Посещение Патриархом Кириллом Дальнего Востока и Японии

[Александр Васильевич]

Патриарх Кирилл посетит Дальний Восток и Японию

С 11 по 21 сентября Его Святейшество побывает в Красноярской и Приморской митрополиях, а также совершит визит в Японию



11 сентября 2012 года начнется Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Красноярскую митрополию. В этот день Святейший Патриарх Кирилл посетит Покровский кафедральный собор — старейший храм Красноярска, сообщает Патриархия.Ru.

12 сентября, в день перенесения мощей святого благоверного князя Александра Невского, Предстоятель Русской Православной Церкви совершит чин освящения храма Рождества Христова Красноярска, а затем возглавит в новоосвященном храме первую Божественную литургию. Возведение самого крупного храма краевого центра было завершено в августе этого года.

13 сентября, как ожидается, Святейший Владыка посетит храмы и монастыри Енисейска и Лесосибирска.

14-18 сентября 2012 года состоится Первосвятительское посещение Японии Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом. Визит приурочен к 100-летию со дня преставления равноапостольного Николая Японского.

Во время визита Святейший Патриарх посетит Воскресенский храм в городе Хакодате, откуда святитель Николай начал свою миссию на Японских островах.

Предстоятель Русской Православной Церкви также побывает в Сендае, пострадавшем от разрушительного землетрясения и цунами в прошлом году, и почтит память жертв стихии. Святейший Владыка совершит молебен в Благовещенском соборе города. Настоятелям православных приходов из пострадавших районов будут вручены сертификаты на приобретение церковной утвари.

В воскресенье, 16 сентября, Святейший Патриарх Кирилл совершит вместе с главой Японской Автономной Православной Церкви митрополитом Токийским и всей Японии Даниилом и собором архипастырей Божественную литургию в Воскресенском кафедральном соборе Токио (Николай-до). По завершении богослужения состоится торжественная церемония, посвященная 100-летию преставления равноапостольного просветителя Японии.

На кладбище Янака у места погребения святого Николая Японского будет совершен молебен, Святейший Патриарх также отслужит литию на могилах японских архиереев.

В продолжение визита Его Святейшество посетит подворье Русской Православной Церкви в Токио.

Также в программе пребывания в Японии — презентация издания книги Святейшего Патриарха Кирилла «Свобода и ответственность» на японском языке и книги «И вечный бой…».

В ходе визита пройдут встречи Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с руководством страны.

По окончании поездки в Японию Святейший Патриарх Кирилл посетит с Первосвятительским визитом Приморскую митрополию. 19 сентября Святейший Владыка посетит Покровский кафедральный собор Владивостока, а затем совершит малое освящение нижней церкви Казанского собора Находки.

Завершая визит, Предстоятель совершит 21 сентября, в праздник Рождества Пресвятой Богородицы, Божественную литургию на центральной площади Владивостока.

Русская линия

http://rusk.ru/newsdata.php?idar=56710

[Дмитрий Н]

Святейший Патриарх Кирилл: Сибирь имеет огромное значение для всей России

Красноярск, 12 сентября 2012 г.




11 сентября 2012 года, по прибытии в Красноярск, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил Покровский кафедральный собор.

Здесь, обратившись со словом к духовенству и руководству Красноярского края, Предстоятель Русской Церкви уделил особе внимание историческому и общегосударственному значению Сибири и духовной силе ее жителей.

«Должен сказать, –отметил Патриарх, – что посещение Красноярска — это особая страница в моей жизни, потому что Сибирь имеет огромное значение для всей России. Сибирь богата не только своими полезными ископаемыми, своими землями, своими лесами, своими реками. Она богата своим народом, особым народом. Все те, кто живет здесь, так или иначе связаны с первопроходцами. Необязательно с теми, кто в далеком XVII веке, после окончания Смуты, прибыл сюда, движимый огромным энтузиазмом. Но, может быть, каждый имеет отношение к своим предшественникам, которые, не будучи географическими первопроходцами, тем не менее в какой-то момент отважились оставить места, где жили, условия, к которым привыкли, и пойти навстречу солнцу. Мы говорим об особом сибирском характере — именно потому, что сибиряки сформировались здесь, на этих огромных, богатых, но суровых просторах, как сообщество людей, способных преодолевать трудности, в чьих жилах течет кровь первопроходцев».

«И сегодня Красноярский край во многих отношениях впереди. Впереди многих других регионов и с научной, и с производственной точки зрения, потому что здесь развиваются высокие технологии, укрепляется промышленный потенциал нашего Отечества; и как важно, чтобы дух сибиряков не разрушился навязываемой нам сегодня психологией потребительства, отсутствием тех высоких идеалов и ценностей, которые и превращают группу людей, близких по крови, в народ, объединенный единой историей и языком, едиными духовно-нравственными ценностями и единой культурой», ­– подчеркнул Предстоятель.


http://www.pravoslavie.ru/news/56026.htm

[Александр Васильевич]

Начался Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Кирилла в Японию



14 сентября 2012 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл в Японию с визитом, приуроченным к столетию преставления святого равноапостольного Николая, архиепископа Японского, которое отмечается в этом году.

В состав официальной делегации Русской Православной Церкви, сопровождающей Его Святейшество, входят: управляющий делами Московской Патриархии митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий; председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион; архиепископ Ровенский и Острожский Варфоломей; руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий; заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов; председатель Синодального информационного отдела В.Р. Легойда; помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин; исполняющий обязанности руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов.

В аэропорту города Хакодате делегацию Русской Православной Церкви встречали митрополит Токийский и всей Японии Даниил, архиепископ Сендайский Серафим, духовенство Японской Автономной Православной Церкви, настоятель подворья Русской Православной Церкви в Токио протоиерей Николай Кацюбан, Посол Российской Федерации Японии Е.В. Афанасьев, генеральный консул России в Саппоро В.И. Саплин.

Святейшего Патриарха тепло приветствовал мэр Хакодате Тосики Кудо. Обращаясь к мэру, Предстоятель Русской Православной Церкви напомнил о подвигах святого равноапостольного Николая, который сумел по-настоящему понять и полюбить японский народ. Святейший Патриарх отметил важность наследия святого Николая в деле укрепления отношений между народами Руси и Японии.

Далее Святейший Владыка вспомнил о трагических событиях 2011 года, когда на Японию обрушились стихийные бедствия: землетрясение и цунами. Среди зданий, которые пострадали от стихии, был и православный храм в Хакодате, у которого был поврежден иконостас. Предстоятель Русской Церкви выразил радость в связи с тем, что за прошедшие полтора года удалось преодолеть последствия землетрясения и, в частности, восстановить пострадавшие храмы.

Со своей стороны, Тосики Кудо отметил важность роли, которую играет Православная Церковь в развитии дружеских отношений между народами двух стран.

Отвечая на вопросы собравшихся в аэропорту представителей СМИ, Святейший Патриарх Кирилл вновь обратился к апостольским подвигам святителя Николая Японского. За пятьдесят лет служения в Японии святитель основал православную общину, которая к концу его земной жизни насчитывала более 30 000 членов, напомнил Предстоятель Русской Церкви. «Одна из причин успеха миссии святителя Николая — это подлинное отождествление себя с культурой того народа, которому он проповедовал, — сказал Святейший Патриарх Кирилл. — Он полюбил этот народ, и японцы, почувствовав его искренность, ответили ему любовью, и сегодня мы радуемся тому, что Японская Православная Церковь, получившая права автономии от Русской Православной Церкви, продолжает свое служение».

Из аэропорта Предстоятель Русской Православной Церкви направился в Воскресенский храм города Хакодате — старейшую православную церковь в Японии.

Патриархия.ru

http://www.pravoslavie.ru/news/56096.htm

[Александр Васильевич]

Святейший Патриарх Кирилл посетил Воскресенский храм в Хакодате



14 сентября 2012 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, совершающий Первосвятительский визит в Японскую Автономную Православную Церковь, посетил Воскресенский храм в городе Хакодате — первую православную церковь в Стране восходящего солнца.

Проследовав в храм, где его ждали многочисленные верующие, Предстоятель Русской Церкви облачился в мантию и, поклонившись святыням алтаря, возглавил молебен святому равноапостольному Николаю. За богослужением молились иерархи и клирики Японской Автономной Православной Церкви, члены делегации, прибывшей в Японию вместе со Святейшим Патриархом.



По окончании молебна со словом приветствия к Его Святейшеству обратился митрополит Токийский и всей Японии Даниил, который поблагодарил Предстоятеля Русской Церкви за то, что он прибыл в Японию для участия в торжествах, связанных со 150-летием со дня прибытия в Японию равноапостольного Николая Японского, сотой годовщиной его преставления и 40-летием прославления в лике святых. Митрополит Даниил также выразил искреннюю благодарность за материальную поддержку, которая была оказана Японии, пострадавшей в прошлом году от стихийного бедствия. Он отметил, что собранная Русской Православной Церковью помощь дала возможность в короткое время восстановить церковную жизнь в пострадавших приходах Японской Автономной Православной Церкви. «Эта помощь — как отцовская любовь», — сказал владыка.

Митрополит Даниил выразил надежду, что православная вера станет важной основой добрососедских отношений народов Руси и Японии.

На память о посещении храма в Хакодате митрополит Даниил преподнес Святейшему Патриарху фотопортрет святого равноапостольного Николая.



Затем с Первосвятительским словом к собравшимся обратился Святейший Патриарх Кирилл:

«Ваше Высокопреосвященство, владыка митрополит Даниил, Ваше Высокопреосвященство, владыка архиепископ Серафим, Высокопреосвященные и Преосвященные владыки, дорогие отцы, братья и сестры!

Благодарю, владыка, за добрые слова, которые Вы сейчас сказали. Когда я получил от Вас приглашение посетить Японию в связи с названными юбилейными датами, то решил начать путешествие по стране с Хакодате, куда более 150 лет назад приплыл святой равноапостольный Николай. Когда мы ехали из аэропорта, Вы показали мне место, где он высаживался в городской бухте, и я представил себе состояние души молодого иеромонаха, который приехал туда, где не было ни одного православного человека, кроме нескольких русских дипломатов.

В этом году мы также воспоминаем 100-летие кончины святителя Николая Японского. Более 50 лет он трудился на этой земле, чтобы посеять семена Православия. Его апостольский труд начался с места, на котором мы стоим, с этого храма в честь Воскресения Христова. Здесь были рукоположены первые японские священнослужители, здесь впервые прозвучали православные песнопения и молитвословия на японском языке, здесь впервые японцы и русские поняли, что Православие — это вера, которая принадлежит не какому-то одному или нескольким народам, но усваивается во всем мире.

Святой равноапостольный Николай Японский помогает нам понять, при каких условиях люди другой культуры, другой нации, других обычаев принимают веру, которую исповедует православный человек. Это происходит, когда проповедник отождествляет себя с народом, к которому обращает свое слово, говорит с ним на том же языке, разделяет культуру, которая становится и его культурой, и — это самое главное условие — когда проповедник любит народ, к которому обращается.

Мы знаем, что святитель Николай Японский любил японский народ настолько, что даже во время тяжелых испытаний, связанных с русско-японской войной, оставался здесь, с японским народом, и японцы не воспринимали его как представителя враждебной нации, потому что он был их пастырем, жил их жизнью, разделял с ними испытания. Святой равноапостольный Николай, продолжая горячо любить свою Родину, любил также и Японию.

Его пример помогает нам понять, как вера Христова поднимает человека над конфликтами, испытаниями, войнами — над всем, что разделяет людей. И каждый верующий человек знает, что, если он живет по законам Божиим, то поднимается над конфликтами в своей собственной жизни, будь то конфликты семейные или конфликты в коллективах, где он трудится. Он также знает, что, если живет по вере, то способен подняться над более значительными конфликтами — теми, которые разделяют страны и народы. В этот юбилейный год будем особо молиться святителю Николаю, чтобы он, предстоя пред Богом, содействовал примирению двух наших соседних народов, чтобы мы лучше поняли души друг друга, увидели то общее, что нас соединяет.

Когда в прошлом году на Японию обрушился страшный удар водной стихии, очень многие в России приняли это трагическое событие близко к сердцу и захотели каким-либо образом помочь японским братьям и сестрам, попавшим в беду. То, о чем Вы рассказали, Владыка, — малая лепта, которая поступила от простых русских людей. Это не была жертва от государства, от банков или корпораций — это деньги, которые собрали простые люди, многие из которых сами живут бедно. Делая добро друг другу, мы становимся ближе. Как показывает нам притча о милосердном самарянине, ближний — это тот, кому ты делаешь добро. И мы можем сказать: та помощь, которую оказывали наши соотечественники Японии после землетрясения и цунами, действительно сблизила наши народы.

Будем просить святителя Николая Японского, чтобы он поддержал столь замечательные движения человеческих сердец навстречу друг другу. Будем молиться о том, чтобы это движение переросло в доброе соседство, дружбу, теплые и сердечные отношения между людьми.

Я особенно рад говорить об этом в храме Воскресения Христова в Хакодате, где чувствуешь дух святителя Николая, в местах, где он совершил свои первые шаги по японской земле. Его молитвами да хранит Господь Японию, Россию, Японскую Православную Церковь, наши народы».

В качестве памятного дара Святейший Патриарх Кирилл передал храму в Хакодате образ Господа нашего Иисуса Христа с памятной надписью.

Всем присутствовавшим были розданы образки святого равноапостольного Николая Японского с Патриаршим благословением.

Святейший Патриарх оставил в книге почетных гостей храма запись:

«Начав пребывание в Японии с сего святого храма Воскресения Христова, первого православного дома Божия, где положил начало своему миссионерскому служению святитель Николай Японский, возношу свои молитвы об укреплении его наследия, Японской Православной Церкви, о благополучии паствы и о процветании всего японского народа

+КИРИЛЛ,
Патриарх Московский и всея Руси».



* * *

Город Хакодате расположен на юго-западной оконечности острова Хоккайдо. В течение ряда десятилетий это был единственный город Японии, открытый для иностранцев. В 1793 году сюда прибыл российский посланник Адам Лаксман. А 5 ноября 1855 года здесь открылась Российская дипломатическая миссия под руководством Иосифа Гошкевича. С 1859 года при российском консульстве в городе начала фактически осуществляться миссия Русской Православной Церкви, которую вскоре возглавил 25-летний иеромонах Николай (Касаткин), будущий просветитель Японии.



Воскресенский храм в Хакодате — первый православный храм в Японии. Был учрежден как консульская церковь в 1858 году, вместе с открытием здесь первого Российского консульства в Японии. Русский консул Иосиф Гошкевич — архитектор и ктитор храма — решил посвятить его Воскресению Христову. Первое здание православного храма было построено на консульские средства и освящено в октябре 1860 года.

Здесь в 1861-1869 годах служил в сане иеромонаха просветитель Японии святой равноапостольный Николай. При церкви была открыта катехизаторская школа, действовала типография. Будущий святитель личным трудом участвовал в работах по благоустройству храма, под его руководством был отлит в Хакодате 50-пудовый колокол для церкви.

В 1871 году, вместе с учреждением Российской духовной миссии в Японии хакодатский храм вошел в ведение этой миссии. В 1872 году хакодатская церковь впервые звонила в колокола всю Светлую седмицу, что привело к кратковременному гонению на христиан — катехизаторов и типографию арестовали, школу закрыли, православных японцев постарались изгнать из города. Однако уже в 1873 году государственные запреты были сняты.

Храм был центром православной проповеди в Японии, здесь впервые стало совершаться по-японски богослужение, шло становление первого церковного хора из японцев. При церкви было устроено братство для помощи нуждающимся христианам. В июле 1875 года в Хакодате состоялось первое рукоположение японцев Павла Савабэ и Иоанна Сакаи в священный сан епископом Камчатским Павлом.

Во время пожара, почти полностью уничтожившего Хакодате в 1907 году, первая православная церковь Японии сгорела дотла.

По инициативе святителя Николая Японского она была восстановлена под руководством японского архитектора-самоучки диакона Моисея Кавамуры. Храм был достроен уже после блаженной кончины святителя Николая, к сентябрю 1916 года, и освящен 15 октября того же года епископом Японским Сергием (Тихомировым). Иконостас был изготовлен в Санкт-Петербурге в 1910-е годы, а среди других икон храма было немало работ японской иконописицы Ирины Ямасита.

В 1983 году храм получил государственный статус «важного культурного достояния» страны. В 1996 году перезвон колоколов Воскресенской церкви был государственно закреплен в перечне «ста звуков японского ландшафта».

С мая 1986 по 31 октября 1988 года в храме были проведены реставрационные работы. 6 ноября 1988 года он был заново освящен митрополитом Токийским Феодосием. В 2000 году храм посетил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II.

Патриархия.ru

http://www.pravoslavie.ru/news/56099.htm

[Александр Васильевич]

Хлеб-соль по-японски для Патриарха Кирилла!

Альберт Битюцкий о патриаршем визите в Японию



15 сентября Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил кафедральный храм Сендайской епархии, где совершил молебен святому равноапостольному Николаю Японскому. Предстоятель Русской Церкви передал настоятелям приходов епархии, пострадавших в прошлом году от разрушительного землетрясения и цунами, сертификаты на получение церковной утвари.

«Пусть Господь хранит всех вас, мои дорогие, а вы храните веру православную, воспитывайте в ней своих детей и внуков; жизнью своей, поступками своими и словами продолжайте великое дело святителя Николая, архиепископа Японского», - сказал Патриарх Кирилл.

Надо отметить, что японская паства встречала Святейшего хлебом и солью, но с японской спецификой, девушки были не в русских сарафанах, а в традиционном японском кимоно. Радует то, что и на молебне было много молодых лиц, детей, что свидетельствует о продолжении дела равноапостольного Николая Японского, русского святого Японской Православной Церкви. Всем верующим, пришедшим в этот день в храм, были розданы образки святого просветителя Японии равноапостольного Николая.

За молебном молились архиепископ Сендайский Серафим, духовенство Японской Церкви, члены делегации Русской Православной Церкви, сопровождающей Святейшего Патриарха, Посол Российской Федерации в Японии Е.В.Афанасьев.

От имени православных японцев архиепископ Сендайский Серафим (Цудзиэ Нобору) поблагодарил православных верующих России и лично Святейшего Патриарха за помощь и поддержку пострадавших его епархии в ходе этой страшной стихии.

«От себя, от всех клириков и паствы епархии еще и еще раз благодарю Вас за оказанную помощь, - продолжил архиепископ Сендайский Серафим. - По Вашей инициативе Русской Православной Церковью, русскими верующими были собраны средства. Для нас это огромная помощь». «Это бедствие научило нас многому», - сказал владыка Серафим, напомнив, что старания помочь попавшим в беду способствовали укреплению общения и духовных связей между русскими и японскими верующими, между незнакомыми людьми. «Так нас связывает любовь Христова», - засвидетельствовал японский иерарх, обратившись к Святейшему Патриарху Кириллу с просьбой молиться о японском народе.

В тот же день Предстоятель Русской Церкви побывал в районе Арахама на побережье Тихого океана близ города Сендай. 11 марта 2011 года этот район был затоплен вследствие цунами, многие местные жители погибли.

У памятника жертвам стихийного бедствия Предстоятель Русской Православной Церкви совершил заупокойную молитву по погибшим, по завершении которой произнес слово:

«Здесь, на этом побережье, было разрушено несколько православных храмов. Среди погибших были и православные люди, люди одной со мной веры. Но в этой беде вы все были одной семьей.

Когда мы в России увидели страшные картины движущейся гигантской волны, которая здесь, на этом месте, сметала дома, машины, людей, мы почувствовали всю глубину ваших страданий. Я обратился к людям, чтоб они откликнулись на эту беду, и рад, что они откликнулись. Но мы помним и о том, что в свое время японский народ откликнулся на нашу беду, когда произошло землетрясение на Сахалине и Курильских островах.

Я от всего сердца хочу пожелать вам физических и душевных сил, исцеления тех ран, которые были нанесены, скорейшего восстановления ваших жилищ и нормальной жизни. Радуюсь, что сегодня, во второй день своего пребывания в Японии, я имел возможность приехать сюда, дабы увидеть вас, сказать эти слова и одновременно на этом месте помолиться Богу, чтобы Он поддержал японский народ и особенно вас - тех, кто оказался в столь сложных обстоятельствах. Благодарю вас за ваше мужество».

Пожалуй, нет большей любви и силы, которая могла нас объединить, как сила веры…

Альберт Битюцккий, Хабаровск (по материалам Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru)

http://ruskline.ru/news_rl/2012/09/17/hlebsol_poyaponski_dlya_patriarha_kirilla/

[Александр Васильевич]

Завершился Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Кирилла в Японию

Токио, 18 сентября 2012 г.

18 сентября 2012 года завершилось пребывание Предстоятеля Русской Православной Церкви в Японии, сообщает cлужба коммуникации ОВЦС.


_{Образ св. Николая Японского}

Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла был приурочен к сотой годовщине преставления равноапостольного Николая Японского.

В аэропорту Святейшего Патриарха провожали митрополит Токийский и всей Японии Даниил, архиепископ Сендайский Серафим, клирики Японской Автономной Православной Церкви, настоятель подворья Русской Православной Церкви в Токио протоиерей Николай Кацюбан, Посол Российской Федерации в Японии Е.В. Афанасьев.

Первосвятительский визит в Японскую Автономную Православную Церковь начался 14 сентября с посещения Хакодате, откуда святитель Николай начал свою миссию на Японских островах.

В составе официальной делегации Русской Православной Церкви, сопровождавшей Его Святейшество в ходе визита, — управляющий делами Московской Патриархии митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, архиепископ Ровенский и Острожский Варфоломей, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, председатель Синодального информационного отдела В.Р. Легойда, помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин, исполняющий обязанности руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов.

Из аэропорта Предстоятель Русской Православной Церкви направился в Воскресенский храм города Хакодате – первый православный храм в Стране восходящего солнца. В храме Святейший Владыка возглавил молебен святому равноапостольному Николаю.

В этот же день Его Святейшество посетил могилы соотечественников, похороненных на Иностранном кладбище Хакодате. Перед памятным крестом, который был установлен в центре русского участка кладбища, Патриарх Кирилл совершил заупокойную литию, после чего было совершено освящение креста.

15 сентября Святейший Патриарх Кирилл прибыл в город Сендай, расположенный к северу от Токио на острове Хонсю. В Благовещенской церкви – кафедральном храме Сендайской епархии – Святейший Владыка совершил молебен святому равноапостольному Николаю Японскому. Настоятелям приходов Сендайской епархии, которые пострадали в прошлом году от землетрясения и цунами, были вручены сертификаты на бесплатное получение церковной утвари, изготовленной художественно-производственным предприятием «Софрино».

Святейший Владыка посетил район Арахама в Сендае на побережье Тихого океана. 11 марта 2011 года этот район был затоплен вследствие цунами, многие местные жители погибли. У памятника жертвам стихийного бедствия Предстоятель Русской Православной Церкви совершил заупокойную молитву по погибшим. Затем Его Святейшество возложил к мемориалу цветы и прошел к берегу океана, откуда полтора года назад пришла разрушительная волна. Клирик Подворья Русской Православной Церкви в Токио протоиерей Иоанн Нагая рассказал Святейшему Владыке, какие разрушения произошли в этом месте.

В тот же день Его Святейшество встретился с мэром Сендая Эмико Окуямой.

16 сентября 2012 года, в Неделю 15-ю по Пятидесятнице, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл возглавил Божественную литургию в Воскресенском кафедральном соборе Токио в сослужении митрополита Токийского и всей Японии Даниила и собора архипастырей.

Священный Синод Русской Православной Церкви, учитывая огромное значение, которое имеет в истории Православия подвиг святого просветителя Японии, принял решение учредить орден равноапостольного святителя Николая, архиепископа Японского. Первый такой орден I степени Святейший Патриарх Кирилл вручил митрополиту Даниилу. Орденом святителя Николая Японского (II степени) был награжден архиепископ Сендайский Серафим, ордена и медали также были вручены ряду японских клириков и мирян.

На токийском кладбище Янака у гробницы равноапостольного Николая Японского Предстоятель Русской Церкви совершил молебен просветителю Японии. Затем Святейший Патриарх совершил заупокойную литию по православным архиереям, похороненным в этом же месте, – митрополитам Сергию (Тихомирову, 1871 — 1945) и Феодосию (Нагасиме, 1935-1999), а также по епископу Николаю (Оно, 1872-1956). Заупокойные молитвы были вознесены и о других архипастырях, несших свое служение в Японии в течение ХХ века.

В ходе Первосвятительского визита в Японию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил Подворье Русской Православной Церкви в Токио. В Александро-Невском храме Предстоятель возглавил молебен святому благоверному князю Александру.

16 сентября в Токио общественности был представлен японский перевод книги Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности», а также книги «И вечный бой…». Подготовку и издание переводов осуществил Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата при содействии группы компаний «Метрополь». Тираж передан в качестве благотворительного дара Японской Автономной Православной Церкви, а вырученные от его продажи средства будут пущены на восстановление пострадавших от природной катастрофы марта 2011 года православных храмов.

Вечером в токийском отеле «Окура» в честь Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла был дан прием от имени Японской Автономной Православной Церкви.

18 сентября 2012 года, в завершающий день визита, Предстоятель Русской Православной Церкви встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Японии Е.В. Афанасьевым.

По благословению Святейшего Патриарха Кирилла председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион вручил церковные награды ряду сотрудников российского Посольства, содействовавшим в подготовке визита Его Святейшества и оказывающим помощь Японской Автономной Православной Церкви.

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл также наградил ряд православных мирян, принявших участие в переводе на японский язык и издании его книги «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности», а также книги А.А. Хлопецкого «И вечный бой…».

В этот же день состоялась встреча Святейшего Владыки с Премьер-министром Японии Ёсихико Нода.

В завершение визита Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл встретился с Императором Японии Акихито.

Итогам Первосвятительского визита был посвящен брифинг в токийском отеле «Нью Отани», на котором Святейший Патриарх ответил на вопросы представителей средств массовой информации.

http://www.pravoslavie.ru/news/56173.htm

[Александр Васильевич]

Патриарх Кирилл: Владивосток должен становиться духовным центром

Сегодня начался Первосвятительский визит Предстоятеля РПЦ в Приморскую митрополию

18 сентября 2012 года начался Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Приморскую митрополию, сообщает Патриархия.Ru.

В состав официальной делегации, сопровождающей Предстоятеля Русской Церкви, входят управляющий делами Московской Патриархии митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий, архиепископ Ровенский и Острожский Варфоломей, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, председатель Синодального информационного отдела В.Р. Легойда, помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин, исполняющий обязанности руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов.

Святейший Патриарх Кирилл прибыл из Японии в аэропорт Владивостока Кневичи, где Его Святейшество встречали митрополит Владивостокский и Приморский Вениамин, епископ Уссурийский Иннокентий, епископ Находкинский и Преображенский Николай, епископ Арсеньевский и Дальнегорский Гурий, духовенство Приморской митрополии, а также губернатор Приморского края В.В. Миклушевский, глава администрации г. Владивостока И.С. Пушкарев, вице-губернатор Приморского края И.В. Мостович, председатель Думы г. Владивостока В.М. Розов, войсковой атаман Уссурийского казачьего войска О.А. Мельников, и.о. командующего Тихоокеанским флотом А.В. Рябушкин, заместитель командующего Тихоокеанским флотом по воспитательной работе А.В. Зеленский, руководители государственных структур Приморского края.

В кратком интервью представителям СМИ Святейший Патриарх Кирилл, в частности, сказал:

«Я хотел бы сердечно приветствовать всех жителей Приморского края. Радуюсь возможности впервые в качестве Патриарха вступить на землю, которая мне знакома. Эта земля отмечена многими замечательными усилиями миссионеров, которые насаждали здесь Православие, усилиями наших первопроходцев. Сегодня Владивосток становится очень важным центром — политическим, экономическим, культурным, социальным, и прошедший саммит ясно показал всему миру возможности Приморского края и города Владивостока.

Я хотел бы пожелать, чтобы этот город становился также духовным центром, — каковым он уже является, но в еще большей мере. Потому что когда мы соединяем наши усилия по обустройству жизни — внешней жизни — с усилиями по организации жизни духовной, тогда у нас многое получается, мы становимся сильными и успешными. Пусть благословение Божие пребывает над всеми жителями Приморского края и над городом Владивостоком».

Завтра Святейший Владыка посетит Покровский кафедральный собор г.Владивостока, а затем совершит малое освящение нижней церкви Казанского собора г. Находки.

Русская линия

http://rusk.ru/newsdata.php?idar=56817

[Александр Васильевич]

Святейший Патриарх Кирилл посетил Покровский кафедральный собор г. Владивостока

Владивосток, 19 сентября 2012 г.



19 сентября 2012 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси, пребывающий с Первосвятительским визитом в Приморской митрополии, посетил Покровский кафедральный собор г. Владивостока, сообщает пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси.

Его Святейшество сопровождали управляющий делами Московской Патриархии митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий, архиепископ Ровенский и Острожский Варфоломей, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, председатель Синодального информационного отдела В.Р. Легойда, другие члены официальной делегации Русской Православной Церкви.

У входа в собор Предстоятеля встречали митрополит Владивостокский и Приморский Вениамин, губернатор Приморского края В.В. Миклушевский, глава администрации г. Владивостока И.С. Пушкарев, казаки Уссурийского казачьего войска, учащиеся Православной гимназии г. Владивостока.

В храме Святейшего Владыку приветствовали епископ Уссурийский Иннокентий, епископ Магаданский и Синегорский Иоанн, епископ Арсеньевский и Дальнегорский Гурий, настоятель Покровского собора протоиерей Александр Талько, духовенство Приморской митрополии, настоятельницы и насельницы женских обителей Приморья, многочисленные верующие.

Святейший Патриарх поклонился чудотворной Порт-Артурской иконе Божией Матери (Владивостокской), одной из самых почитаемых святынь Дальнего Востока.

Митрополит Вениамин, сердечно поблагодарив Предстоятеля за посещение Владивостокской митрополии, преподнес Его Святейшеству икону Божией Матери «Объятия Отча».

Затем к собравшимся с Первосвятительским словом обратился Святейший Патриарх Кирилл.

На память о своем посещении Предстоятель Русской Церкви передал в дар Покровскому кафедральному собору икону Спасителя. Всем верующим были розданы иконки Покрова Божией Матери.

Покидая храм, Святейший Владыка благословил верующих.

Затем в сопровождении губернатора Приморского края В.В. Миклушевского и мэра Владивостока И.С. Пушкарева Святейший Патриарх Кирилл осмотрел со смотровой площадки город и бухту Золотой Рог.

http://www.pravoslavie.ru/news/56190.htm

[Александр Васильевич]

Святейший Патриарх Кирилл посетил Дальневосточный федеральный университет на острове Русский



19 сентября 2012 года, после посещения Покровского кафедрального собора г. Владивостока, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направился в кампус Дальневосточного федерального университета (ДВФУ) на остров Русский, сообщает пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси.

Перед входом в главное здание университета Предстоятелю Русской Православной Церкви был продемонстрирован проект храма, который будет сооружен на территории кампуса.

Затем в сопровождении губернатора Приморского края В.В. Миклушевского, который до вступления в должность главы региона был ректором ДВФУ, Святейший Патриарх Кирилл осмотрел помещения университета, в том числе конференц-залы, где 2-9 сентября прошел саммит Форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС).

В беседе с губернатором Приморья Предстоятель выразил уверенность, что создание федерального университета на Дальнем Востоке позволит "сконцентрировать интеллектуальные силы и обеспечить площадку и для международного диалога, и для серьезных дискуссий внутри нашего государства и общества".

Высоко оценив уровень оснащенности вуза, Святейший Владыка особо отметил, что ДВФУ может обеспечить возможность переподготовки специалистов для такого динамично развивающегося региона, как российский Дальний Восток.

По словам Его Святейшества, "через университет Владивосток может и должен стать местом значимым и для политической жизни, и для общественной жизни, и, конечно, для науки".

"Университет будет служить не только важным политическим задачам, но, в первую очередь, служить молодежи, ее воспитанию и образованию", – подчеркнул Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.

Русская линия

http://rusk.ru/newsdata.php?idar=56869

[Дмитрий Н]

Святейший Патриарх Кирилл: полнота жизни — в Боге

Владивосток, 21 сентября 2012 г.




21 сентября 2012 года, в праздник Рождества Пресвятой Богородицы, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл возглавил служение Божественной литургии на Центральной площади г. Владивостока. В проповеди, с которой он обратился к молящимся после чтения Евангелия, Предстоятель посвятил особое внимание проблеме сочетания духовного и материального в жизни общества и каждого отдельного человека.


«Старшее и среднее поколение, – отметил Патриарх, – да и некоторые молодые люди, хотя, может быть, плохо, помнят время, когда в стране нашей запрещалось молиться, запрещалось читать или слушать слово Божие. Тогда мало кто думал о том, что есть единое на потребу, тогда все было обращено на устроение внешних условий жизни. Мы хотели построить мощное государство и справедливое общество. На это были брошены все силы людей; тысячи и тысячи погибли, осуществляя эту мечту. Однако в полной мере эту мечту мы так и не осуществили, мы не достигли тех целей, которые ставили, и многие поколения, отдав все свои силы, не увидели даже незначительной доли того, что они хотели бы увидеть.

Вот этот опыт построения богатого и справедливого общества при забвении единого на потребу учит нас, современных людей, тому, как мы должны жить и работать. Мы действительно должны хорошо трудиться, чтобы жить лучше; мы должны быть более дисциплинированными, более целеустремленными, более трудолюбивыми. Мы должны избавляться от наших пороков, которые мешают нам работать так, как работают некоторые из наших соседей, — это особенно чувствуется здесь, на востоке России. Нам предстоит многое сделать, в том числе по обустройству Приморского края. Но если, созидая внешнее благополучие, мы забудем о самом главном — забудем о вере, о Боге, забудем о великих нравственных ценностях, которые поддерживают человека и определяют его человеческую сущность, — тогда мы не достигнем поставленных целей. Даже создав благополучные внешние условия, мы не будем иметь полноты жизни, потому что полнота жизни — в Боге»

«Если мы будем сочетать духовное и материальное, веру и труд, мы действительно станем великим народом, сильным государством, справедливым обществом. Об этом мы молимся, об этом мы думаем, к этому устремляемся», – подчеркнул Предстоятель Русской Церкви.


http://www.pravoslavie.ru/news/56265.htm