Патриарх Кирилл награжден высшей наградой Кипрской Православной ЦерквиЕго Святейшество совершил Литургию в храме Святой Софии и посетил Киккский монастырь Вчера, 10 июня, в неделю 1-ю по Пятидесятнице, Всех святых, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Блаженнейший Архиепископ Новой Юстинианы и всего Кипра Хризостом II совершили Божественную литургию в храме Святой Софии Премудрости Божией в районе Строволос столицы Кипра Никосии, сообщает Патриархия.ru. Богослужение совершалось на греческом и церковнославянском языках.
По завершении Литургии Архиепископ Хризостом приветствовал Предстоятеля Русской Церкви. В приветственном слове он, в частности, отметил: «Мы рассматриваем Ваш визит не как исполнение необходимого долга Предстоятеля одной Православной Церкви по отношению к другой Православной Церкви, или братский долг, продиктованный формальной вежливостью. Мы полагаем, что визит внесет вклад в укрепление и дальнейшее развитие отношений открытой и братской дружбы как между нашими Церквами, так и между русским и кипрским народами. Таким образом, он является благословенной вехой в истории отношений двух наших Церквей».
По свидетельству владыки Хризостома, православные христиане Кипра хранят по отношению к Русской Православной Церкви чувства благодарности и уважения: «Мы знаем, что как сейчас, так и в будущем в трудностях, с которыми мы встретимся, вы поможете нам и поддержите нас».
Предстоятель Кипрской Церкви отметил, что на Кипре живут и трудятся множество русских, немалое число российских компаний имеют на Кипре свои офисы и представительства. «Кроме того, в связи с тем, что сегодня легче передвигаться по миру, легче совершать паломнические поездки, расширяются области взаимодействия между обеими Церквами», — сказал Его Блаженство. — В высших учебных заведениях России обучались и обучаются молодые люди из нашей страны, которые, в свою очередь, вносят вклад в дальнейшее укрепление двухсторонних отношений».
Архиепископ Хризостом вручил Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу высшую награду Кипрской Православной Церкви — Золотой орден апостола Варнавы.
Святейший Патриарх Кирилл обратился к Предстоятелю Кипрской Церкви с ответным словом, в котором отметил огромное значение общения Святых Поместных Церквей в Евхаристии — «таинстве нашего соединения во Христе, в богослужении, в почитании святых, в совместном принятии решений по важнейшим догматическим и каноническим вопросам, в нашей общей жизни по Богу».
«Находясь на благословенной кипрской земле в нынешний праздник общения святых, хочу отметить деяния Святейшей Кипрской Церкви по укреплению православного единства. По благословению Вашего Блаженства наши соотечественники, волею судеб оказавшиеся на Кипре, получают пастырское окормление от русскоязычных клириков. Часть из них направляется по взаимному согласию из Русской Православной Церкви. По Вашей инициативе Церкви ближневосточного и североафриканского региона неоднократно собирались для выработки согласованного противодействия той угрозе для жизни христиан, которая сегодня назревает в этой части земли. Как Вам известно, Русская Православная Церковь также возносит свой голос в защиту гонимых», - отметил Патриарх Кирилл.
Поблагодарив Предстоятеля Кипрской Церкви за высокую награду, Патриарх Кирилл «в ознаменование союза любви Христовой, связывающего Русскую и Кипрскую Церкви», передал Архиепископу Хризостому для храма святой Софии богато украшенную дарохранительницу работы русских мастеров, повторяющую своими очертаниями этот храма. «В сей дар вложена любовь Русской Церкви и русского народа к "Острову святых" Кипру», — сказал Святейший Патриарх.
Также вчера Патриарх Кирилл посетил мужской ставропигиальный монастырь в честь Киккской иконы Божией Матери. Вначале Предстоятель Русской Православной Церкви и сопровождающие его лица направились к месту захоронения первого президента Республики Кипр Архиепископа Макариоса III, постриженика Киккской обители, усыпальница которого находится высоко в горах в двух километрах от монастыря. На могиле была отслужена заупокойная лития и возложен венок от имени Патриарха Московского и всея Руси.
Далее у врат Киккской обители состоялась торжественная встреча Святейшего Патриарха Кирилла настоятелем монастыря митрополитом Киккским и Тиллирийским Никифором, братией, многочисленными богомольцами, в числе которых было немало русскоязычных соотечественников. В торжественном шествии принял участие оркестр кипрской полиции. Дорогу осыпали лепестками роз. В главном соборе монастыря Святейший Патриарх Кирилл поклонился чудотворному Киккскому образу Божией Матери; затем был отслужен благодарственный молебен.
Митрополит Киккский и Тиллирийский Никифор, приветствуя Патриарха Кирилла, в своем слове отметил, что древнейший Киккский монастырь «является тем золотым звеном, что крепко и нерушимо соединяет Русскую и Кипрскую Церкви». «Вся история этой богохранимой обители, Ваше Святейшество, указывает нам на продолжительные и тесные братские связи Кипрской и Русской Православных Церквей, ведь поле трудов братии этого крупного центра монашества простиралось даже до великой России, где в Вартзии в Грузии, которая входила тогда в состав Российской империи, было основано и действовало подворье Киккского монастыря. Через это подворье и Киккский монастырь, и весь Кипр были связаны с православным народом Российской империи, и таким образом Киккский монастырь являлся одним из главных проводников на Кипр духовных и культурных достижений русского народа и светлым очагом русско-кипрской дружбы и соработничества», - отметил владыка Никифор.
С другой стороны, продолжил он, постоянная связь Киккского монастыря с Россией происходила посредством чудотворной иконы Божией Матери Елеусы Киккской, одной из трех написанных святым апостолом и евангелистом Лукой: «Слава чудотворной иконы Богоматери Киккской дошла, как и следовало ожидать, до России; копии этой иконы появились во многих русских храмах, и самая известная из них находится сегодня в Государственной Третьяковской галерее. Эта икона работы знаменитого живописца Симона Ушакова датируется 1668 годом. Переведенные на русский язык рассказы об истории Киккского монастыря и чудесах от иконы Богоматери Киккской читались православными русскими людьми и способствовали тому, что многие русские паломники во время путешествия в Святую Землю по пути в Палестину посещали Киккский монастырь и оставляли здесь свои благочестивые приношения. Многие русские паломники оставляли в дар Киккскому монастырю много драгоценных вещей и церковных сосудов, произведенных в России, так что если сегодня русский паломник захочет посетить Киккский монастырь на острове Кипр, то обитель встретит его звоном русских колоколов, свет русских паникадил будет освещать храм, в котором он будет молиться, и из русских богослужебных сосудов он будет причащаться Честных Тела и Крови Христа Спасителя».
Кроме того, напомнил он, есть еще одна сторона в связях Киккского монастыря с православным народом великой страны России — «это поездки монахов Киккского монастыря (главным образом, во времена многовекового османского рабства) в Россию за сбором пожертвований для поддержки страждущего греческого православного народа Кипра».
В ответном слове Патриарх Кирилл отметил, что «Киккский монастырь — свидетель и хранитель древнехристианской традиции кипрского монашества. Со времен императора Алексия Комнина и до наших дней он служит пристанью спасения для многих поколений иноков. Эта обитель — подлинный исторический духовный центр Кипра, а также оплот национального самосознания, который играл особую роль в трудные для кипрского народа годы иноземной оккупации. И во времена западных захватчиков, и при османском владычестве монастырь вел обширную благотворительную и просветительскую деятельность. Он основывал греческие школы, заботился о сохранении греческих языка и культуры, воспитывал в людях стремление к свободе и независимости. Но особым образом он, конечно, воспитывал в людях любовь к Церкви и поддерживал православную веру». «Такая патриотическая, духовная и культурная деятельность по сей день роднит этот кипрский монастырь со многими обителями Святой Руси, особенно с Троице-Сергиевой лаврой, которая, подобно Киккскому монастырю, в трудные годы становления Русского государства и татаро-монгольского ига была центром национального самосознания и духовного сопротивления», - подчеркнул Предстоятель Русской Церкви.
«Сохранение православной веры, сохранение святых Божиих храмов, духовной и культурной традиции Православия в мире — это общая забота всех православных людей. И Русская Церковь в полной мере сознает свою ответственность за сохранение Православия и его культурной традиции в том числе на Ближнем Востоке. Мы убеждены в том, что трудные времена для Кипра пройдут: страна снова станет объединенной, исчезнут границы и колючая проволока, будут восстановлены храмы и обители, а кипрский народ — как греки, так и турки — будет жить в мире и благоденствии. Мы молимся о приближении этого времени и трудимся ради этого», - сказал Патриарх Кирилл.
Предстоятель Русской Церкви передал в дар обители икону Царицы Небесной «Всех скорбящих Радость». Настоятелю монастыря Его Святейшество подарил крест и панагию.
После молебна Патриарх Кирилл осмотрел экспозицию монастырского музея, в котором собраны древние иконы и утварь, рукописи и вышивки, облачения священнослужителей и оклады богослужебных Евангелий. В память о посещении Киккского монастыря Святейший Владыка оставил запись в книге почетных гостей обители: «Благодарю Высокопреосвященнейшего игумена владыку Никифора и братию за теплое гостеприимство, поддержанное множеством людей, искренне и с любовью приветствовавших посланцев Русской Церкви. Радуемся, что традиция сохранения и преумножения русско-кипрских отношений живет в этих святых стенах, воскрешая в памяти события давно прошедшие и придавая значение тому, что происходит ныне. Сердечно желаем процветания Киккской обители, а также душевного мира всем, кто с верой притекает к ее святыням».
http://www.ruskline.ru/news_rl/2012/06/11/patriarh_kirill_nagrazhden_vysshej_nagradoj_kiprskoj_pravoslavnoj_cerkvi/