Баллада о Димоне

[Александр Васильевич]

Баллада о Димоне

Социолог Екатерина Добренькова о причинах распространения в России формы обращения людей друг к другу по имени без отчества



Премьер-министр России Дмитрий Медведев считает нормальным, когда его называют Димоном в Интернете. «Если совсем откровенно, меня вообще это не задевает. Есть вещи, которые мне не нравятся, это понятно. Но когда меня в Интернете называют Димоном, это нормально абсолютно, по-человечески. Там же среда такая... Что Димон? Меня так и в детстве называли. Да ну, ерунда это», - заявил он в интервью газете «Комсомольская правда».

По его словам, в России свои традиции в обращении. «"Дмитрий Анатольевич", "Владимир Владимирович"... Это ещё с давних времён. Считалось, что если ты к кому-то обращаешься по отчеству, это означает, что ты очень уважаешь человека. Но во многих странах принято вообще обращаться к министрам, премьерам, президентам по имени, и это часть политической культуры. Может быть, на протокольных мероприятиях как-то иначе, но в принципе почти любой человек может обратиться к ним по имени. У нас в России свои традиции», - добавил он.

Напомним, в конце марта пресс-секретарь премьер-министра Наталия Тимакова заявила, что Д.Медведева расстраивает некорректное поведение некоторых российских пользователей Интернета. «Иногда он расстраивается, особенно с учетом того, что Интернет у нас, к сожалению, как и все общество, иногда, мягко скажем, ведет себя не вполне корректно. Он расстраивается даже иногда не из-за какой-то резкой критики. Если критика конструктивная и по делу, то это вполне нормально. Было достаточно много случаев, когда что-то прочитанное или увиденное заставляло его потом давать какие-то поручения или принимать дополнительные решения», - сказала она в интервью радиостанции «Голос России».

Пресс-секретарь добавила, что ее, например, «расстраивает, скорее, общее бытовое хамство». «Я не понимаю людей, которые, условно, в Facebook пишут: "Ну, Димон, ты молодец, зажег". Он вам не "Димон". Он - председатель правительства. Необязательно называть его Дмитрием Анатольевичем, но можно хотя бы Дмитрий и на "вы"? Это правила хорошего тона», - отметила Тимакова.

Причины распространения в России формы обращения людей друг к другу по имени без отчества анализирует в интервью «Русской народной линии» доктор социологических наук, профессор, первый проректор Международной академии бизнеса и управления Екатерина Добренькова:

«Я думаю, что происходят тектонические изменения в сознании людей. Люди зачастую не понимают, к кому можно обращаться на «ты», а к кому на «Вы». Это связано, прежде всего, с утратой русских традиций и утратой русского языка. Русский язык - один из немногих языков, который содержит в себе и уважительную форму «Вы», и обычную форму «ты». Я думаю, таких возможностей нет ни в одном языке, а уж обращения по имени-отчеству нет точно.

Происходящие изменения - это результат взаимодействия двух культур, прежде всего, именно западной цивилизации, где форма «Вы» отсутствует, где нет отчеств. Плюс обращение к человеку исключительно на «ты» - это проявление популярной нынче у нас демократии в общении. Сменились традиционные формы сближения, считается, что чем проще ты обращаешься к собеседнику, тем ты к нему ближе.

По моему мнению, это нехорошо, когда показателем сближения считается упрощенность взаимоотношений, потому что в таком случае мы теряем самый главный фактор - уважительное отношение между поколениями, между родителями и детьми, между старшими и младшими. Уважительной формой общения подчеркивалось уважение к лицу, должности, званию, профессии. Мы теряем определенный культурный слой - это печальное событие в русском языке, негативно сказывающееся на русском обществе».

http://ruskline.ru/news_rl/2013/05/24/ballada_o_dimone/