Реклама в немецкой газете о туре на "оккупированную русскими Восточную Пруссию"

[Александр Васильевич]

"65 лет прошло, а ума больше не стало": мнения о немецкой рекламе про "оккупированную русскими Восточную Пруссию"

"65 лет прошло после войны, а ума у немцев больше не стало". Такое мнение сегодня, 4 ноября, корреспонденту ИА REGNUM Новости высказал доцент кафедры политологии и социологи РГУ им. Канта, кандидат исторических наук Владимир Абрамов, комментируя появление в немецкой прессе туристической рекламы про "оккупированную русскими Восточную Пруссию".
"Не тем занимается Германия, - продолжил политолог. - Ей бы разобраться, например, с восемью миллионами мусульман, которых она пригрела, а они отказываются учить немецкий язык и планируют покрыть мечетями всю Баварию". По мнению Абрамова, несмотря на заявления редакции немецкой газеты о технической ошибке, можно говорить о попытке вброса реваншистских взглядов в общественное мнение Германии.
С таким мнением солидарен депутат Светлогорского районного совета Калининградской области, возглавляющий комитет по международному сотрудничеству, Валерий Прыжков. "Реваншисты в Германии есть, к счастью, их очень мало, - сказал Прыжков. - И я не исключаю, что недобросовестный немецкий журналист таким образом мог высказать свои личные взгляды на историю". Депутат считает, что руководство газеты должно принять санкции к сотруднику, выпустившему в свет реваншистскую рекламу.
На прошлой неделе германская газета "Bayernkurier" ("Баварский курьер") вышла с рекламой, призывающей немецких туристов провести выходные в Калининградской области. При этом был выбран слоган - "Nach dem Frühstück ins russisch besetzte Ostpreußen!" ("После завтрака - в оккупированную русскими Восточную Пруссию!". "Bayernkurier" является изданием консервативной партии - Христианско-социальный союз (ХСС). Газета распространялась во время партийной конференции ХСС.
Главный редактор "Bayernkurier" уже заявил, что инцидент произошел из-за того, что никто не проверил текст рекламы до его публикации. В свою очередь представитель туристической компании "Wembacher Reisen", опубликовавшей это рекламное объявление, также призналась в ошибке, заявив, что "мы, ни в коем случае, не хотим изменить то, что сложилось в ходе течения истории".

http://www.severinform.ru/?page=newsfull&date=04-11-2010&pr=0&rg=0&newsid=120259

[Александр Васильевич]

Дорогие братия и сёстры!

Как видим, руководство РФ вежливо промолчало, и реваншисты спокойно поедут на "оккупированную русскими территорию Восточной Пруссии" поностальгировать. И примут их в радушием.

Считаю, что идёт тестирование "на вшивость" наших руководителей. Ведь не зря сказали, что позитивно изменился тон наших руководителей. Не исключаю, что по требованию закулисы скоро и Калининград переименуют в Кёнигсберг, а то негоже городу носить имя "сталинского сатрапа". Кривозащитники будут только рукоплескать...

Во Христе
А.В.

[Александр Васильевич]

Немецких туристов пригласили посетить "оккупированную Восточную Пруссию"


_{Изображение с сайта bayernkurier.de}

В партийной газете баварского Христианско-социального союза (ХСС), который входит в правящую в Германии правительственную коалицию, появилась реклама турфирмы, где всем желающим предлагалось посетить "оккупированную Россией Восточную Пруссию" (Калининградскую область), сообщает Welt.

"А после завтрака - в оккупированную Россией Восточную Пруссию, - говорилось в объявлении на страницах "Баварского курьера" ("Bayernkurier"). - Вдоль Янтарного прибережья в Кранц на Земландском полуострове, а оттуда в столицу Кенигсберг с его 700-летней немецкой историей".

Кранцем до 1946 года назывался современный Зеленоградск, а Земландский полуостров (по-немецки Samland) - это Калининградский полуостров. Кенигсберг бывшее название - Калининграда. Как отмечает Welt, все города, упомянутые в рекламном объявлении, носили старые немецкие названия, как например Таллин - Ревель, иными словами, авторы текста сделали это сознательно.

Упомянутый номер "Баварского курьера", в котором содержалось скандальное объявление, был распространен на очередном партийном съезде ХСС, состоявшемся в минувшую субботу, 30 октября в Мюнхене, где, в частности, обсуждался вопрос о модернизации партии и введении квот для женщин в руководстве, чтобы соответствовать требованиям времени.

Отмечается, что объявление было размещено турфирмой Wembacher Reisen, с которой "Баварский курьер" сотрудничает около двадцати лет. Глава фирмы Ганс Вембахер (Hans Wembacher) уже 30 лет является депутатом районного собрания от ХСС, его супруга Лидия (Lydia) также является членом партии. Комментируя произошедшее, Лидия Вембахер заявила: "Я просто забыла вставить в текст слово "бывшая", я никогда не была сильна в истории". По ее словам, объявление должно было выглядеть как "приглашаем в бывшую Восточную Пруссию".

http://www.lenta.ru/news/2010/11/03/ostpreussen/

[Anna]

Если бы какая-нибудь российская газета и какой-нибудь журналист написали статейку с предложением потребовать Аляску назад,то США во-первых ,заклеймили бы,во-вторых,запретили бы въезд этого журналиста и всех сотрудников газеты вместе с глав.редактором в США и ЕС.
А это для наших писак смерти подобно,поэтому никогда никакая российская газетка не посмеет такое написать.
А вот немецкие ,японские ( и всякие другие)СМИ запросто могут писать любую гадость  в адрес России ,зная,что за это им ничего не будет.

[Anna]

Власти России с понедельника ужесточили визовый режим для граждан Германии.

Представитель МИД ФРГ подтвердил в субботу Deutsche Welle, что отныне немцы для получения российской визы должны представлять дополнительные документы — аналогичные тем, которые требуют немецкие власти от российских граждан, желающих посетить ФРГ.

Так, немецкие бизнесмены, направляющиеся в Россию, должны представить данные о своих доходах за один месяц либо доказать наличие у них собственной фирмы. Туристы и другие лица, путешествующие в частном порядке, должны приложить распечатку своего банковского счета или «предоставить другие гарантии своей готовности возвратиться в Германию».

http://news.rambler.ru/8063559/