемориалы Гумбиненского поля

[Александр Васильевич]

Протоиерей  Георгий  Бирюков

Мемориалы Гумбиненского поля

1.Воинский мемориал «Вальдаукадель» (Степное)



Очередной раз незамеченной миновала годовщина исторического события, ставшего толчком к началу Первой мировой войны (ПМВ). Девяносто семь лет назад, 28 июня 1914 года, в боснийском городе Сараево от рук террористов погибли эрцгерцог Австро-Венгрии Франц Фердинанд и его жена София Хотек. Это убийство стало поводом для развязывания Первой мировой войны, изменившей картину мира. Для Российской империи участие в этой войне завершилось национальной катастрофой, последствия которой до сих пор довлеют над нами. Но при любом отношении к участию России к ПМВ, память о русских воинах, честно выполнявших свой долг и проявлявших на полях сражений мужество и героизм, должна быть достойно увековечена и сохранена.

После распада Советского Союза единственной территорией современной Российской Федерации, на которой в годы ПМВ велись боевые действия, осталась Калининградская область - северная часть бывшей Восточной Пруссии. Сражения на этой земле продолжались с августа 1914 по февраль 1915 гг. и оставили множество следов в виде воинских захоронений и памятников. Следует учесть, что российской эта территория стала только после 1945 года, поэтому сохранившиеся воинские захоронения и памятники были созданы в своё время местными германскими властями. Отношение к такому своеобразному наследию у советских органов власти было, дипломатично говоря, не однозначным. Как следствие, многие воинские захоронения и большинство памятников были «утрачены». Но кое-что дожило и до наших дней. Так, сохранились воинские мемориалы на Гумбиненском поле.

Гумбинен-Гольдапское сражение 20 августа 1914 года развернулось на территории современных Нестеровского, Озерского, Гусевского и Краснознаменского районов Калининградской области, а также в окрестностях польского города Гольдап. Сам термин «Гумбиненское поле», впервые употребленный, видимо, Антоном Керсновским в «Истории русской армии», можно отнести только к той части сражения, на которой III армейский корпус (27-я и 25-я пехотные дивизии и временно приданная ему 40-я пехотная дивизия) нанёс решительное поражение германскому XVII армейскому корпусу. События именно на этом боевом участке решили исход боя в пользу русских. Антон Керсновский написал так: «Решительный успех был одержан нами в центре - в 25-й пехотной дивизии генерала Булгакова, и особенно в 27-й пехотной дивизии генерала Адариди. Эта последняя действовала как на полигоне, расстреляв корпус Маккензена, обратив его в бегство и захватив (уфимцы и саратовцы) 15 орудий, 13 пулемётов и до 1500 пленных. 17-й германский корпус бежал 15 верст... Гумбинен родил Марну - геройские полки и батареи 25-й и 27-й дивизий своей блестящей работой на гумбиненском поле решили участь всей Мировой войны». Британский политический деятель и историк Уинстон Черчилль, описывая Гумбинен-Гольдапское сражение, также назвал в своём труде только III армейский корпус: «Русские контратаки III корпуса, тяжёлые потери Маккензена вызвали в 8-й германской армии панику. Она покинула поле сражения, оставив своих убитых и раненых. Она признала факт, что была подавлена мощью России».

На других участках сражения такого решительного успеха русские дивизии не добились. Результат боя 20-го августа на них был ничейный (IV армейский корпус на южном фланге и 29-я пехотная дивизия XX армейского корпуса на северном фланге), а 28-я пехотная дивизия XX армейского корпуса даже потерпела серьёзное поражение в районе нынешнего посёлка Кубановка Гусевского района и отступила, оставив врагу 8 орудий.


_{«Вальдаукадель».
Мемориальная плита на братской могиле
39-ти неизвестных русских воинов}

Таким образом, территорию Гумбиненского поля, на котором русская армия одержала победу, можно локализовать, как место боя III армейского корпуса и приданной ему 40-й пехотной дивизией с германским XVII армейским корпусом. Это - конкретная часть Нестеровского района, ограниченная с севера железной дорогой Калининград - Каунас, с запада - речкой Русской, с юга - дорогой Чистые Пруды - Степное, с востока - дорогой Чистые Пруды - Чкалово - Ясная Поляна - Дивное. На этой территории 20 августа 1914 года русский III армейский корпус вёл бой, здесь же располагались его штабы и тыловые службы.

На Гумбиненском поле сохранилось пять воинских мемориалов. Так, в южной части Гумбиненского поля в трёх километрах к западу от посёлка Чистые Пруды (центр Чистопрудненского сельского поселения муниципального образования «Нестеровский район») сохранился воинский мемориал «Вальдаукадель» (Степное). До 1945 года рядом с мемориалом находился немецкий посёлок Вальдаукадель. Переименованный в Степное Нестеровского района, этот посёлок на сегодня уже не существует. Поэтому сохранившийся мемориальный комплекс обычно именуют по прежнему немецкому названию. Мемориал «Вальдаукадель» является одним из крупнейших воинских захоронений периода Первой мировой войны в Калининградской области по числу погребенных: 332 русских воина и 361 германский воин. Больше погребенных воинов покоится только на мемориалах «Маттишкемен» (Совхозное) и «Гёриттен» (Пушкино) Нестеровского района, на «Лесном кладбище» около Советска и на кладбище посёлка Гаврилово Озерского района.


_{«Вальдаукадель».
Вид на германский участок с верхней террасы}

Посёлок Вальдаукадель во время Первой мировой войны неоднократно оказывался в зоне боевых действий. Значительная часть погребенных на этом мемориале пали именно 20 августа 1914 года во время Гумбиненского сражения. Немецкие воины в большинстве относились к 129-му пехотному полку 69-й пехотной бригады 36-й пехотной дивизии XVII армейского корпуса. Четыре немца - из 175 пехотного полка той же бригады. Павшие русские служили предположительно в 157-м и 158-м пехотных полках 40-й пехотной дивизии. Но на мемориале «Вальдаукадель» хоронили и после Гумбинен-Гольдапского сражения. Так, ещё одна часть погребенных пала 12 сентября 1914 года во время арьергардного боя, когда русский 20-й армейский корпус сдержал германцев, пытавшихся натиском со стороны Гольдапа через Тольмингкемен (Чистые Пруды) на Шталлупенен (Нестеров) отрезать отходящую из Восточной Пруссии 1-ю русскую армию. Германские части в этом бою были задержаны, планы немецкого командования были сорваны. Ещё одна часть погребенных на данном воинском мемориале пали в сражении 7 ноября 1914 года к северу от Роминтенской пущи, и во время контрнаступления германских частей 13-15 ноября 1914 года к западу от Роминтенской пущи. В ноябре на этом участке действовал опять-таки 20-й армейский корпус 10-й русской армии. Но основанная часть погребенных пали именно в Гумбинен - Гольдапском сражении 20 августа 1914 года.

Бой на данном участке описан в мемуарах и воспоминаниях различных его участников, а также в трудах военных историков. Можно процитировать отрывок из четырехтомника «Артиллерия русской армии (1900-1917 гг.)» Евгения Захаровича Барсукова, описывающий кратко бой 20-го августа на участке 40-й пехотной дивизии:

«К вечеру 19 августа главные силы дивизии (157-и и 159-й пехотные полки с 16 пушками и 6 гаубицами) перешли в район Зоденен, выдвинув вперед авангард (158-й полк с 16 пушками), который к 22 часам выставил охранение к р. Роминта на линии Вальтеркемен и южнее до Вальдаукадель. Для охранения левого фланга дивизии было выслано два батальона 157-го полка с 8 орудиями к д. Балюпенен.

Дивизия совершила все передвижения без соприкосновения с противником. Ночь с 19 на 20 августа протекла спокойно.

Около 3 часов ночи начальник 40-й дивизии получил неопределенное приказание командира 3-го корпуса: «Занять главными силами к 5 час. утра район Зоденена». После выяснения по телефону в 4 ч. 30 м. по дивизии было отдано другое приказание: «Выслать к 5 час. утра два батальона в д. Зоденен, где им приступить к укреплению позиции фронтом на запад на шесть батальонов с тремя батареями».

Приказание это даже не было получено к 5 часам. Поэтому два батальона 159-го полка прибыли в район Зоденен лишь около 9 часов и ко времени наступления немцев не имели достаточно времени ни окопаться, ни вообще организовать оборону как следует. Между прочим, во время ночных передвижений две роты 159-го полка заблудились и попали к д. Вашлаген, где остались в боевом участке 108-го полка 27-й дивизии.

Ружейная перестрелка в сторожевом охранении на р. Роминта началась с 4 часов утра, а к 8 часам обнаружилось наступление немцев, переправившихся через р. Роминта. Охранение 40-й дивизии начало постепенно отходить.

В десятом часу немцы открыли артиллерийский огонь сначала по отходящему охранению, а затем по району Качалекен - Кубилен (около 3 км западнее Зоденен). Русская артиллерия открыла ответный огонь.

Между 9 и 10 часами утра первый натиск немцев на соседнюю 27-ю дивизию захватил и район д. Зоденен, т. е. участок 159-го полка. Немцы открыли сильный артиллерийский, пулеметный и ружейный огонь, наносивший значительные потери 159-му полку и сразу выведший из строя многих офицеров. В свою очередь русские открыли энергичный огонь всех видов, особенно убийственный артиллерийский; немцы, наступавшие густыми цепями, стали таять и, не дойдя до боевой линии русских, залегли.

В одиннадцатом часу утра бой на фронте 40-й дивизии с обеих сторон принял характер огневого. Вскоре огонь германской артиллерии усилился - к 6-8 легким батареям присоединились 1-2 батареи тяжелых гаубиц. При содействии огня своей артиллерии немцы несколько раз пытались сблизиться на дистанцию атаки, но всякий раз были останавливаемы огнем русских.

Около 15 часов немцы повели свой последний удар на соседнюю 27-ю дивизию и в связи с этим вновь стали решительно наступать и на 40-ю дивизию. Немцы встретили дружный отпор - дело доходило местами до штыковых схваток. Но 158-й полк (в центре 40-й дивизии) не выдержал сильного натиска немцев и стал подаваться назад. Затем не выдержал атаки немцев и 159-й полк и стал в свою очередь отходить, обнажив левый фланг 27-й дивизии.

Начальник 40-й дивизии выдвинул на поддержку отходивших последние батальоны своего дивизионного резерва, действиями которых при поддержке огня своих батарей удалось сначала задержать отход, а затем перейти в контрнаступление. С продвижением вперед части 40-й дивизии захватили поле боя с большим числом раненых, брошенного оружия и другого имущества; взяты были пленные: убитых на поле сражения немцев осталось более 1 000 человек».


_{Плиты с эпитафиями на немецком языке}

Сравнивая это описание с картой местности, мы видим, что посёлок Вальдаукадель находился на левом фланге 40-й дивизии. Первоначально на этом участке в бой вступило боевое охранение из состава 158-го пехотного полка, расположившееся на линии Вальтеркемен - Вальдаукадель. За боевым охранением в бой вступили те самые два батальона 157-го пехотного полка с батареей (8 орудий), разместившихся в ночь на 20 августа в деревне Балюпенен (восточнее Вальдаукадель). Поэтому можно с уверенностью утверждать, что русские воины, павшие 20 августа 1914 года и погребенные на этом мемориале, служили в 157-м и 158-м пехотных полках. Вероятно, по архивным данным можно установить и фамилии хотя бы части погибших. Пока же все 332 русских воина остаются неизвестными.

Мемориал «Вальдаукадель» сохранился до сегодняшнего дня на удивление хорошо. В то время, как в Калининграде (быв. Кенигсберг) или, например, в Гусеве (быв. Гумбинен) воинские захоронения периода Первой мировой войны были полностью уничтожены и застроены жилыми домами и торговыми центрами, расположенный в сельской глубинке «Вальдаукадель» уцелел. В 1956-х годах его даже официально поставили на учёт и включили в список памятников истории. Позже, правда, из этого списка мемориал «Вальдаукадель» был исключён, но разрушению так и не подвергся. В начале 1980-х годов благодаря деятельности начальника отдела культуры Нестеровского района Дубовой Ольги Евгеньевны это захоронение было вновь «обнаружено» и приведено в порядок. С 1995 по 2002 гг. на мемориале работали представители германского «Народного союза» по уходу за воинскими захоронениями.


_{Мемориальные плиты на братских могилах русских воинов.
На мемориале «Вальдаукадель» их сохранилось двадцать}

Нынешнее состояние этого воинского захоронения следующее. В центре мемориала расположен четырехметровый бетонный обелиск (размеры у основания 0,8 х 0,8 м) с эпитафией: «Вечная слава русским воинам, погибшим в Первой мировой войне. 1914-1918». Вероятно, до 1945 года надпись на обелиске была иная. Скорее всего и сам обелиск взят с какого-то другого объекта. Видимо, его поставили местные энтузиасты в 1960-х годах, когда мемориал временно включался в число памятников истории. Справа от обелиска (если смотреть со стороны входа) находятся участок захоронения русских воинов. На нем расположено 20 вертикально установленных мемориальных плит с надписями на немецком языке, с указанием числа погребенных в каждой братской могиле русских воинов и изображением православного креста. Следует отметить, что нижняя перекладина креста на этих изображениях наклонена неправильно. Мемориальные плиты установлены на братских могилах, в которых и покоятся 332 неизвестных русских воина. Эти братские могилы образуют общий массив прямоугольной формы.

С левой стороны от обелиска расположены погребения германских воинов. Часть из них находится на том же уровне, что и русские погребения, и отделены от них только дорожкой. На германских братских могилах установлены железобетонные латинские кресты с надписями. А вот далее устроены две террасы с подпорными стенками из валунов. На первой террасе так же находятся германские погребения с крестами. Всего на германских братских могилах - 35 крестов. На второй террасе установлен металлический латинский крест высотой 4,5 метра, выкрашенный чёрной краской. На уровне второй террасы, ближе к ограде, установлены семь мемориальных плит с эпитафиями на немецком языке. Надписи вполне можно прочитать, хотя готический шрифт несколько затрудняет чтение. Территория мемориала занимает 630 кв.м. Она обнесена металлической оградой. Уход за территорией организует Владимир Иванович Яновский из города Черняховск, имеющий отношение к международной ассоциации «Военные мемориалы».


_{Могилы германских воинов на нижней террасе}

Из устройства данного воинского захоронения можно сделать определённые выводы. Отметим, что в Первую мировую войну и непосредственно после неё местные германские власти с почётом погребли павших на поле боя своих врагов. При этом равного отношения к «своим» и «чужим» всё-таки не было. «Чужие», то есть русские воины, обычно хоронились при входе; их погребения не должны были доминировать в поле зрения посетителя мемориала. Посетитель проходил мимо них, и всё своё внимание обращал на погребения германских воинов, в данном случае даже расположенных большей частью на возвышении. Центральный крест мемориала обычно также устанавливался за могилами германских воинов. На мемориале «Вальдаукадель» посетитель, пройдя по дорожке, разделявшей русские и немецкие могилы, поворачивался и становился спиной к русским. И всё же, несмотря на эту деталь, следует признать, что русские воины были погребены достаточно почётно. В период второй мировой войны отношение к павшим врагам изменилось в худшую сторону.


_{Обелиск до производства работ по выпрямлению}

Воинский мемориал «Вальдаукадель» официально числится объектом культурного наследия (памятником истории и культуры) местного значения. В Постановлении Правительства Калининградской области от 23 марта 2007 года №132 «Об объектах культурного наследия регионального и местного значения» (с изменениями от 15 мая 2008 года и от 24 декабря 2009 года) он числится во втором приложении (перечень объектов культурного наследия местного значения) под номером 343 как «Захоронение русских и немецких воинов, погибших в августе - ноябре 1914 года». Соответственно, забота о сохранности данного воинского захоронения возложена на администрацию Чистопрудненского сельского поселения муниципального образования «Нестеровский район». Глава местной администрации Канашенкова Ирина Анатольевна к своим обязанностям относится достаточно ответственно. Несмотря на очень скудный бюджет своей администрации, в апреле этого года она организовала проведение уникальных работ по спасению обелиска на воинском мемориале «Вальдаукадель». Дело в том, что обелиск с надписью «Вечная слава русским воинам, погибшим в Первой мировой войне. 1914-1918» не имел фундамента. Это, кстати, подтверждает догадку, что он был установлен уже в советское время. В последние годы обелиск сильно накренился и стал напоминать знаменитую Пизанскую башню. Ответственные за памятники истории и культуры лица гадали по своим кабинетам, когда же он рухнет и развалится. Ирина Анатольевна, человек дела, смогла подвести под обелиск фундамент и выпрямила его.


_{Обелиск после работ по выпрямлению}

Мемориал нуждается в некотором дальнейшем благоустройстве. Так, до сих пор на нём нет какой-либо мемориальной плиты или хотя бы таблички с надписью на русском языке с указанием названия этого воинского погребения и общего числа погребенных на нем русских воинов. Когда появится? Мемориалом занимается только местная администрация, а в сельском поселении средств на все нужды не так много. Можно с горечью отметить, что никогда этим воинским захоронением не интересовались представители Вооруженных сил РФ. Ничего для его благоустройства никогда не делали представители областной власти. Более того, мемориал «Вальдаукадель» вообще отсутствует в информационном поле. Например, ИА REGNUM 20 февраля 2011 года выдало на гора заметку «Литва предлагает создать в Калининграде реставрационный центр памятников Первой мировой войне», в которой была приведена следующая справка:

«Справка ИА REGNUM: В Восточной Пруссии по данным на 1939 год было 2200 могил эпохи Первой мировой, где покоилось около 61.200 солдат и офицеров, из них 27.860 немцев и 32.540 русских. На сегодня в Калининградской области лучше всего сохранилось кладбище героев Первой Мировой войны у поселка Кубановка Гусевского района (бывшее Бракупёнен). В центре установлен огромный гранитный камень, на котором высечено по-немецки: "Sie starben für ihr Vaterland" ("Они погибли за свою Отчизну"). Здесь покоятся 199 русских и 115 немецких солдат».

Так вот, на самом деле кроме этого одинокого валуна с надписью на воинском захоронении в Кубановке ничего не сохранилось. И этот валун ИА REGNUM именует «лучше всего сохранившимся кладбищем»! Очевидно, что ни REGNUM-у, ни, естественно, всему прогрессивному человечеству не известны ни описанный выше воинский мемориал «Вальдаукадель», ни мемориал «Маттишкемен», ни «Лесное кладбище» возле Советска, ни десятки других воинских захоронений, сохранившихся куда лучше, чем кладбище в Кубановке.

http://www.ruskline.ru/analitika/2011/07/13/memorialy_gumbinenskogo_polya/

[Александр Васильевич]

Протоиерей  Георгий  Бирюков

Мемориалы Гумбиненского поля

Часть II. Воинский мемориал «Пфэльцервальде» (Будзешен, Вишнёвка)



Как уже было сказано в предыдущей статье («Воинский мемориал «Вальдаукадель», Русская народная линия, 13.07.2011), на территории Гумбиненского поля сохранилось пять воинских мемориалов периода Первой мировой войны. О мемориале «Вальдаукадель» уже было рассказано. Теперь речь пойдёт о воинском захоронении «Пфэльцервальде». Оно примыкает к территории бывшего гражданского кладбища немецкого посёлка, с 1938 года носившего название Пфэльцервальде, а до того именовавшегося Будзешен. В конце 1930-х годов германские власти провели компанию по переименованию населённых пунктов и даже некоторых рек Восточной Пруссии. Те названия, в которых явно видно было славянское или литовское происхождение, менялись на «чисто» немецкие. Так, Будзешен, в имени которого чистые арийцы усмотрели нечто славянское, был переименован в Пфэльцервальде. Уже в 1946 году посёлок получил новое имя – Вишнёвка. Однако на сегодняшний день этого посёлка нет вообще. Кампания по ликвидации неперспективных деревень проводилась в Калининградской области весьма активно. Хутора и небольшие населённые пункты ликвидировались подчистую для того, чтобы собрать народ в посёлки с населением не менее тысячи человек. Теперь до воинского захоронения нужно добираться по разбитой тракторами просёлочной дороге шесть километров от посёлка Дубовая Роща Чистопрудненского сельского поселения муниципального образования «Нестеровский район». Мемориал находится на территории Чистопрудненского сельского поселения на самой границе с Илюшинским сельским поселением того же района. Место для его создания было выбрано очень живописное: высокий холм на восточном берегу реки Русской. 20 августа 1914 года здесь был центр Гумбинен-Гольдапского сражения.

Можно повторить, что Гумбинен-Гольдапское сражение 20 августа 1914 года развернулось на территории современных Нестеровского, Озерского, Гусевского и Краснознаменского районов Калининградской области, а также в окрестностях польского города Гольдап. Сам термин «Гумбиненское поле», впервые употребленный Антоном Керсновским в «Истории русской армии», относится к центральной части сражения, на которой III армейский корпус (27-я и 25-я пехотные дивизии и временно приданная ему 40-я пехотная дивизия) нанёс решительное поражение германскому XVII армейскому корпусу. События именно на этом боевом участке решили исход всего сражения в пользу русских. Антон Керсновский написал так: «Решительный успех был одержан нами в центре – в 25-й пехотной дивизии генерала Булгакова, и особенно в 27-й пехотной дивизии генерала Адариди. Эта последняя действовала как на полигоне, расстреляв корпус Маккензена, обратив его в бегство и захватив (уфимцы и саратовцы) 15 орудий, 13 пулемётов и до 1500 пленных. 17-й германский корпус бежал 15 верст… Гумбинен родил Марну – геройские полки и батареи 25-й и 27-й дивизий своей блестящей работой на гумбиненском поле решили участь всей Мировой войны». Британский политический деятель и историк Уинстон Черчилль, описывая Гумбинен-Гольдапское сражение, также назвал в своём труде только III армейский корпус: «Русские контратаки III корпуса, тяжёлые потери Маккензена вызвали в 8-й германской армии панику. Она покинула поле сражения, оставив своих убитых и раненых. Она признала факт, что была подавлена мощью России».


_{Русские братские могилы на мемориале Пфэльцервальде}

На других участках сражения такого решительного успеха русские дивизии не добились. Результат боя 20-го августа на них был ничейный (IV армейский корпус на южном фланге и 29-я пехотная дивизия XX армейского корпуса на северном фланге), а 28-я пехотная дивизия XX армейского корпуса даже потерпела серьёзное поражение в районе нынешнего посёлка Кубановка Гусевского района и отступила, оставив врагу 8 орудий.

Бой на данном участке описан в мемуарах и воспоминаниях различных его участников, а также в трудах военных историков. На сей раз, процитируем отрывок из сборника Евсеева «Восточно-прусская операция. Август 1914»:

«События на фронте 40-й пехотной дивизии.

К исходу 6(19) августа колонна главных сил 40-й пехотной дивизии в составе 157-го Имеретинского (два батальона) и 159-го Гурийского пехотных полков с двумя батареями 40-й артиллерийской бригады и батареей 4-го мортирного дивизиона заняла район Согинтен. Авангард из 158-го Кутаисского пехотного полка, двух батарей и полуроты сапер достиг Качелекен, выставив около 22 часов 6(19) августа охранение на линии Вальтеркемен, Вальдаукадель. Остальные два батальона 157-го пехотного полка с батареей располагались у Балюпенен. Неприятельские разъезды перед фронтом дивизии без сопротивления очищали пространство. Ночь с 6(19) на 7(20) августа проходила также спокойно.

Около 3 часов 7(20) августа через штаб 27-й пехотной дивизии, с которым была установлена телефонная связь, было получено приказание генерала Епанчина, которому была временно подчинена 40-я пехотная дивизия. Этим приказанием дивизии предписывалось к 5 часам 7(20) августа занять район Соденен. Краткость этого распоряжения вызвала недоумение в штабе 40-й пехотной дивизии и около 4 часов 7(20) августа начальник штаба запрашивал в штабе 27-й пехотной дивизии.

«Из присланной вами копии телеграммы генерала Чагина не видно, в каком именно районе около Соденена должны укрепить позицию главные силы 40 пехотной дивизии, т.-е. куда фронтом, а равно от какого до какого пункта. Не откажите срочно уведомить нас об этих данных. Ориентируйте, следствием чего является это новое положение».

Еще до получения запрошенной ориентировки штаб 40-й пехотной дивизии отдает войскам распоряжение, краткое, как и приказ его вызвавший.

«С 5 часов утра приступите к укреплению позиции у занимаемого вами пункта размером на ваши силы».

В 4 ч. 30 м. 7(20) августа, видимо после получения ориентировки, командиру 159-го пехотного полка было отдано более внятное приказание.

«Выслать к 5 часам утра два батальона в д. Соденен, где им приступить к укреплению позиции фронтом на запад на шесть батальонов с тремя батареями».

Т.о. очевидно, что к 5 ч. 7(20) авг. части 40-й пех. дивизии уже никак не успевали занять предписанные им в приказе по корпусу рубежи. Радус-Зенкович замечает, что едва ли командир 159-го пех. полка к 5 ч. 7(20) авг. даже получил это распоряжение.

Меж тем еще ок. 4 ч. 7(20) авг. 4-й батальон 158-го пех. полка, бывший в охранении, завязал перестрелку с передовыми частями германцев. К 8 ч. 7(20) авг. вполне определилось их наступление и охранение авангарда 40-й пех. дивизии начало отходить.

Ок. 9 ч. 7(20) авг., когда на фронте 40-й пех. дивизии уже началась артиллерийская канонада, два батальона 159-го пех. полка вышли к Соденен. Вскоре к ним подошел еще один батальон того же полка и 1-я и 3-я батареи 40-й арт. бригады. Весь отряд занял позицию от левого фланга 27-й пех. дивизии через Соденен на Кубилен, где примыкали к участку 158-го пех. полка. При развертывании две роты 159-го пех. полка заблудились и оказались в полосе соседнего 108-го пех. полка, вследствие чего они принимали участие в бою на его участке.

Командир 158-го пех. полка развернул 1-й, 2-й и 3-й батальоны полка на позиции у Кубилен, приказав 4-му батальону, бывшему в охранении стягиваться к левому флангу расположения полка. Отходящие роты, однако, сбились с направления и собрались за правым флангом дивизии, и только много позже 4-й батальон был передвинут в район Крошельн, в полосу действий своего полка.

Между 9 ч. и 10 ч. 7(20) авг. наступавшие здесь полки германской 69-й пех. бригады предприняли первый штурм русских позиций. Совершенно очевидно, что к этому времени роты 159-го пех. полка просто не могли успеть сколько-нибудь серьезно укрепить обороняемый ими рубеж. Под прикрытием артиллерийского огня германцы пошли в атаку, но, встреченные интенсивным огнем обороны не смогли отбросить противника и залегли. К 10 ч. 7(20) авг. бой принял характер перестрелки.

Около 11 ч. 7(20) авг. к огню легких батарей с германской стороны присоединились 1-2 гаубичные батареи. Интенсивность обстрела позиций 40-й пех. дивизии возросла. Однако предпринятые попытки противника сбить полки дивизии с позиции неизменно отражались.

К 12 ч. 7(20) авг. расположение сил 40-й пех. дивизии было следующим: три батальона 159-го пех. полка с двумя батареями занимали правый фланг боевого участка в районе Соденен; 158-й пех. полк с двумя легкими и одной гаубичной батареями располагались на линии Кубилен, Крошельн; два батальона 157-го пех. полка с батареей занимали Балюпенен; остальные два батальона 157-го пех. полка у Шепетшен и один батальон 159-го пех. полка у Согинтен находились в резервах.

Между 12 ч. и 14 ч. 7(20) авг. германцы предприняли еще ряд попыток овладеть районом Содинелен. Местами дело доходило до штыковых схваток, однако усиленный своим последним батальоном, располагавшимся в дивизионном резерве, 159-й пех. полк отстоял позиции.

После 14 ч. 7(20) авг. видимо в связи с предпринятой в это же время атакой позиций 27-й пех. дивизии германцы повели наступление и на участки 40-й пех. дивизии, причем натиск на район Кубилен был подкреплен обходным движением через Балюпенен. Здесь однако германцы были встречены отрядом 157-го пех. полка, который парировал угрозу охвата. Однако 158-й пех. полк все же не выдержал удара и начал оставлять свои позиции. Следом за ним отступил и 159-й пех. полк, открыв фланг 27-й пех. дивизии. В 15 ч. 45 м. 7(20) авг. начальник штаба 40-й пех. дивизии из Согинтен пишет записку №78 в штаб 27-й пех. дивизии.

«По дошедшим от раненых сведениям, еще не вполне проверенным, гурийцы после больших потерь стали отходить. Поддержите вашим левым флангом. Наш общий резерв двинут, чтобы поддержать гурийцев; кутаисцев обходят слева…»

Одновременно с этим на поддержку отступающих были двинуты последние два батальона дивизионного резерва, благодаря чему удалось остановить отход на линии Шепетшен, Крошельн, а затем и двинуть боевой порядок вперед. К этому эпизоду относится сообщение командира 157-го пех. полка от 8(21) авг.

«По вашему приказанию был выслан в поддержку 159 полка четвертый батальон, на который начали отходить не гурийцы, а кутаисцы, т. к. гурийцы подались влево и оказались третьим батальоном за нами».

Выдвижение частей 40-й пех. дивизии вперед позволило ей овладеть полем боя, поскольку к этому времени дивизии германского 17-го армейского корпуса находились уже в полном отступлении, которое имело довольно беспорядочный характер. В качестве трофеев им достались брошенные повозки, оружие и значительное количество германских раненых, что указывает на весьма поспешный отход немцев. Взятые пленные были 45-му, 129-му и 175-му пехотным, 33-му фузилерному полкам и 17-му саперному батальону.

Около 21 ч. 7(20) авг. ген. Короткевич доносил.

«Бой длился больше 12 часов. Войска дрались стойко. Благодаря запасным происходили некоторые заминки, которые не будут иметь места в будущих сражениях, когда каждый исполнит свой долг до конца».

(Окончание следует)

[Александр Васильевич]

(Окончание)

А вот его же описание поля боя у Кубилен, сделанное на следующий день 8(21) авг.

«Здесь был пехотный бой, много убитых и тяжело раненых лежит на поле сражения. Из немцев заметил человек 15-20, остальные русские. Немцы лежат в окопе, который они, по-видимому, только начали рыть; русские разбросаны по всему полю. Между немцами на одной линии с рядовыми лежит лейтенант 129 полка с обнаженной саблей. Видимо, он перебежал во главе своей роты и, не успев окопаться, был убит».

Потери 40-й пехотной дивизии (убитые, раненые, пропавшие без вести) в бою 20 августа выразились в следующих цифрах:

157-й пех. полк         4 офицера      67 нижних чинов

158-й пех. полк         9 офицеров    729 нижних чинов

159-й пех. полк         14 офицеров 1137 нижних чинов

40-я арт. бригада      1 офицеров    7 нижних чинов»


<sub>Крест на братской могиле 35-ти русских воинов


Плита на братской могиле 55 русских   воинов</sub>

Сравнивая это описание с картой местности, мы видим, что посёлок Пфэльцервальде (Будзешен) находился чуть западне посёлка Соденен, напротив правого фланга 40-й дивизии. Первоначально на этом участке в бой вступило боевое охранение из состава 158-го пехотного полка (4-й батальон), расположившееся на линии Вальтеркемен – Вальдаукадель. После отхода боевого охранения в бой вступили два батальона 159-го пехотного полка, занявшие позицию у посёлка Содинен. Левее 159-го полка развернулся 158-й полк. Павшие в бою русские воины этих двух полков и погребены на мемориале «Пфэльцервальде». Потери этих двух полков в бою 20-го августа 1914 года, как мы видим, велики. Следует, конечно, учесть, что убитых было значительно меньше, чем раненых и пропавших без вести. Всего на мемориале «Пфэльцервальде» погребено 212 русских воинов и 87 германских воинов. В окрестностях были ещё воинские погребения на нескольких поселковых кладбищах. Они были меньшие по числу погребенных. При этом русских на них было немного, немцев - гораздо больше. Изучение перечня воинских захоронений позволяет утверждать, что большая часть русских, погибших на данном участке Гумбинен-Гольдапского сражения, покоятся именно в Пфэльцервальде. Они относятся к 159-му и 158-му полкам 40-й пехотной дивизии. Фамилии всех 212 русских, покоящихся в Пфэльцервальде, неизвестны. Возможно, в будущем удастся установить хотя бы часть из них по архивным документам.


_{Здесь похоронен Макс Буковский из 10 роты 175-го пехотного полка.
Судя по фамилии – кашуб или словинец}

В отличие от мемориала «Вальдаукадель», на мемориале «Пфэльцервальде» погребены исключительно павшие 20 августа 1914 года. В последующем значительных боёв в районе данного посёлка уже не происходило. Само наименование «Пфэльцервальде» используется в трудах германского исследователя Макса Денена и в списках германского «Народного союза» по уходу за воинскими захоронениями, поэтому можно считать его исторически установившимся.

 Немцы, погребенные на мемориале в Пфэльцервальде, принадлежат в основном к 175-му Западнопрусскому пехотному полку 69-й бригады 36-й пехотной дивизии XVII армейского корпуса. Несколько человек – из 5-го гренадерского полка 71-й бригады той же дивизии. Неподалёку от Пфэльцервальде были похоронены в большом числе немцы из 5-го гренадерского полка (кладбище посёлка Швайцерау) и 128-го пехотного полка (кладбище посёлка Егерсхаген) 71-й бригады, погибшие на этом же участке боя.

Следует отметить один характерный факт. В изданном в 2009 году каталоге «История войн XX века в памятниках их участникам» на 189 странице приведены сведения про мемориал «Вальдаукадель». При этом отмечено, что «…20 августа в ходе наступления 17-го армейского корпуса германской армии 129-й пехотный полк успешно атаковал 40-ю пехотную дивизию 3-го корпуса русской армии и сумел потеснить её». При чтении этих строк так и видится эпическая картина успешной атаки единственным германским полком целой русской дивизии. На самом деле германский 129-й пехотный полк у Валькаукаделя атаковал всего лишь два батальона (т.е. половину) русского 157-го пехотного полка (левый фланг 40-й дивизии) и… не смог их потеснить. Всю же русскую 40-ю пехотную дивизию в составе только трёх полков (четвёртый остался в составе IV армейского корпуса), атаковала 69-я пехотная бригада в полном составе (129-й и 175-й пехотные полки) и часть 71-й пехотной бригады 36-й пехотной дивизии. Кроме того, в полосе наступления немецкой 36-й пехотной дивизии остались и приняли участие в атаках некоторые подразделения 45-го пехотного и 33-го фузилерного полков 4-й пехотной бригады 2-й пехотной дивизии I армейского корпуса, перешедшей в ночь на 20 августа на северный фланг германской армии. Таким образом, силы сторон были по крайней мере равны, с явным превосходством немцев в артиллерии. И при этом немцы только после 14 часов, в конце боя смогли немного потеснить правый фланг русской 40-й дивизии, после чего поспешно отступили (бежали). Остаётся сожалеть, что в российских изданиях в наше время допускаются германофильские искажения исторических фактов. Кстати, ожесточенные штыковые схватки, до которых дошло на этом участке боя, в такой степени не понравились германским воинам, что в последующих боях на территории Восточной Пруссии они их старательно избегали.

Мемориал «Пфэльцервальде» был создан сразу после отхода русских войск из пределов Восточной Пруссии. На сохранившейся фотографии 1929-го года можно видеть входные ворота на территорию мемориала с надписью «Heldenfriedhof Budszedszen». После 1945-го года эти ворота исчезли без следа. Зато сохранился, хотя и с некоторыми повреждениями, центральный памятник мемориала. Сохранились также надгробные кресты и памятники на братских могилах германских и русских воинов. Могилы 87-ми германских воинов были расположены в ряд перед памятником. Напротив них, на противоположной стороне дорожки располагались скамейки. Посетители мемориала могли присесть на них. Братские могилы 212-ти русских воинов располагались вторым рядом, за центральным памятником. Они были как бы фоном для германских могил. Отметим в очередной раз, что, хотя немцы и хоронили павших русских с честью, но полного равенства при этом, конечно, не было. Мемориал был окружен оградой на сохранившихся металлических столбах, подкреплённой живой изгородью из кустарника.

Надгробные кресты и плиты в значительной степени повреждены, но пребывают на своих местах. Сравнивая фотографию 1929-го года с современной, мы можем видеть на обоих снимках православный крест слева от памятника и плиту справа от памятника. Они фиксируют место братских могил русских воинов. Всего сохранилось два поврежденных православных железобетонных креста. На одном надпись: «35 неизвестных русских воинов». На втором надпись неразборчива. На сохранившейся плите надпись: «55 неизвестных русских воинов». Надписи на немецких крестах различные. Иногда указывается фамилия погибшего, иногда указано число неизвестных германских воинов, погребенных в данной могиле. На центральном памятнике с одной стороны сохранилась плита с надписью. Три другие отсутствуют. Все надписи – на немецком языке. Скамейки не сохранились. Металлические столбы от ограды стоят до сих пор, некоторые вросли в деревья.


_{Сохранившаяся надпись на  центральном   памятнике}

Реставрационных работ на данном мемориале не проводилось. В виду своей удалённости от поселений местные энтузиасты не добрались до Пфэльцервальде ни в 1960-е годы, ни в наше время. Косметический уход производится Владимиром Ивановичем Яновским из Черняховска, имеющим отношение к международной ассоциации «Военные мемориалы». Статус объекта исторического наследия (памятника истории и культуры) мемориалу «Пфэльцервальде» не присваивался. На учёте в министерстве культуры правительства Калининградской области мемориал «Пфэльцервальде» не состоит, ни в каких списках не значится. В каталог «История войн XX века в памятниках их участников» сведения об этом мемориале не включены. Впечатление таково, что областным компетентным органам власти, как гражданским, так и военным, данное воинское захоронение вообще не известно. Хотя на нём погребено 212 защитников Отечества, 212 российских воинов. В отношении данного захоронения не выполняются требования федеральных законов «Об увековечении памяти защитников Отечества», «Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации». А ведь это один из сохранившихся до наших дней мемориалов Гумбиненского поля.

http://www.ruskline.ru/analitika/2011/07/2011-07-26/memorialy_gumbinenskogo_polya/

[Александр Васильевич]

Протоиерей  Георгий  Бирюков

Мемориалы Гумбиненского поля

III. Воинский мемориал «Грюнвайден» (Грюнвайчен)



Воинский мемориал «Грюнвайден» находится на территории Илюшинского сельского поселения муниципального образования «Нестеровский район». Расположен он на холме в излучине речки Русской, на восточном её берегу. Речка Русская до 1945 года именовалась Хайлиге-флюс («Святой ручей»), а до 1938 года - Свента («Святая»). Мемориал занимает место в западном углу Гумбиненского поля. Фактически можно считать, что он расположен даже за пределами основного поля сражения. От мемориала до расположенного восточнее посёлка Совхозное (Маттишкемен) по дороге - километров пять. Русская 27-я пехотная дивизия к 7 часам утра 20 августа 1914 года заняла позиции на западной окраине Маттишкемена. Германские войска в своих атаках не дошли до этой окраины Маттишкемена метров пятьсот. Таким образом, окрестности мемориала весь день 20 августа 1914 года были в ближнем тылу у наступающих немцев. Кто же погребен в «Грюнвайдене»?

Согласно спискам германского «Народного союза» по уходу за воинскими захоронениями, на мемориале «Грюнвайден» покоятся 30 германских и 19 русских воинов. По сравнению с другими мемориалами Гумбиненского поля это количество весьма невелико. Мемориал «Грюнвайден» - самый маленький из числа пяти сохранившихся. Германский исследователь Макс Денен в своей книге «Die Kriegsgraber in Ostpreussen von 1914/15» приводит найденные им сведения о погребенных. Фамилии всех 19 русских воинов неизвестны. Это обычная история для воинских захоронений в Восточной Пруссии. Из тридцати немцев, согласно Денену, двадцать девять служили в 36-й пехотной дивизии. Приведены фамилии восьмерых: Герх из 175 пехотного полка, Диркс из 5-го гренадерского полка, Давидовский, Плихта, Зильберман, Тредер и Вольман из 128-го пехотного полка, Вайхе из 36-го полка полевой артиллерии. Остальные 21 германский воин из 36-й пехотной дивизии также безымянны. Ещё один немец, канонир Чирсон, служил в 81-м полку полевой артиллерии 35-й пехотной дивизии. Картина с воинскими частями, таким образом, получается довольно пёстрой. Но, сверяясь с картой, и из неё можно кое-что для себя уяснить.

Дорога от Грюнвайдена на Маттишкемен являлась разграничительной линией 35-й и 36-й дивизий германского XVII армейского корпуса. Сама дорога включалась в полосу наступления 36-й дивизии. Вдоль неё немцы наступали, по ней и бежали в конце боя. Отмечается, что наступали немцы несколько косо по отношению к линии русских позиций, немного подставляя правый бок под выстрелы. А вот бежали, преследуемые артиллерийским и пулеметным огнём, естественно, по кратчайшему пути, то есть прямо от русских. Таким образом, на данном участке утром 20 августа прошли одни немецкие подразделения 36-й пехотной дивизии, а в конце сражения в некотором беспорядке отступали другие. Поэтому в захоронении представлены погибшие разных полков. Наличие артиллеристов также понятно: рядом были позиции немецких батарей.

А вот погребенные русские воины - кто они? В воспоминаниях начальника 27-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта Адариди «27 пехотная дивизия в боях 4(17) августа 1914 г. под Сталлупененом и 7(20) августа под Гумбиненом» рассказано, что основные силы его дивизии в ночь на 20 августа расположились в районе посёлка Энцунен (ныне - Чкалово Нестеровского района). Авангардный 108-й Саратовский пехотный полк был выдвинут в район посёлка Вершлеген (ныне не существует). В свою очередь из состава этого полка вперёд было выдвинуто вперёд боевое охранение, дошедшее до реки Роминты и занявшее линию от Вальтеркемена до Ангступенена. За реку проникнуть не удалось, так как её западный берег был занят немецкими пешими и конными дозорами. До 5 ч. 30 м. утра в охранении была редкая перестрелка. Ничто не обнаруживало скорого наступления немцев. Около 6 часов утра немцы неожиданно напали со стороны Вальтеркемена на левую сторожевую роту охранения. Две сторожевые заставы погибли полностью (от роты осталось человек 60-70). Тут же началось движение из-за Роминты наступающей колонны 36-й германской пехотной дивизии. Ведя перестрелку, охранение стало постепенно отходить. На пути отхода были промежуточные позиции. К такой позиции относится мост через речку Русскую на дороге Грюнвайден-Маттишкемен, неподалёку от мемориала. За мост и господствующий над ним холм на восточном берегу реки произошёл небольшой бой, в котором были убитые с обеих сторон. К 8 часам охранение было оттеснено немцами к своим главным силам, после чего началась главная фаза боя. Таким образом, можно утверждать, что погребенные на мемориале «Грюнвайден» 19 русских воинов входили в состав боевого охранения, служили в 108-м Саратовском пехотном полку 27-й пехотной дивизии и погибли в начале Гумбинен-Гольдапского сражения, около 7 часов утра 20 августа 1914 года, в бою в районе моста через речку Русскую.

Воинский мемориал «Грюнвайден» был создан сразу после окончания боевых действий на территории Восточной Пруссии. Своё название он получил от немецкого названия посёлка, расположенного на западном берегу речки Русской. До 1938 года посёлок именовался «Грюнвайчен», после 1938 года - «Грюнвайден». Национал-социалистам что-то не понравилось в окончании названия этого населённого пункта, так же как и в названиях множества других населенных пунктов в Восточной Пруссии. Увидели в окончании «-вайчен» нечто ненемецкое, поэтому исправили на «-вайден». Новое название посёлка просуществовало недолго. Уже в 1946 году Грюнвайден стал именоваться «Новостройка», но в германских списках воинских захоронений за мемориалом осталось старое, предвоенное название. Имеет смысл продолжать пользоваться этим установившимся названием. Одна из причин: нынешний посёлок Новостройка находится к западу от речки Русской, на территории Гусевского района. А воинский мемориал «Грюнвайден» - на восточном берегу речки Русской, на территории Нестеровского района. И, хотя между посёлком и воинским захоронением расстояние чуть больше километра, они разделены административной границей. Игнорирование этого факта привело к печальным последствиям, о которых будет рассказано ниже.


_{Памятник русским воинам на мемориале Грюнвайден}

В период 1945-1990 гг. воинский мемориал «Грюнвайден» был сильно запущен. В 1997 году германский «Народный союз» по уходу за воинскими захоронениями привёл кладбище в относительный порядок. На мемориале сохранился памятник, на плоскости которого укреплена повреждённая гранитная плита с надписью на немецком языке. На неё ещё можно прочитать слова: «...19 russen + august 1914». К памятнику примыкает стена из тесаного камня, которая с трёх сторон охватывает захоронение. Сохранилось несколько фрагментов сбитых надгробных железобетонных крестов с остатками надписей. Несколько оснований сбитых крестов выступают из земли. Т.о. легко определяются места, где они были установлены. Германский «Народный союз» в 1997 году расчистил территорию. Ныне косметический уход за территорией мемориала организует Яновский Владимир Иванович из Черняховска. Окашивается трава, убирается мусор. Вроде бы всё хорошо.


_{К воинскому мемориалу Грюнвайден примыкает новое кладбище}

Однако на самом деле воинский мемориал «Грюнвайден» находится в печальном состоянии. Лет тридцать назад жители соседнего Гусевского района, прежде всего - жители посёлка Новостройка, начали тайком хоронить рядом с мемориалом своих умерших родственников. Со временем образовалось единственное в Калининградской области нелегальное кладбище. Власти Гусевского района смотрели на эту инициативу сквозь пальцы. Видимо, сие было им даже удобно: не надо создавать кладбище для своего посёлка, а потом за ним ухаживать. И жители Новостройки поступали очень просто: в связи с отсутствием пограничного и таможенного контроля на административной границе Нестеровского и Гусевского районов, они быстро-быстро перевозили своего покойника по мосту через речку Русскую, поднимались по дороге в горку и сворачивали на грунтовку в сторону мемориала. А там - полкилометра грунтовки, деревья, кустарник... Если кто и проезжал в это время по дороге, внимания на похороны не обращал. Тем более что хоронили обычно во время обеда, когда даже чиновники сидят дома. А трактористы и комбайнеры АО «Ясная Поляна», обрабатывающие окрестные поля, занимались своей работой и не обращали внимания на происходящее. Самая первая могила датируется 1979-м годом. Следует признать, что непосредственно на воинском мемориале селяне из Новостройки захоронений не производили, мемориалу повреждений не причиняли. Хотя, сами их действия являлись нарушением закона «О погребении и похоронном деле». Ведь никто, ни один орган местного самоуправления (ни Нестеровская администрация, ни, естественно, Гусевская) не отводил это место под кладбище.

Но уже после благоустройства мемориала, выполненного в 1997 году, нашлись достойные люди в Гусевском районе, которым захотелось похоронить своих родственников в самом лучшем месте, именно там, где порядок наведён «Народным союзом» и травка регулярно окашивается бригадой Яновского. То есть, там, где располагались могилы российских и германских воинов. И вот, после 1997 года несколько современных захоронений появилось прямо на мемориале. Судя по планировке иных мемориалов, созданных после 1914 года, новые захоронения были сделаны поверх могил именно российских воинов, расположенных с восточного края комплекса.


_{Новый памятник, поставленный поверх воинского захоронения}

На новых могильных памятниках, поставленных поверх воинского захоронения, можно прочесть надписи:

«Дик Яков Гергардович, 10.10.1910 - 1998.1.01. Дорогому отцу от детей и внуков»;

«Валл Мари-Анж. Капитолина Эдуардовна, 16.03.1998 - 21.04.2001»

«Валл Эмма Яковлевна, 25.04.1949 - 23.04.2001» и т.п.

Налицо нарушение ряда Законов РФ. Прежде всего нарушены:

- Федеральный Закон «Об увековечении памяти погибших при защите Отечества» (новые могилы устроены прямо поверх могил российских воинов, что фактически является уничтожением воинского захоронения);

- Федеральный Закон №73-ФЗ «Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации», так как мемориал, на котором устроено нелегальное кладбище, и ранее входил ранее в перечень выявленных объектов культурного наследия, а сегодня официально входит в реестр памятников истории и культуры.

Так, в Постановлении Правительства Калининградской области от 23 марта 2007 года №132 «Об объектах культурного наследия регионального и местного значения» (с изменениями от 15 мая 2008 года и 24 декабря 2009 года) вышеописанный воинский мемориал числится в реестре объектов культурного наследия местного значения под №235 как «захоронение русских и немецких воинов, погибших в августе 1914 года, расположенное восточнее посёлка Новостройка». Всё названо вроде бы верно, но в этом Постановлении данный «объект культурного наследия» указан находящимся якобы на территории Гусевского муниципального района! Конкретно - на территории муниципального образования «Калининское сельское поселение»! Одно это делает ситуацию патовой: у администрации Нестеровского района нет оснований заботиться о памятнике истории и культуры, числящимся в соседнем муниципальном образовании (но фактически находящимся на территории Нестеровского района). Администрация Нестеровского района даже не обязана знакомиться со списками памятников истории и культуры других муниципальных образований. Поэтому она может пребывать в счастливом неведении о нахождении на своей территории объекта, который надо охранять. А администрация Гусевского района, в свою очередь, не будет заботиться о памятнике культуры, находящемся на чужой территории. Но, в то же время администрация Гусевского района так и не заявила о допущенной чиновниками правительства области ошибке. Лишний памятник культуры ей отнюдь не мешает: для имиджа полезно, а заботиться о нём фактически не надо.

Остаётся тайной, кто, как и зачем включил мемориал «Грюнвайден» в перечень объектов культурного наследия Гусевского района. Согласно статьи 17 Федерального Закона №73-ФЗ «Об объектах культурного наследия...» для включения объекта в реестр культурного наследия нужно подать в Госслужбу по охране памятников истории и культуры большое количество документов, в том числе точные сведения о местонахождении объекта, описание границ территории объекта, фотографическое изображение объекта, сведения о земельном участке и т.п. Вопрос включения объекта в реестр очень тщательно согласовывается с органом местного самоуправления, обычно выступающего инициатором этого акта.

В каталоге «История войн XX века в памятниках их участникам», подготовленном к изданию Научно-производственным центром по охране, учёту и реставрации памятников истории и культуры Калининградской области, сведения о воинском мемориале «Грюнвайден» даны на странице 82. Мемориал декларирован как «Новостройка. Захоронение русских и немецких воинов, погибших в августе 1914 года» и помещен в раздел «Гусевский район». Не верь глазам своим!

Итогом этой путаницы стала ситуация, когда за захоронением 19-ти русских воинов реального ухода нет. Нет даже мемориальной доски на русском языке о погребенных на этом месте защитниках Отечества. Германский «Народный союз» заботится, естественно, о могилах германских воинов. Кто позаботится о русских могилах?

http://www.ruskline.ru/analitika/2011/08/10/memorialy_gumbinenskogo_polya/

[Александр Васильевич]

Протоиерей  Георгий  Бирюков

Мемориалы Гумбиненского поля

IV. Воинский мемориал «Амтсхаген» (Сциргупёнен, Дальнее)



Воинский мемориал «Амтсхаген» - один из пяти сохранившихся мемориалов Гумбиненского поля. Он расположен на территории Илюшинского сельского поселения муниципального образования «Нестеровский район», на южном берегу реки Писсы метрах в пятистах западнее несуществующего ныне посёлка Амтсхаген. До 1938 года Амтсхаген именовался Сциргупёнен, но в какой-то момент времени это название показалось нацистам слишком литовским, поэтому посёлок был переименован. Уже в 1946 году посёлок был назван «Дальнее», но просуществовал с этим именем совсем недолго. В эпоху ликвидации неперспективных деревень был окончательно ликвидирован и этот населённый пункт. В списках воинских захоронений германского «Народного союза» мемориал к западу от бывшего посёлка назван «Amtshagen». Так же он именуется в работах Макса Денена. Можно принять это название исторически сложившимся и продолжить его употребление.

Воинский мемориал «Амтсхаген» был создан сразу же после окончания боевых действий на территории Восточной Пруссии. На нём были погребены 141 германский и 48 русских воинов. Все русские воины безымянны. Из числа погребенных немцев безымянными остались 35. Фамилии остальных Макс Денен приводит в своём труде «Die Kriegsgraber in Ostpreussen von 1914/15». Для нас более важным является не фамилии, а то, что Денен указал для каждого немецкого воина полк, в котором тот служил. В соединении с картой местности и сохранившимися описаниями боя это позволяет понять, что произошло на этом участке сражения.


_{Амтсхаген. Фото 1929 г.}

Погребенные на мемориале германские воины относятся к нескольким полкам. Большая часть из них служили в 87-й пехотной бригаде 35-й пехотной дивизии XVII армейского корпуса: в 141-ом и 176-ом пехотных полках. Гауптман (капитан) Сунтхайм - единственный похороненный на мемориале военнослужащий из 61-го пехотного полка 70-й бригады той же дивизии. Значительно меньшая часть погребенных - из гарнизона Кенигсберга, действовавшего в составе I армейского корпуса (из запасных батальонов 33-го и 45-го пехотных полков и запасного эскадрона 10-го конно-егерского полка 2-й пехотной дивизии). Гарнизон Кенигсберга (дивизия Бродрюка) в Гумбинен-Гольдапском сражении действовал вдоль дороги Кенигсберг-Вержболово, севернее реки Писсы, в полосе между германскими XVII армейским корпусом и I армейским корпусом. До подхода XVII армейского корпуса части кенигсбергского гарнизона занимали несколько большую линию фронта, чем им было назначено в плане боя на 20 августа. К началу сражения не все они успели переместиться к северу от Писсы, поэтому приняли участие в бою в полосе наступления 87-й пехотной бригады. Этим объясняется наличие на воинском захоронении Амтсхаген погребенных воинов из состава Кенигсбергского гарнизона.

Русские воины, погребенные на мемориале, служили в 99-м и 98-м пехотных полках 25-й пехотной дивизии. Это можно определить по сохранившимся описаниям хода Гумбинен-Гольдапского сражения на данном участке. К исходу 19 августа 1914 года 25-я пехотная дивизия расположилась в районе Колпакчен-Гурчен (ныне - посёлок Хуторское Нестеровского района). От обеих бригад дивизии были выдвинуты вперед авангарды, которые должны были выставить охранение на линии Ласдинелен, Аугступенен, выровняв таким образом фронт с находящейся севернее 29-й пехотной дивизией 20-го армейского корпуса и с находящейся южнее 27-й пехотной дивизией 3-го армейского корпуса.

Авангард 1-й бригады в составе батальона 97-го пехотного полка при выдвижении на указанную линию был встречен сначала артиллерийским, а затем и ружейным огнем из селения Байчен. Перестрелка, в которую втянулись и прочие батальоны 97-го полка, а также и 1-й дивизион 25-й арт. бригады, прекратилась с наступлением темноты. Авангардный батальон занял фронт от болота Торф Моор до Байчен, а остальные части были отведены на отдых к посёлку Грюнхаус (ныне - посёлок Зелёное Нестеровского района).

Авангард 2-й бригады в составе двух батальонов 100-го пехотного полка беспрепятственно достиг района посёлка Содинелен и выдвинул охранение на линию Аугступенен, роща северо-западнее Альт Грюнвальде, причем в первом пункте была установлена связь с охранением 27-й пехотной дивизии. Между охраняющими частями бригад 25-й пехотной дивизии образовался совершенно свободный промежуток примерно в 2,5 версты.

В 22 ч 20 м 19 августа командир 3-го корпуса генерал Епанчин отдал подчиненным ему частям следующий приказ №118: «Ввиду утомления войск и необходимости подтянуть тыловые учреждения и пополнить запасы, Командующий Армией приказал продвинуться вперед лишь настолько, насколько это возможно при условии не вступать в упорный бой с неприятелем...

...Завтра 7-го августа [20 августа - прот.Г.] корпусу с приданной 40-ой дивизией занять фронт Кляйн-Пусперн, Сциргупенен [Амстхаген, Дальнее - прот.Г.], Матишкемен, Соденен.

а) ген.-л. Булгакову к 5-ти часам утра занять район Кляйн-Пусперн, Сциргупенен, Вердельн.

б) г.-л. Адариди к 5 часамъ утра занять район Матишкемен, Варшлеген.

в) г.-л. Короткевичу к 5 часам утра занять район у Соденена.

Охранение, стоящее 6-го августа, 7-го августа вперед не продвигать.

Районы, указанные в пунктах а), б) и в), занять главными силами.

В расположении, занятом на 7-ое августа, прочно утвердиться.

Наша конница в Мальвишкене.

Штаб корпуса 7-го августа - Сталупенен.

Генерал Епанчин».

Однако этот приказ не был своевременно передан в дивизии. Поэтому и движение их началось разновременно. Ранее других выступила 27-я пехотная дивизия генерала Адариди, которому командир корпуса лично телефонировал около 3 часов ночи о необходимости спешного движения вперед. 25-я же и 40-я пехотные дивизии, не имевшие, видимо, прямой телефонной связи со штабом корпуса, выступили с опозданием, которое не позволило им своевременно занять указанные в приказе позиции.

Войска 25-й дивизии утром 20 августа начали движение в указанных приказом по корпусу направлениях. Наступление велось в четырех колоннах.

1. правофланговый 97-й пехотный полк с 1-м дивизионом 25-й артиллерийской бригады выдвигался по шоссе Сталлупенен-Гумбинен.

2. 98-й пехотный Юрьевский полк выдвигался на Сциргупенен (Амтсхаген, Дальнее).

3. 99-й пехотный Ивангородский полк (в составе трех батальонов) со 2-м дивизионом 25-й артиллерийской бригады выдвигались на Вердельн.

4. два батальона 100-го пехотного Островского полка и два батальона 109-го пехотного полка с 3-м мортирным дивизионом выступили через Ионасталь на Содинелен, где уже находились первые два батальона 100-го полка.

Германский XVII армейский корпус генерала Маккензена утром 20 августа также начал движение вперёд. 35-я пехотная дивизия перешла реку Роминту в районе Перкален, откуда ее 87-я пехотная бригада генерала Хана повела наступление на Иодцунен, а 70-я пехотная бригада генерала Кнобельсдорфа - на Вершлеген. Между 6 и 8 часами утра германская пехота оттеснила русское охранение, расположенное на берегу реки Роминты. Полагая, что русские очищают поле сражения, генерал Макензен бросил свои войска в энергичное преследование. Правильность этого решения казалось бы подтверждало полученное около 9 часов сообщение генерала Франсуа об успехах германского 1-го армейского корпуса.

Наступавшая на северном фланге 17-го армейского корпуса 87-я бригада 35-й пехотной дивизии под командованием генерала Хана завязала бой с запоздавшей в занятии позиций 25-й пехотной дивизией. Около 7 часов артиллерийская канонада, начатая на фронте 27-й пехотной дивизии, распространилась на район посёлка Содинелен, занятый авангардом 2-й бригады 25-й пехотной дивизии в составе двух батальонов 100-го пехотного полка. Возглавлявший этот отряд командир 100-го полка полковник Зарин принял решение держаться до подхода колонны основных сил полка, приказав ротам окапываться. Завязался бой с энергично атакующим неприятелем. Позиция на восточном берегу речки Русской выглядит неплохо, но соотношение сил было неравным: на два батальона наступали два германских полка.

Для 25-й пехотной дивизии в целом этот бой принял встречный характер. Колонны 99-го и 100-го полков двигались вперёд и разновременно вступали в бой, сталкиваясь с наступающими колоннами германских 141-го и 176-го пехотных полков бригады генерала Хана. Бой в утренние часы шёл значительно западнее и юго-западнее Сциргупенена. Павших на этом этапе боя на мемориале «Амтсхаген» быть вроде бы не должно. Немцы имели подавляющее превосходство в артиллерии, особенно - в тяжёлой. Около 9 часов авангардные батальоны 100-го полка не выдержали натиска немцев и оставили Содинелен. Некоторое время они держались на высотах к востоку от этого посёлка, но после 11 часов полковник Зарин был ранен, и полк стал отходить за рощу севернее Маттишкемена. Нужно отметить, что утреннюю часть боя 100-й пехотный полк вел без поддержки со стороны артиллерии. В виду неопределенности обстановки 2-й артиллерийский дивизион 25-й артиллерийской бригады долго не мог занять определенную позицию для стрельбы. Переменив их три, он занял, наконец, четвертую позицию к востоку от деревни Сциргупенен (Амстхаген, Дальнее), откуда и открыл огонь в 10 час. 30 мин. утра по неприятельским батареям. 100-й полк в своём отходе зашёл за правый фланг 27-й пехотной дивизии и новую линию обороны начал строить фронтом на северо-запад.

В тот момент, когда части 100-го пехотного полка уже оставляли высоты восточнее Содинелен, которые вскоре были заняты частями германской 87-й бригады, два передовых батальона (семь рот) 99-го пехотного полка продвигались южнее реки Писсы по низине, пролегающей между Вердельн и Иодшлаукен. Наконец, в бой вступили и они. Упустив момент, когда можно было поддержать части 100-го пехотного полка и помочь ему сохранить возвышенности восточнее Содинелена за собою, эти батальоны 99-го пехотного полка сами теперь оказались в весьма невыгодном положении.

Всё это время первая бригада 25-й дивизии (97-й и 98-й полки) продвигаясь вперёд, без противодействия со стороны противника достигла линии Пусперн - Вердельн. От второй бригады первая отделялась рекой Писсой. Вероятно, несколько рот 98-го полка могли двигаться южным берегом Писсы. В посёлке Сциргупенен (Амстхаген, Дальнее), оставшимся позади, был удобный мост через Писсу. Где-то после 11 часов начальник 25-й дивизии генерал Булгаков отдал 1-й бригаде (97-й и 98-й пехотные полки), приказ «перейти в самое решительное наступление», чтобы облегчить положение левого фланга своей дивизии и выполнить просьбу правого соседа - 29-й пехотной дивизии о помощи. При этом особо указывалось на необходимость поддержания связи с частями 99-го пехотного полка.

В соответствии с этим распоряжением около 11 ч. 30 м правофланговый 97-й пехотный полк двинулся вперед и, несмотря на огонь германской тяжелой артиллерии, оттеснил за линию Ласдинелен, Садвейчен противостоявшие ему германские 176-й, 45-й и 44-й эрзацбатальоны дивизии Бродрюка (гарнизон Кенигсберга).

К югу от Писсы германцы продолжали атаковать. После 11 часов они отбросили с позиции Вердельн - Иодлаукен передовые семь рот 99-го пехотного полка. Эти роты отступили на восток до дороги Сциргупенен (Амстхаген, Дальнее) - Ионасталь, открыв, таким образом, противнику путь для дальнейшего охвата правого фланга позиции 27-й пехотной дивизии. Батареи 2-го дивизиона 25-й арт. бригады, оказавшиеся в результате отхода в опасном положении, должны были в очередной раз сменить позицию, и ушли за Гуддин. В связи с отходом 99-го пехотного полка 1-я бригада 25-й пехотной дивизии, до этого беспрепятственно продвигавшаяся на запад, также должна была отвести свой левый фланг (98-й пех. полк) за Сциргупенен (Амстхаген, Дальнее). Сам Сциргупенен был занят подразделениями 98-го полка. Отход 99-го пехотного полка на Сциргупенен описывается в реляции в следующих словах: «Выйдя из сферы огня, остатки первых двух рот собрались на дороге... В 3 часа дня остатки 2-го батальона отошли к деревне Сциргупенен. Здесь по приказанию командира 98 полка батальон стал в резерв юрьевцев и пополнил патроны».

(Окончание следует)

[Александр Васильевич]

(Окончание)

Для противодействия охвату своего правого фланга начальник 27-й пехотной дивизии генерал Адариди успел перебросить два батальона 107-го пехотного полка, находившегося в дивизионном резерве. Сюда же был сосредоточен огонь 2-го дивизиона 27-й арт. бригады. Это организованное и поддерживаемое сильным артиллерийским огнем сопротивление положило предел успехам частей германской 87-й пехотной бригады по охвату фланга 27-й дивизии. Резерв 27-й дивизии с остатками 100-го полка нарастили её правый фланг, заняв новые позиции фронтом на северо-запад.

Полки 87-й пех. бригады генерала Хана рвались вперед. 141-й полк достиг Сциргупенена. 176-й полк вышел на дорогу Сциргупенен - Ионасталь. Но в это время в 99-м пехотном полку взамен расстроенных боем рот 1-го и 2-го батальонов были развернуты не участвовавшие еще в сражении 3-й и 4-й батальоны полка. Укрепленный этими силами фронт полка получил необходимую устойчивость и, поддерживаемые огнем 2-го дивизиона 25-й арт. бригады и 3-го мортирного дивизиона, ивангородцы (99-й полк) остановили наступление германцев на линии дороги Сциргупенен - Ионасталь.

Атакующая 87-я пехотная бригада генерала Хана оказалась в мешке. Она вклинилась в позиции русских войск. Этим не замедлила воспользоваться русская артиллерия. По своей инициативе она стала простреливать оказавшуюся в мешке немецкую пехоту, наступавшую густыми цепями и даже колоннами, с двух сторон: двумя батареями 1-го дивизиона 25-й артиллерийской бригады с севера и двумя батареями 27-й артиллерийской бригады с юга, причем последним пришлось переменить для этого фронт почти на 60°. Около 15 часов немецкая пехота, понеся огромные потери, в том числе почти всех офицеров и унтер-офицеров, сначала залегла, а затем, не выдержав убийственного огня русских батарей и пулеметов, дрогнула и стала в беспорядке отходить назад, очищая поле сражения.

Начальник 25-й дивизии отдал приказ о переходе дивизии в решительное наступление. Но полки дивизии, сильно пострадавшие в бою (100-й полк потерял в утреннем бою около 2000 человек и командира полка), уже почти не представляли реальной боевой силы. Только два батальона (3-й и 4-й) 99-го полка и подразделения 98-го полка, не пострадавшие в бою, продвигались вперед за отходящими и бегущими немцами. Германская артиллерия, превосходящая русскую числом и калибром орудий, прикрывавшая отступление своей пехоты, развила такой сильный огонь, что преследование и контрнаступление русской пехоты приостановилось.

При выходе из боя 20 августа немцы понесли огромные потери и главным образом вследствие смелого и отличного действия русской артиллерии. Батареи 2-го дивизиона 25-й артиллерийской бригады два раза переезжали вперед за своей пехотой и работали в сфере ружейного огня неприятеля. Довольно значительную роль сыграл в преследовании немцев начальник пулеметной команды 99-го полка, который доносил следующее: «Около 5 (17) часов дня немцы двинулись колонной на наш правый фланг; впереди шли знамена с двумя ассистентами-офицерами. Определив расстояние дальномером, 14 моих пулеметов открыли огонь через головы своих. 2000 шагов дали недолет, и с прицелом 23 и 24 мы перешли на поражение. Поддержанные батареей 3-го мортирного дивизиона, пулеметы в 5 минут уничтожили эту колонну, положив около 1500 человек».

Вероятно, в таких донесениях потери, нанесённые противнику, несколько преувеличивались. Однако германский XVII армейский корпус в целом, а 87-я пехотная бригада в частности действительно жестоко пострадали в Гумбинен-Гольдапском сражении. Поражение немцев могло быть ещё большим, но около 18 часов начальник 25-й дивизии получил распоряжение командира корпуса генерала Епанчина: «ограничить преследование противника огнем». Дивизия отошла на ночлег в район Ионасталь.

Занятие поля боя дало в руки 25-й пехотной дивизии несколько сот пленных (по большей части раненых) много снаряжения, ротами 99-го пехотного полка был захвачен 1 пулемет.

Потери 25-й пехотной дивизии в бою 20 августа убитыми, ранеными и пропавшими без вести выражаются в следующих цифрах:

97-й пехотный полк 2 офицера 149 нижних чинов

98-й пехотный полк 4 офицера 213 нижних чинов

99-й пехотный полк 9 офицеров 782 нижних чина

100-й пехотный полк 20 офицеров 2000 нижних чинов

25-я арт. бригада - 1 нижний чин

Всего 25-я пех. дивизия: 35 офицеров 3145 нижних чинов

            В общем числе потерь убитых, конечно, было значительно меньше, чем раненых. Сильнее всего пострадал в бою 100-й полк. Но погибшие из состава 100-го полка, скорее всего, были погребены на воинском мемориале «Маттишкемен» и на небольших воинских захоронениях поблизости от тех мест, где этот полк сражался (Содинелен - Маттишкемен). 97-й полк вёл бой в районе шоссе Гумбинен - Шталлупенен, значительнео севернее Писсы. Погибшие воины из состава этого полка также не должны находиться на мемориале «Амтсхаген». В Сциргупёнене и его окрестностях действовали 99-й и 98-й полки. На основании этого можно сделать вывод, что 48 неизвестных русских воинов, похороненных на мемориале «Амтсхаген», принадлежат именно к 99-му и 98-му полкам 25-й пехотной дивизии.


_{Мемориал *Амтсхаген* сегодня}

Воинский мемориал «Амтсхаген» сохранился до наших дней, хотя и был значительно повреждён. Его территория площадью 900 кв. м обнесена по периметру каменным парапетом. От ранее существовавшего памятника сохранился кубический постамент. Надгробные памятники - кресты из железобетона - были повалены хулиганами. В конце 1990-х годов германский «Народный союз» по уходу за воинскими захоронениями провёл на мемориале ремонтно-восстановительные работы. Тридцать железобетонных крестов, в том числе и православные, с указанием числа погребенных неизвестных воинов либо фамилий известных, были собраны и поставлены вдоль парапета. Косметический уход за воинским мемориалом осуществляет Яновский Владимир Иванович из Черняховска, имеющий отношение к международной ассоциации «Военные мемориалы».


_{Тридцать крестов русских воинов}

По каким-то причинам воинский мемориал «Амтсхаген» не включён в реестр объектов исторического наследия (памятников истории и культуры), хотя в этом реестре числится немало объектов меньшего масштаба и худшей сохранности. О существовании мемориала в Калининграде вроде бы известно. Так, в каталоге «История войн XX века в памятниках их участникам», подготовленном Научно-производственным центром по охране, учёту и реставрации памятников истории и культуры Калининградской области (г.Калининград) и Научно-информационным издательским центром (г.Москва) про мемориал «Амтсхаген» рассказано на странице 84. Правда, в каталоге мемориал почему-то назван: «Подгоровка №1 (Gr.Baitschen, Klein Baitschen) захоронение русских и немецких воинов, погибших в августе 1914 г. В 1,5 км к востоку от пос. Подгоровка, бывший населенный пункт Schirguponen (Amtshagen)». При этом сведения о мемориале помещены в раздел «Гусевский муниципальный район», что действительности совершенно не соответствует. Это легко определяется и на местности, и по карте: мемориал «Амтсхаген» расположен к югу от реки Писсы, которая именно на этом участке служит границей между районами: к северу от Писсы - Гусевский район, к югу - Нестеровский. Что здесь можно сказать? Такие вот специалисты у нас каталоги готовят при щедрой финансовой поддержке Европейского Союза.


 _{Постамент главного памятника}

По сохранившимся довоенным фотографиям легко определяется участок братской могилы 48-ми русских воинов. На немецкой фотографии видны два православных креста с характерными косыми нижними перекладинами. Они были установлены у ограды мемориала рядом с входом. Таким образом, русская братская могила не доминировала в поле зрения посетителей мемориала, которые проходили мимо неё и обращали свой взор на могилы германских воинов. Подобная планировка характерна для многих воинских захоронений, созданных германскими властями.

            Мемориал «Амтсхаген» создавался германскими властями специально. Он был сооружен на поле сражения по специально разработанному архитектурному проекту. Следует отметить, что на сравнительно небольшом расстоянии, на северном («гусевском») берегу реки Писсы, существовала братская могила 265-ти русских воинов. Эти русские воины были погребены на территории поселкового кладбища, которое после 1945 года было разорено вандалами и поросло деревьями и кустарником. Видимо, эти воины служили также в 99-м и 98-м пехотных полках. Возможно, там погребены погибшие и из 97-го пехотного полка. По какой-то причине германские власти в своё время не стали переносить их останки на мемориал «Амстхаген», хотя в 1920-е годы работа по укрупнению воинских захоронений и производилась. В советское время эту братскую могилу постигла печальная судьба. Она была разорена вместе со всем поселковым кладбищем.


_{Два креста с братской могилы русских воинов}

Только в 2001-2002 годах германский «Народный союз» провёл работы по приведению этого воинского захоронения в порядок, но масштаб их был весьма и весьма скромный: вырубили пятачок кустарника и поставили небольшой деревянный крест. Впрочем, это воинское захоронение чисто «русское», германских солдат на нём изначально не было. И если российским властям оно не интересно, то немцы и вовсе не считают себя обязанными им заниматься.

К сожалению, в Калининградской области по сей день компетентные организации и лица не торопятся выполнять в отношении русских воинов периода Первой мировой войны положения Закона РФ «Об увековечении памяти погибших при защите Отечества».

http://www.ruskline.ru/analitika/2011/08/15/memorialy_gumbinenskogo_polya/

[Александр Васильевич]

Протоиерей  Георгий  Бирюков

Мемориалы Гумбиненского поля

V. Воинский мемориал «Маттишкемен» (Совхозное)



Мемориал «Маттишкемен» (Совхозное) является самым крупным воинским захоронением периода Первой мировой войны на территории Калининградской области. На нём покоится 438 русских и 646 германских воинов, павших 20 августа 1914 года в центральной части Гумбинен-Гольдапского сражения. Расположен этот воинский мемориал на территории Илюшинского сельского поселения Нестеровского района, в пяти километрах к западу от посёлка Ясная Поляна (бывший Гросс-Тракенен), в километре к северу от небольшого посёлка Совхозное (бывшый Маттишкемен). 20 августа 1914 года окрестности посёлка Маттишкемен стали эпицентром Гумбинен-Гольдапского сражения. Здесь русская 27-я пехотная дивизия III армейского корпуса расстреляла полки германского XVII корпуса. Здесь судьба всего Гумбинен-Гольдапского сражения была решена в пользу русской армии.

Описания хода боя на этом участке многочисленны. Свои воспоминания оставили участники сражения. Целый ряд трудов различного объёма принадлежит военным историкам. Это позволяет создать полную картину событий 20 августа 1914 года.

Основным действующим лицом с русской стороны на данном участке сражения была 27-я пехотная дивизия III армейского корпуса. Начальником дивизии был генерал-лейтенант Август-Карл-Михаил Михайлович Адариди. Накануне, в пограничном сражении у Шталлупенена 17 августа 1914 года 27-я дивизия понесла очень большие потери: 46% личного состава было убито, ранено и пропало без вести. Кроме того, один батальон 108-го Саратовского полка был забран для охраны штаба корпуса. В итоге на поле Гумбинен-Гольдапского сражения 27-я дивизия пришла в половинном составе:

105-й Оренбургский пехотный полк – 1200 штыков, 0 пулеметов;

106-й Уфимский пехотный полк       - 2200 штыков, 7 пулемётов;

107-й Троицкий пехотный полк        - 1500 штыков, 5 пулемётов;

108-й Саратовский пехотный полк   - 3000 штыков, 8 пулемётов.

В шести батареях 27-й артиллерийской бригады имелось 48 орудий.

Вечером 19 августа основные силы дивизии расположились в районе посёлка Энцунен (ныне - Чкалово Нестеровского района). Авангард дивизии в составе 108-го Саратовского полка, 1-го дивизиона артиллерийской бригады и полуроты 3-го саперного батальона продвинулся километров на пять вперёд и расположился на ночлег в посёлке Варшлеген (ныне не существует). Сторожевое охранение было выдвинуто ещё дальше на запад до реки Роминты. Оно заняло участок от Вальтеркемена до Ангступенена, войдя на севере в связь с боевым охранением 25-й пехотной дивизии, а на юге – с боевым охранением 40-й пехотной дивизии. Противник очистил пространство до Роминты, но проникнуть за реку разведчики не смогли из-за большого количества немецких пеших и конных патрулей.

На 20 августа командующий 1-й русской армией генерал Ренненкампф назначил днёвку. Германские войска активности не проявляли. Дивизия предвкушала долгожданный отдых, но в 3 часа ночи из штаба III армейского корпуса было сообщено, что получены сведений о сосредоточении немцев против корпуса. Командир корпуса генерал Епанчин приказал выдвинуть дивизию несколько вперёд для прочного занятия района Маттишкемен – Варшлеген. Так как в Варшлегене уже находился 108-й полк с 1-м артиллерийским дивизионом, то в район Маттишкемена были отправлены 105-й и 106-й полки со 2-м артиллерийским дивизионом под общим командованием генерал-майора Беймельбурга. Эти три полка общей силой в 6400 штыков при 15 пулемётах и 48 орудиях около 7 часов утра начали занимать линию длиной в пять с лишним километров и укрепляться на ней. Однако сделать это основательно времени уже не оставалось. Так, 105-й и 106-й полки успели до начала боя устроить только окопы для стрельбы лёжа или ямки для одиночных стрелков. 107-й полк численностью в 1500 штыков при 5 пулемётах оставался в резерве для парирования случайностей и поддержки боевой части.



Уже около 6 утра немцы со стороны Вальтеркемена неожиданно напали на левую роту боевого охранения и уничтожили две сторожевые заставы. Из-за Роминты началось движение колонны противника. Охранение завязало ожесточенную перестрелку и начало постепенно отходить. К 8 утра охранение было оттеснено до линии боевой части дивизии. При этом немецкая артиллерия непрерывно стреляла из-за реки Роминты по позициям 27-й дивизии. Русская артиллерия отвечала, но вскоре ей пришлось перенести огонь на германскую пехоту, которая начала наступление около 9 часов. Правофланговая 70-я бригада 35-й германской дивизии (21-й и 61-й пехотные полки) наступала против центра и правого фланга 27-й русской дивизии; 71-я бригада 36-й германской дивизии (128-й пехотный и 5-й гренадерский полки) наступала против левого фланга 27-й дивизии. Сначала удару подверглись позиции левофлангового 108-го полка. Немецкая пехота продвигалась перебежками по отделениям, искусно пользуясь холмистой местностью. При этом немецкие батареи вели непрерывный огонь по русским позициям. Подойдя приблизительно на 1000 шагов к окопавшейся русской пехоте, немцы порывисто бросились вперед, но смогли пробежать не более 200–300 шагов и вынуждены были залечь вследствие огромных потерь от ружейного и пулеметного огня русских.

Наступление немцев против 106-го и 105-го полков началось несколько позднее. Обстановка на правом фланге дивизии сразу приняла угрожающий характер. Огонь Уфимцев, Оренбуржцев и батарей 2-го артиллерийского дивизиона остановил германскую пехоту в 500-600 шагах и заставил её залечь. Но соседний 100-й Островский полк 25-й пехотной дивизии (первоначально в составе всего лишь двух батальонов), оказался не в силах противостоять 87-й германской бригаде и стал отходить. Германцы, продвигаясь за ним, стали охватывать правый фланг 27-й дивизии. Сюда был направлен дивизионный резерв (107-й полк), нарастивший правый фланг дивизии и развернувший его фронтом на север. В 13-м часу германцы повели наступление против правого фланга 27-й дивизии, стараясь расширить клин между частями 27-й и 25-й дивизий, образованный германской 87-й пехотной бригадой. Правый фланг 27-й дивизии, немного осадив назад, прочно держался, благодаря огневой поддержке 2-го дивизиона 27-й артиллерийской бригады, действовавшего с большим искусством с закрытой позиции.

Около 15 часов немцы вновь пытались атаковать центр и левый фланг 27-й дивизии. Германская 70-я бригада (35-й дивизии), наступавшая на Маттишкемен, ввела в бой все свои резервы, но не могла продвинуться вперед. Для ближайшей поддержки атаки две немецкие батареи выехали карьером на открытую позицию в 1200 шагах от окопавшейся цепи русской пехоты, но они успели сделать лишь один выстрел и были совершенно уничтожены огнем батарей 1-го дивизиона 27-й артиллерийской бригады, а также ружейным и пулеметным огнем русской пехоты. Разгром этих батарей оборвал наступление немцев против центра 27-й дивизии. Германская пехота отхлынула назад. Перешедший в контратаку 108-й пехотный полк захватил 12 пушек и 24 зарядных ящиков.

Через некоторое время немцы снова пошли в наступление, нацелив удар против правого фланга дивизии. Германская пехота пошла здесь в атаку стройными линиями густых цепей, соблюдая равнение, под командой начальников, из которых некоторые ехали верхом среди рядов своих войск. Русская артиллерия подпустила немцев на расстояние действительного выстрела и затем обрушилась на них ураганным уничтожающим огнем, поддержанным ружейным огнём Оренбуржцев и Уфимцев. Стройность атаки исчезла. Немецкая пехота сильно поредела, разбилась на отдельные группы и залегла. Когда русские 105-й и 106-й полки, поддержанные батальоном 107-го Троицкого полка, бросились в короткую контратаку, немцы бежали. Так провалилась вторая попытка противника сбить правый фланг дивизии.

Та же участь постигла и попытку обойти дивизию слева. Здесь немцам удалось на время оттеснить 159-й пехотный полк 40-й дивизии, примыкавший к левому флангу 27-й дивизии. Резервов для парирования обхода фланга уже не было. Командир 108-го полка полковник Струсевич снял с фронта одну роту с четырьмя пулемётами и направил её на прикрытие своего левого фланга. Поддержанная огнём батарей 1-го дивизиона, эта рота не давала противнику обойти фланг дивизии до тех пор, пока 159-й полк контратакой не вернул свою позицию.

Между 15 и 16 часами наступление 17-го германского корпуса остановилось на всем фронте. Немецкая пехота залегла на ровной, открытой местности и несла большие потери от артиллерийского, пулеметного и ружейного огня русских. Русская артиллерия занимала хорошо укрытые позиции, а потому была неуязвима для расположенной за рекой Роминтой германской артиллерии, тщетно пытавшейся подавить огонь русских батарей, чтобы спасти свою пехоту. Вскоре начался отход германской пехоты, начиная с ее правого фланга. Стали уходить сначала отдельные люди, а затем все боевые линии немцев неудержимой волной хлынули назад. Некоторые бросали на бегу оружие. Русская пехота перешла в контрнаступление, но не могла развить в полной мере достигнутый успех, так как по ней сразу был открыт жестокий огонь всей германской артиллерии, прикрывавшей беспорядочный отход своей пехоты. Около 17 часов командир 17-го германского корпуса отдал приказ об отступлении. Под прикрытием сильного огня 28 батарей, из которых было 6 легких гаубичных и 4 тяжелых гаубичных, германский корпус отошел за реку Роминту. Около 8 часов вечера последние немецкие части вышли из предела досягаемости огня. Артиллерия обеих сторон замолкла.

В бою 20 августа 1914 года слабая по составу 27-я пехотная дивизия (менее 8000 штыков), потерпевшая за три дня перед сражением у Гумбинена серьёзную неудачу при переходе границы Восточной Пруссии, не имевшая ни одного тяжёлого орудия, не только выдержала двенадцатичасовой натиск превосходящих сил немцев, но захватила поле сражения, серьёзные трофеи и пленных.

В бою 20 августа части 27-й дивизии понесли сравнительно небольшие потери: 21 офицер и 850 нижних чинов убитыми, ранеными и пропавшими без вести. Это составляло около 12% состава дивизии к началу боя. Перед фронтом русской 27-й пехотной дивизии немцы оставили более 2000 только убитых. Пленных, большинство из которых были ранены, насчитывалось более 1000. Трофеями дивизии стали 12 орудий, 25 зарядных ящиков, 3 исправных и 10 разбитых пулемётов, свыше 3000 винтовок и масса различного снаряжения и боеприпасов. В течение 21 августа части дивизии приводили себя в порядок и хоронили находившихся перед их фронтом убитых. Начальник 27-й дивизии генерал-лейтенант Адариди в своих воспоминаниях утверждает, что было похоронено около 2500 человек. Убитые германцы по его словам принадлежали в основном к полкам XVII армейского корпуса: 128-му, 61-му, 21-му, 129-му пехотным и 5-й гренадерскому. Некоторое количество убитых было из германского I армейского корпуса: 4-й и 43-й пехотных и 33-й фузилерного полков.



Уже после окончания боевых действий на территории Восточной Пруссии германскими властями было организовано перезахоронение останков павших воинов. При этом мемориал «Маттишкемен» был создан, как центральный воинский мемориал Гумбинен-Гольдапского сражения. Для мемориала был отведен участок площадью 2,7 гектара, на который были перенесены останки германских и русских воинов, погибших в окрестностях Маттишкемена. Германских воинов на мемориале погребено 646. Погибло их в данной местности больше. Видимо, часть погибших германских воинов была перезахоронена по желанию и по возможностям родственников на кладбищах их родных городов и посёлков. Часть осталась на небольших поселковых кладбищах в окрестностях Маттишкемена. Фамилии большинства из 646 германских воинов неизвестны. Макс Денен в своей работе приводит часть известных фамилий с указанием номеров полков. Полки эти действительно в основном XVII армейского корпуса: 175 пехотный (69я бригада 36 пехотной дивизии), 128-й пехотный и 5-й гренадерский (71 бригада 36-й пехотной дивизии), 61-й и 21-й пехотные (70-я пехотная бригада 35-й пехотной дивизии), 141-й и 176-й пехотные (87-я пехотная бригада 35-й пехотной дивизии). Встречаются единичные представители других соединений.



Фамилии всех 438 русских, покоящихся на мемориале «Маттишкемен», неизвестны. Число погребенных русских значительно превышает число погибших 20 августа в 27-й пехотной дивизии. Следует участь, что по правому флангу дивизии сражался 100-й Островский пехотный полк 25-й пехотной дивизии, понесший в бою очень большие потери: около 2000 убитых, раненых и пропавших без вести. Можно утверждать, что погибшие из 100-го полка были погребены на мемориале «Маттишкемен», так же как и их погибшие противники из германской 87-й пехотной бригады. В оперативном подчинении командира 100-го полка также находились два батальона 109-го Волжского пехотного полка 28-й дивизии XX армейского корпуса. Ещё в период развертывания русской армии эти два батальона были выделены для занятия станции Эйдкунен. При вторжении русской армии в Восточную Пруссию они не присоединились к своей дивизии, а остались в полосе наступления 25-й пехотной дивизии и в её составе приняли участие в Гумбинен-Гольдапском сражении. Итак, на воинском мемориале «Маттишкемен» покоятся погибшие 20 августа 1914 года русские воины 105-го, 106-го, 107-го и 108-го пехотных полков и 27-й артиллерийской бригады 27-й пехотной дивизии; 100-го пехотного полка 25-й пехотной дивизии и 2-го и 4-го батальонов 109-го пехотного полка 28-й пехотной дивизии. Итого: 438 неизвестных русских воинов. 438 русских героев, про которых британский политик и историк Черчилль сказал: «Русские контратаки III корпуса, тяжёлые потери Маккензена вызвали в 8-й германской армии панику. Она покинула поле сражения, оставив своих убитых и раненых. Она признала факт, что была подавлена мощью России».



Мемориал «Маттишкемен» сохранился до сегодняшнего дня неплохо. В то время, как в Калининграде (бывшем Кенигсберге) или, например, в Гусеве (бывшем Гумбинене) воинские захоронения периода Первой мировой войны были полностью уничтожены и застроены жилыми домами и торговыми центрами, расположенный в сельской глубинке «Маттишкемен» уцелел. В 1960-х годах его даже официально (наряду с мемориалом «Вальдаукадель») поставили на учёт и включили в список памятников истории. Позже, правда, из этого списка мемориал «Маттишкемен» был исключён, но разрушению так и не подвергся. В начале 1980-х годов благодаря деятельности начальника отдела культуры Нестеровского района Дубовой Ольги Евгеньевны это захоронение было вновь «обнаружено» и приведено в порядок одним из первых в Калининградской области. С 1993 по 1994 гг. на мемориале работали представители германского «Народного союза» по уходу за воинскими захоронениями.



Нынешнее состояние этого воинского захоронения следующее. Территория площадью 2,7 гектара обнесена деревянной изгородью. До 1945 года был более солидный металлический забор с бетонными столбами, основания которых сохранились. Сегодня восстановлены только металлические ворота на входе. Слева от входа стоит обелиск с надписью на немецком языке, сообщающей о числе покоящихся на воинском захоронении немецких и русских воинов, погибших 20 августа 1914 года. Далее расположены две братские могилы русских воинов: справа и слева от центральной дорожки. На русских могилах установлены обелиски кубической формы на ступенчатых постаментах с надписями на немецком языке: «165 unbekante Russen. August 1914» и «273 unbekante Russen. August 1914».

Архитектурной доминантой мемориала является братская могила германских воинов, на противоположном конце которой устроена терраса, на которой установлены 11 бетонных крестов с фамилиями погибших германских офицеров. За ними установлен деревянный латинский крест высотой 5,5 м. На территории братской могилы германских воинов симметрично расположены вертикальные надгробные плиты с известными фамилиями германских солдат.

Павшие русские воины погребены своими врагами достаточно почётно, хотя полного равенства при этом, естественно, быть не могло. Архитектурной доминантой мемориала является именно немецкий участок. Посетитель проходил мимо русских братских могил, и всё своё внимание обращал на погребения германских воинов, в данном случае даже расположенных частично на возвышении. Центральный крест мемориала также установлен за могилами германских воинов.



Беда в том, что после 1945 года ни советскими властями, ни местными жителями не было сделано ничего для увековечения памяти погребенных на мемориале «Маттишкемен» русских героев. Если на мемориале «Вальдаукадель» по чьей-то инициативе появилась стела с надписью «Вечная память русским воинам, павшим в Первую мировую войну 1914-1918 гг.», то здесь ничего подобного сделано не было.

Только 11 ноября 2010 года стараниями руководителя Калининградской региональной организации ВООПИК Михаила Валерьевича Черенкова на воинском захоронении была установлена и торжественно открыта мемориальная плита с текстом на русском языке: «Воинский мемориал «МАТТИШКЕМЕН». Здесь покоятся 438 российских и 646 германских воинов, павших 20 августа 1914 года в центре Гумбинен-Гольдапского сражения. Здесь, на Гумбиненском поле, геройские полки и батареи 27-й пехотной дивизии нанесли поражение германскому XVII армейскому корпусу и этим определили исход и Гумбинен-Гольдапского сражения, и всей мировой войны».

Воинский мемориал «Маттишкемен» официально числится объектом культурного наследия (памятником истории и культуры) местного значения. В Постановлении Правительства Калининградской области от 23 марта 2007 года №132 «Об объектах культурного наследия регионального и местного значения» (с изменениями от 15 мая 2008 года и от 24 декабря 2009 года) он числится во втором приложении (перечень объектов культурного наследия местного значения) под номером 322 как «Захоронение русских и немецких воинов, погибших в августе 1914 года».

http://www.ruskline.ru/analitika/2011/08/18/memorialy_gumbinenskogo_polya/

[Александр Васильевич]

Протоиерей  Георгий  Бирюков

Памятники Гумбиненского поля

Часть VI



Войны, победы и поражения увековечиваются не только воинскими захоронениями. Довольно часто на полях сражений сооружаются памятники в честь побед, в честь полководцев, героев и отдельных воинских частей. В качестве примера можно привести Бородинское поле, на котором помимо братских могил сохранились монументы, возведённые ещё до революции 1917 года. Это, например, центральный монумент героям Бородинского сражения на батарее Раевского, памятник Михаилу Кутузову, памятник кавалергардам и конной гвардии, памятник лейб-гвардии казачьему полку, памятник 7-й пехотной дивизии генерала Капцевича, монумент Астраханскому кирасирскому полку, памятник Волынскому пехотному полку и десятки других. Рядом с Шевардинским редутом стоит даже памятник мёртвым Великой армии, то есть павшим в Бородинском сражении врагам. Кстати, первым памятником, возведенным на Бородинском поле, стала построенная в 1820 году на месте гибели генерала Тучкова церковь Спаса Нерукотворного, положившая начало Спасо-Бородинскому монастырю. Сегодня же на Бородинском поле действует военно-исторический музей-заповедник, на территории которого расположено около 300 памятных объектов.

Очевидно, что такое состояние поля сражения является естественным для народа, сохраняющего историческую память, почитающего своих героев, павших на поле брани за своё Отечество. Подобная мемориализация полей сражений встречается у других национально устойчивых европейских народов. Немцы здесь исключением не являются. После завершения Первой мировой войны на Гумбиненском поле появились не только мемориальные воинские захоронения, но и монументы отдельным частям германской армии. Правда, в районе разгрома 2-й русской армии генерала Самсонова мемориализация поля боя была более масштабной, но и на поле Гумбинен-Гольдапского поражения немцами были поставлены монументы своим воинским частям. Так, рядом с воинским мемориалом «Маттишкемен», на котором погребены 646 германских и 348 русских воинов, был сооружён памятник 61-му пехотному полку 70-й пехотной бригады 35-й пехотной дивизии. Этот монумент находился метрах в двухстах к западу от воинского захоронения. От мемориала к нему вела дубовая аллея.


 _{Памятник германскому 61-му пехотному полку}

61-й пехотный полк активно атаковал русские позиции в течение всего дня 20 августа 1914 года и понёс при этом жестокие потери. Вероятно, памятник поставлен на том крайнем рубеже, которого достигли воины 61-го полка в своих атаках. До русских позиций осталось 200 метров. Но эти 200 метров немцам преодолеть так и не удалось... Во время Великой Отечественной войны, либо сразу после неё памятник 61-му пехотному полку был разрушен. Остатки монумента (гранитные блоки) и сегодня лежат грудой посреди поля.

Ещё один памятник был сооружён немцами на месте гибели двух германских батарей. Погибли они следующим образом. В разгар Гумбинен-Гольдапского сражения, когда немцы яростно атаковали центр и левый фланг 27-й пехотной дивизии, 70-я бригада германской 36-й дивизии наступала на Маттишкемен и ввела в бой последние резервы, но не смогла продвинуться вперёд. Тогда, для ближайшей поддержки атаки две немецкие батареи выехали карьером на открытую позицию в 1200 шагах от залегших цепей русской пехоты. Немцы успели сделать только один выстрел, после чего были совершенно уничтожены огнём батарей 1-го дивизиона русской 27-й артиллерийской бригады, а также ружейным и пулемётным огнём русской пехоты. Разгром этих двух батарей сразу прекратил атаки немцев против центра 27-й пехотной дивизии. Перешедший в контратаку 108-й Саратовский пехотный полк этой дивизии захватил материальную часть, оставшуюся от двух погибших германских батарей: 12 орудий и 24 зарядных ящика.

Капитан Успенский, командир роты 106-го Уфимского пехотного полка, осматривавший вечером 20 августа поле битвы, так описал увиденное: «…Какие картины мы здесь увидали! Общий фон поля, это - словно огромный лист липкой бумаги ("смерть мухам"), усеянный трупами тысячи мух, но... это были не ничтожные мухи, а защитники своей родины и в большинстве цветущая молодежь! В каких только позах не настигла их смерть!

Вот и геройский артиллерийский дивизион, расстрелянный ураганным огнем русской артиллерии. Издали некоторых из убитых офицеров и канониров его можно принять за живых, так выразительны их остекленевшие взоры и застывшие жесты и позы,

Вот, молодой офицер с поднятой саблей, запрокинутой головой и открытым, кричащим ртом (вероятно команду), с глазами, устремленными в небо, застыл у самого орудия! Вот, солдат, совершенно как живой, на половину вставил снаряд в орудие и, с неотнятыми от него руками, стоя на коленях, вперил глаза свои с каким-то особым удивлением вверх, словно спрашивает: "в чем дело?!" и т. д. Эти фигуры издали казались живыми, но когда мы подошли ближе, то увидели, что у офицера три четверти головы сзади были оторваны и осталась буквально одна маска, а у солдата выбит был весь живот. Очевидно, смерть была моментальная и безболезненная, поэтому и сохранилось такое живое выражение на их лицах.

Вот батарея, расстрелянная на самом выезде на позицию в полной запряжке, не успевшая не только открыть огонь, но и остановиться: все убитые люди и лошади дружно лежат вместе на своих местах, а солдаты лежат даже верхом на лошадях или поблизости их».

Среди участников Гумбинен-Гольдапского сражения, оставивших свои воспоминания, однозначно высказывается такое мнение: германские артиллеристы вели себя геройски, но крайне неразумно. Действительно, выезжать на открытую позицию в 1200 шагах от противника было бы хорошо в войне против вооружённых копьями бушменов и готтентотов в какой-нибудь германской Юго-Западной Африке. Против Российской Императорской армии начала XX века такая тактика совершенно не годилась. Одна немецкая батарея ещё смогла сделать один выстрел, вторая не успела даже развернуть свои орудия.


_{Гумбиен}

На месте гибели своего артиллерийского дивизиона немцы после окончания Первой мировой войны поставили памятник. Остатки его сохранились по сей день. В приснопамятном каталоге «История войн XX века в памятниках их участникам», изданном в 2009 году при финансовой помощи Евросоюза, на странице 87 приведены сведения и об этом памятном знаке. Правда, описание обстоятельств гибели германских батарей, приведенное в каталоге, сильно противоречит историческим свидетельствам участников боя: «20 августа 1914 года, во время боя под Грюнвайчен, на позиции залегшего под огнём русской артиллерии Данцигского пехотного полка прибыли две батареи 36-го и 81-го полков полевой артиллерии и открыли огонь. Русская артиллерия подавила огонь противника и вывела большинство орудий из строя. Немецкие батареи продолжали вести огонь ДО ПОСЛЕДНЕГО СНАРЯДА (!!!-прот.Г.)».


_{Памятник германским артиллеристам. Современное состояние}

Я уже отмечал, что в данном каталоге иногда прорывается неумеренная героизация германской армии. Так, в материале про воинское захоронение «Вальдаукадель» на стр.189 утверждается, что 20 августа 1914 года германский 129-й пехотный полк успешно атаковал русскую 40-ю пехотную дивизию и потеснил её! Это совершенно не соответствует действительности. Так же и в данном случае: в реальности одна германская батарея успела сделать один выстрел; вторая не успела даже развернуть орудия. А в каталоге утверждается, что немцы вели огонь ДО ПОСЛЕДНЕГО СНАРЯДА. На основании чего авторы каталога могли это утверждать!? И ни слова о том, что все 12 орудий стали трофеями русской армии. Вот так «сохраняем» историю!

Остаётся ещё добавить, что авторы каталога почему-то «поместили» этот памятник на территорию Гусевского района, хотя в действительности он находится на территории Нестеровского района Калининградской области. Но это уже мелочи, хотя также характеризующие качество издания. Конечно, создатели каталога работали в своих калининградских кабинетах и сами на места боёв не выезжали, а использовали ту информацию, которую им поставляли местные краеведы из муниципальных образований области. Но проверять достоверность этой информации они были обязаны.

До наших дней монумент германским артиллеристам дожил в полуразрушенном состоянии. В 2010 году пятеро энтузиастов из Калининграда во главе с Александром Панфиловым в выходной день приехали к остаткам этого памятника, вырубили кустарник, расчистили территорию и установили табличку с надписью. Работа несложная, она заняла всего лишь несколько часов. Следует особо отметить, что эти энтузиасты очень хотели бы ухаживать за памятниками русским полкам и батареям, сражавшимся на Гумбиненском поле, но этих памятников просто нет. После 1945 года, когда эта земля стала частью России, на Гумбиненском поле не был возведён ни один монумент русским воинам. Сегодня этот факт становится уже скандальным, так как Закон РФ «Об увековечении памяти погибших при защите Отечества» вроде бы не разделяет защитников Отечества на воинов Красной армии и воинов Российской армии и предусматривает установку памятников, стел, обелисков, сохранение и обустройство отдельных территорий, связанных с подвигами всех защитников Отечества, даже не имевших партбилета в кармане. На практике же органы государственной власти и местного самоуправления уделяют внимание братским могилам и памятникам только советских воинов.

Характерно, что и памятным датам русской военной истории в Калининградской области внимание уделяется также недостаточное. Так, 30 августа могла бы отмечаться очередная годовщина Гросс-Егерсдорфского сражения 1757 года, в котором русская армия Апраксина разгромила прусскую армию Левальда. Но эта дата в Калининградской области в этом году никак не отмечалась. Даже в СМИ публикаций не было. Такие вот странности местных СМИ: про поражение русских под Фридландом и «позорный» Тильзитский мир вспоминают регулярно,  на поле боя могут проводиться инсценировки. Про битву с ничейным результатом при Прейсиш-Эйлау также вспомнить могут, но про победу русского оружия при Гросс-Егерсдорфе хранят глухое молчание. Победа русского оружия оказывается неинтересной и ненужной!

В отношении мемориализации Гумбиненского поля некоторый сдвиг всё же произошёл 11 ноября 2010 года, когда по инициативе руководителя Калининградского отделения ВООПиК Михаила Валерьевича Черенкова на воинском мемориале «Маттишкемен» была установлена и в присутствии Наталии Нарочницкой, французского военного атташе и руководства Нестеровского района торжественно открыта мемориальная плита в память о русских воинах, одержавших на этом поле боя победу. Этот пример должен был кого-нибудь да вдохновить к действию.


_{Мемориальная плита в Маттишкемене}

Здесь следует ещё раз отметить, что, русский историк Керсновский, впервые употребивший термин «Гумбиненское поле», имел в виду конкретный центральный участок Гумбинен-Гольдапского боя, на котором русский III армейский корпус разбил германский XVII армейский корпус. Но сражение имело ещё северный и южный участки.

(Окончание следует)

[Александр Васильевич]

(Окончание)

На северном фланге русскому XX армейскому корпусу противостоял германский I армейский корпус; на южном – русскому IV армейскому корпусу – германский I резервный корпус. Таким образом, всё сражение 20 августа разбилось на противоборство трёх пар корпусов. Бой на южном фланге начался с некоторым опозданием и к наступлению темноты не дал преимущества какой-либо из сторон. Бой на северном фланге развивался не в пользу русских. Впрочем, 29-я пехотная дивизия XX армейского корпуса, сражавшаяся на территории нынешнего Нестеровского района к западу от посёлка Фурмановка (Каттенау), провела бой неплохо. Она твёрдо держала свои позиции, пыталась наступать, а несколько отойти к концу дня ей пришлось из-за поражения соседней 28-й пехотной дивизии. А вот 28-я пехотная дивизия, бывшая на правом фланге 1-й русской армии – единственное её соединение, неудачно проведшее бой 20 августа 1914 года. Ещё 19 августа, накануне Гумбинен-Гольдапского сражения, её 109-й Волжский пехотный полк потерпел неудачу при попытке атаковать укрепленную позицию противника, потерял ранеными командира и его заместителя. Посланный в обход позиций противника батальон этого полка заблудился в Цулькерненском лесу. После выхода из строя командира полка про этот батальон, видимо, просто забыли, и он был взят немцами в плен вместе с семью орудиями. Остатки 109-го полка (две с половиной роты) были выведены в резерв, где и находились 20 августа во время Гумбинен-Гольдапского боя. Три других полка 28-й дивизии, занявшие позиции в районе нынешнего посёлка Кубановка (северо-восточный угол Гусевского района), в свою очередь были основательно разбиты 20 августа. Дивизия оставила немцам ещё 8 орудий и довольно хаотично, даже без управления своим начальником генералом Лашкевичем, отступила в восточном направлении. Её 110-й, 111-й и 112-й полки рассеялись, оказавшись вместе со своими командирами кто в Шталлупенене (Нестерове), кто в Вержболове (Вирбалис, Литва), кто в Владиславове (Кудиркос-Науместис, Литва). Бывшие же в резерве 20 августа остатки 109-го полка, лишённые накануне своего командира и подчинявшиеся непосредственно начальнику дивизии, с отступлением замешкались и к вечеру 20 августа были поставлены на позиции вдоль дороги Тутшен - Колбасен (ныне – посёлки Ватутино и Садовое Нестеровского района). 

По сути дела, окрестности посёлка Кубановка – единственное место Гусевского района, где 20 августа 1914 года вёлся бой, и бой серьёзный. 28-я дивизия потеряла более половины своего состава пленными, ранеными и убитыми. В окрестностях Кубановки появились братские могилы русских воинов. Вероятно, увиденное в ноябре прошлого года в Маттишкемене открытие мемориальной плиты подвигло власти Гусевского района сделать что-либо подобное. Всё-таки Гусев – это бывший Гумбинен. И, хотя в первую мировую войну выстрелы непосредственно в Гумбинене вообще не прозвучали, и даже 20 августа 1914 года ближайший бой шёл километрах в десяти к востоку от города, сражение получило исторически сложившееся название Гумбинен-Гольдапское. Это заставляет гусевские власти держать марку.

Для места установки мемориальной плиты было выбрано заброшенное кладбище посёлка Ушбален (ныне – Лощинка), на котором, по данным германского «Народного союза» находилась братская могила 130-ти русских воинов. Каких-либо надгробных памятников на этом воинском захоронении не сохранилось. Поэтому на гипотетическом месте погребения русских воинов были поставлены деревянный восьмиконечный крест и шесть новых бетонных крестов производства «Народного союза» и установлена мемориальная плита, торжественно открытая 19 августа этого года в рамках конференции, посвященной Первой мировой войне Организаторами мероприятия числились администрации Гусевского района (глава администрации – Галина Силенко), Кубановского сельского поселения и местный музей (научный сотрудник – Фесенко Анатолий Васильевич).


  _{Современное кладбище в Лощинке}

Мемориальную плиту объявили первым в области памятником, на котором нанесены фамилии павших русских солдат. Раньше, мол, все могилы были безымянными. Объявили создание памятника частью акции «Помяни нас, Россия». Списки павших в различных боях на территории Восточной Пруссии воинов 109-го Волжского пехотного полка предоставил гусевцам московский исследователь Валентин Юшко. Дело изначально задумывалось вроде бы хорошее. Однако поступили с этими списками в Гусеве весьма вольно.

Всего на плите были нанесены 30 фамилий воинов 109-го полка, якобы похороненных на кладбище в Лощинке. Теоретически это возможно: 19 августа полк сражался километрах в пяти к югу. При приведении в порядок и укрупнении воинских захоронений немецкие власти могли перезахоронить отдельных воинов 109-го полка в этой братской могиле. Могли, конечно, и в соседней. Рядом, метрах в 300 есть братская могила, где покоятся 217 русских воинов. Могли захоронить на окраине посёлка Майское, в 500 метрах, или ещё где-нибудь. Точно установить место погребения конкретных лиц уже невозможно. Ну, поставили в произвольно выбранном месте плиту, сделали на ней надпись. Читаем список из 30 фамилий. Можно сразу обратить внимание на две стоящие рядом похожие фамилии: Калустов М. и Капустов М. Так написано на плите – фамилия и первая буква имени. Но в списке Валентина Юшко мы можем прочитать более подробную информацию:

«Калустов Мартирос, рядовой 10-й роты, армяно-грегорианского вероисповедания, холост. Уроженец Эриванской губернии. Убит в бою в Ижбамине и Покальних 6-го августа 1914 г. (РГВИА фонд 16196 опись 1 д.237 л.л. 40 об. 41)

Капустов Мартирос, рядовой 1-й роты, армяно-грегорианского вероисповедания, холост. Уроженец Эриванской губернии. Убит в бою у дер. Ужбамин и Покальнишкен – 6-го августа 1914 г. (РГВИА фонд 16196 опись 1 д.237 л.л. 87 об. 88».

Не надо иметь семь пядей во лбу, чтобы понять, что речь идёт об одном и том же человеке, запись про которого сделали два ротных писаря, исковеркав каждый по своему армянскую фамилию бойца и немецкие названия посёлков. Но в Гусеве то ли со списками работать не умеют, то ли на такие «мелочи» внимания не обращают. В результате один человек оказался упомянутым на плите дважды.

Далее становится ещё интереснее. В списке перечислены 25 рядовых и 3 ефрейтора. Видимо, для солидности хотелось бы иметь кого-нибудь постарше званием. И вот вторым сверху в списке значится старший унтер-офицер Гребенюк С. Заглядываем в список, предоставленный Валентином Юшко и выясняем, что Сергей Гребенюк никак не может покоиться на этом кладбище, так как служил во 2-м батальоне 109-го Волжского полка. Общеизвестно, что 2-й и 4-й батальоны этого полка ещё в начале августа были выделены для занятия пограничного посёлка Эйдкунен, с началом наступления остались в оперативном подчинении 25-й пехотной дивизии III армейского корпуса и в бою 20 августа находились километрах в 20 к югу, в районе посёлка Совхозное Нестеровского района. Погибшие воины этих батальонов были погребены на мемориале в Маттишкемене, либо на соседних с ним поселковых кладбищах, но никак не в Лощинке.

Наконец, самое удивительное: список якобы погребенных в Лощинке начинается с… командира 109-го полка полковника Граникова А.А. Не верь своим глазам! Полковник Граников был ранен 19 августа километрах в пяти южнее Лощинки, вывезен в тыл и скончался 25 августа в госпитале в Ковно, где и был временно погребен на госпитальном кладбище. Затем был перезахоронен в Астрахани. Могила (склеп) генерал-майора Граникова (звание присвоено посмертно) в Астрахани сохранилась по сей день! Так, 23 февраля этого года казаки Астраханского казачьего войска во главе со своим атаманом Михаилом Сергеевичем Сычевым возлагали к ней венок, что делали и в предыдущие годы. Но вот теперь кто-то то ли из Гусевской администрации, то ли или из Гусевского музея по неведомым причинам «похоронил» полковника Граникова на новом месте. Видимо, захотелось им иметь в районе могилу целого полковника. Хорошо хоть, что не генерала Ренненкампфа. Да…


_{Храм-памятник Воскресения Христова в Сен-Илер-лё-Гран}

Видимо, с приближением даты 100-летия начала Первой мировой войны стремление обустроить поле Гумбинен-Гольдапского сражения будет возрастать. Вряд ли мемориализация Гумбиненского поля достигнет масштабов поля Бородинского. Но можно сделать что-либо подобное мемориальному комплексу на русском военном кладбище Сен-Илер-лё-Гран. Как известно, в Сен-Илер-лё-Гран рядом с французским городом Мурмелон находится крупное русское воинское захоронение периода Первой мировой войны. На нём покоятся 1029 воинов русского Экспедиционного корпуса, павших за Францию в 1914-1918 гг. Рядом с могилами был построен по проекту Альберта Александровича Бенуа и 16 мая 1937 года освящён православный храм-памятник во имя Воскресения Христова. Внутри храма есть даже небольшой музей – макет местности около села Оберив, боевые награды русским полкам от французского командования, военные реликвии; на специальной памятной доске выбиты фамилии погибших во Франции 4 тысяч русских воинов. На воинском кладбище – кресты, памятники.


  _{Памятник на русском военном кладбище Сен-Илер-лё-Гран}

Кладбище в Сен-Илер-лё-Гран посещается нечасто, но ежегодно в воскресенье после католической Троицы здесь собираются потомки воинов русского Экспедиционного корпуса, оставшихся во Франции, представители различных эмигрантских организаций, скауты, «витязи». В храме-памятнике устраивается большая поминальная служба о русских воинах, павших во Франции. После литургии совершается крестный ход на кладбище и панихида. После обеда – торжественный парад с участием французских военных и гражданских официальных лиц, потомков ветеранов Экспедиционного корпуса, русских юношеских организаций (ОРЮР, «Витязи», НОРС и т.п.). Вечером – общий костёр, ужин с шашлыками, пение русских песен. С 2006 года проводятся реконструкции, собирающие многочисленных зрителей. Соседняя французская воинская часть выкопала окопы, устроила блиндажи. И вот на реконструкции молодые люди в форме Российской Императорской армии показывают, как русские спасали Францию в Первую мировую войну.

Подобный мемориальный комплекс на Гумбиненском поле, на месте эпицентра сражения в Маттишкемене, с храмом-памятником, подобным тому, что в Сен-Илер-лё-Гран, с музеем Гумбинен-Гольдапского боя, площадкой для торжественных мероприятий, с монументами в честь полков 27-й пехотной дивизии был бы лучшей встречей 100-летнего юбилея победы на полях Восточной Пруссии.

http://www.ruskline.ru/analitika/2011/09/15/pamyatniki_gumbinenskogo_polya/