Фронтовые сводкиЛивия и Сирия в СМИ 1 июня 2011
Под бомбами НАТО погибли 700 мирных ливийцев
Ливийские власти обвинили НАТО в том, что в результате организованных альянсом бомбардировок в стране погибли более 700 мирных жителей. Как передает Agence France-Presse , данные министерства здравоохранения Ливии озвучил пресс-секретарь правительства Муса Ибрагим (Mussa Ibrahim) во время пресс-конференции в Триполи.
По словам Ибрагима, с 19 марта, когда начались бомбардировки, по 26 мая зафиксировано 718 погибших и 4067 раненых, 433 из которых находятся в тяжелом состоянии.
Он подчеркнул, что речь идет только о мирных жителях и в названных им цифрах не учтены погибшие и пострадавшие военнослужащие, поскольку министерство обороны отказывается разглашать информацию о своих потерях.
Между тем, Совбезу ООН были представлены данные, согласно которым с февраля 2011 года, когда в Ливии началась гражданская война, 1200 граждан страны были убиты или пропали без вести, пытаясь покинуть ее на лодках.
Поздним вечером во вторник, 31 мая, Триполи вновь подвергся авиаударам. AFP сообщает, ссылаясь на своего корреспондента, что в городе были слышны звуки по меньшей мере четырех мощных взрывов. Какие именно здания были целью бомбардировщиков коалиции, остается неясным.
В середине апреля ливийские повстанцы заявляли, что за время гражданской войны сторонники Муаммара Каддафи убили 10 тысяч человек. Кроме того, по данным повстанцев, 30 тысяч человек получили ранения и еще 20 тысяч пропали без вести.
http://lenta.ru/news/2011/06/01/civilians/Ливия: 718 жертв во имя «демократизации»
Израильский новостной портал Z man
Еще два авиаудара были нанесены сегодня ночью по Триполи. О жертвах пока не сообщалось. Тем временем, официальные власти Ливии подсчитали число жертв операции НАТО по «демократизации» страны и по свержению режима Муаммара Каддафи. За время военных действий от бомб НАТО было убито более 700 человек.
Эту информацию ливийского министерства здравоохранения озвучил пресс-секретарь правительства Муса Ибрагим на пресс-конференции в Триполи. С 19 марта, когда начались бомбардировки, по 26 мая зафиксировано 718 погибших и 4067 раненых, 433 из которых находятся в тяжелом состоянии. Министр уточнил, что речь идет только о мирных жителях и в названных им цифрах не учтены погибшие и пострадавшие военнослужащие, поскольку министерство обороны отказывается разглашать информацию о своих потерях.
По данным СБ ООН, с февраля 2011 года в Ливии 1200 граждан страны были убиты или утонули, пытаясь покинуть страну морским путем. Что касается ливийских мятежников, то они заявляют, что жертвами «режима Каддафи» стали 10 000 человек.
http://www.zman.com/news/2011/06/01/102683.htmlГлава МИД Франции: Коалиция не собирается убивать Каддафи
Международная коалиция, проводящая военную операцию в Ливии, не намерена убивать ливийского лидера Муамара Каддафи, а также решать его дальнейшую судьбу, которую должен определить его народ, заявил в среду министр иностранных дел Франции Ален Жюппе в эфире радиостанции France Culture.
«(Нужно ли) убить Каддафи? Точно - нет, мы не убийцы, судить - этим должны заниматься международные органы правосудия, что касается его судьбы, сами ливийцы должны принять решение», - сказал Жюппе.
Он отметил, что военная операция должна быть ограничена по времени.
«Я не назову вам число недель или месяцев, но речь идет, в любом случае, о нескольких месяцах», - заявил министр.
По его словам, союзники сейчас усиливают вооруженное давление на Каддафи, чтобы добиться скорейшего перехода к политическим переговорам.
«Политическое решение должно сопровождаться, прежде всего, прекращением огня под наблюдением ООН, не только замораживанием позиций, но и возвращением солдат Каддафи в казармы и контролем ООН над прекращением огня», - сказал Жюппе.
Другие условия политического решения конфликта, по его словам, - это уход Каддафи от власти и начало переговоров национального примирения вокруг Национального совета.
Он отметил, что нынешняя ливийская администрация должна покинуть Каддафи.
«Об этом мы поговорим на следующей неделе в Абу-Даби на заседании «контактной группы», - отметил министр.
При этом он не стал подтверждать данные французского издания Figaro, которое со ссылкой на неназванного дипломата сообщило, что действия ливийских властей привели к гибели более 10 тысяч человек.
«Я не знаю, откуда взялись эти цифры. Я их не подтверждаю», - сказал Жюппе, передает РИА «Новости» .
http://www.vz.ru/news/2011/6/1/496027.htmlСилы НАТО ударили по Триполи еще шесть раз
ТРИПОЛИ, 1 июня. ВВС НАТО нанесли серию ударов по Триполи. В столице Ливии прогремели шесть мощных взрывов, передает РБК.
Первые два были отмечены вечером накануне, за ними последовали еще четыре взрыва в центре города. О том, каковы разрушения и жертвы, не сообщается.
По данным министра информации Ливии Муссы Ибрагима, по состоянию на 26 мая авиаудары НАТО по Ливии унесли жизни 718 мирных жителей, 4 тыс. 67 человек в результате этих ударов получили ранения.
С середины февраля в Ливии начались массовые демонстрации с требованием ухода правящего страной более 40 лет Муаммара Каддафи, которые впоследствии переросли в вооруженное противостояние между правительственными силами и мятежниками.
СБ ООН 17 марта принял резолюцию, предусматривающую введение бесполетной зоны над Ливией и открывающую возможность иностранного военного вмешательства в ситуацию в этой североафриканской стране. В начавшейся 19 марта операции коалиционных сил приняли участие, в частности, Великобритания, Франция, США, Канада, Бельгия, Италия, Испания, Дания, Норвегия.
Руководство кампанией в Ливии 31 марта полностью перешло к представителям командования НАТО.
http://www.rosbalt.ru/main/2011/06/01/854305.htmlВласти Ливии: Уход М.Каддафи - худший сценарий для страны.
Министр информации Ливии Мусса Ибрагим заявил, что, если глава страны Муаммар Каддафи покинет государство, это будет для него наихудшим сценарием. "Если исчезнет М.Каддафи, исчезнет гарантия безопасности," - сказал М.Ибрагим, передает радиостанция Europe1.
Страны Запада, в первую очередь США и Франция, настаивают на том, чтобы М.Каддафи ушел от власти. Однако формально последний не занимает в Ливии руководящих постов, и его уход, вероятнее всего, будет означать его бегство из страны.
М.Ибрагим также отметил, что по состоянию на 26 мая авиаудары НАТО по Ливии унесли жизни 718 мирных жителей страны. 4 тыс. 67 человек в результате этих ударов получили ранения.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20110601030556.shtmlВласти Ливии: Зума не обсуждал c Каддафи варианты его ухода
ТРИПОЛИ, 1 июня. Представитель ливийского правительства Мусса Ибрагим заявил, что в понедельник во время встречи лидера Джамахирии Муаммара Каддафи с президентом ЮАР Джейкобом Зумой варианты ухода Каддафи от управления страной не обсуждались. Об этом сообщает Газета.Ru со ссылкой на Reuters.
По словам Ибрагима, Зума «никогда не обсуждал никаких вариантов ухода Каддафи из власти, о чем сообщали многие СМИ».
Напомним, в ночь на вторник государственное телевидение Ливии показало Муаммара Каддафи, он встречался с президентом ЮАР Джейкобом Зумой. Позднее президент ЮАР сообщил, что Каддафи готов на перемирие, чтобы остановить войну в Ливии.
Отметим, ранее СМИ распространили информацию о том, что во время встречи с Зумой Каддафи заявил, что не готов покидать свою страну, несмотря на возникшие трудности и угрозу личной безопасности.
Как сообщал портал Daysru , Каддафи добавил, что будет находиться во главе государства до тех пор, пока ему позволят силы, вплоть до того, что он готов пожертвовать ради этого своей жизнью. Приближенные к окружению Каддафи источники утверждали, что президент Ливии не намерен уступать свой пост добровольно. При этом, сценариев всего два — «он или будет убит, или покончит жизнь самоубийством».
Как передавал «Росбалт», 30 мая президент ЮАР прибыл с официальным визитом в Триполи, где встретился с Муаммаром Каддафи.
http://www.rosbalt.ru/main/2011/06/01/854291.htmlРоссия станет посредником в Ливийском конфликте
Владивосток
Страны Большой 8-ки договорились о том, что Россия станет посредником по урегулированию гражданской войны в Ливии. С просьбой к Москве о посредничестве также обратилось Ливийское правительство в Триполи, где власть принадлежит Муаммару Каддафи. Что интересно, о будущем полковника Каддафи в просьбе не упоминалось ни слова. Видимо, в большой политике полковника не ждут.
Заметим, что, согласившись стать посредником по переговорам с Каддафи, Россия как бы подтвердила правильность точки зрения западной коалиции и присоединилась к ней. Российские дипломаты договариваться с самим полковником не собираются. Так, спецпредставитель президента РФ по сотрудничеству со странами Африки Михаил Маргелов сказал, что переговоры следует вести с адекватными фигурами в окружении полковника, а замглавы МИД РФ Сергей Рябков прямо заявил, что Муаммар Каддафи своими действиями лишил себя легитимности.
Таким образом, коалиция и практически примкнувшая к ней Россия будут искать слабое звено в окружении Каддафи, которое поддастся на уговоры и обещания. Не исключено, что клану полковника предложат защиту от преследования в обмен на смещение Муаммара Каддафи. Самому полковнику РФ, в отличие от объявившего на него охоту Запада, будет обещать жизнь. Вот только что это будет за жизнь, не сообщается. Скорее всего, лидера Ливии ждёт трибунал. В этой связи Каддафи вряд ли пожелает стать узником какой-нибудь тюрьмы. Так что он, скорее, будет партизанить в пустыне до конца своих дней, чем согласится пойти на сделку. К тому же обещания, данные победителем проигравшей стороне, имеют тенденцию к тому, чтобы о них забывали. Так, бывшему президенту Египта обещали защиту от уголовного преследования, теперь же он является обвиняемым в суде.
Напомним, что гражданская война в Ливии продолжается с февраля 2011 года, когда в результате антиправительственных выступлений и их подавления войсками Каддафи страна раскололась на две части. С 19 марта страны НАТО начали проводить военную операцию против сил официального правительства, поддержав мятежников.
http://www.vladtime.ru/2011/06/01/rossiya-stanet-posrednikom-v-livijskom-konflikte.htmlПланы «примирения Ливии»: отход Каддафи, война до победы или перемирие?
Полковника мы почти не видим. Последний раз государственное телевидение показывало его аж 11 мая – во время встречи с племенными вождями. Но такой случай, как приезд его друга Джейкоба Зумы, Муамар Каддафи не мог пропустить…
Президент Южной Африки опять приехал мирить полковника с остальным миром – именно сегодня у ливийского лидера союзников, во всяком случае явных, не осталось. Последней согласилась на сдачу позиций Россия…
«Она позволяет всем предпринимать любые меры относительно суверенной державы. И вообще все это мне напоминает средневековый призыв к крестовому походу, когда кто-то призывал кого-то идти в определенное место и что-то освобождать». А еще две-три недели тому назад все думали, что в Москве стала господствовать «линия Путина» – на противостояние с Западом… Сегодня существует несколько планов «примирения Ливии». Самый простой – по мнению западных альянтов и их ливийских союзников – это добровольный отход от власти Муаммара Каддафи. Правда, при этом не решается проблема его персональной судьбы. Если, например, представить себе ситуацию, что полковнику разрешают выехать из страны беспрепятственно – то кто даст гарантии, что его не арестуют позже? Такое было уже с Радованом Караджичем, которому подобные гарантии дал покойный Ричард Холбрук – тот потом все отрицал, но напрасно…Поэтому остаются другие варианты: война до победы… Но не выходит: сегодня точно понятно, что можно долго бомбить полковника в его бункере, если даже «забомбят» – порядка в стране больше не станет…
«Полковник Каддафи ответил на выпады президента Франции Николя Саркози. «Сегодня Франция поднимает голову и заявляет, что она хочет атаковать Ливию. Ты, глупец, хочешь напасть на Ливию? Это мы нападем на тебя»… Так что когда без войны – остается только перемирие. И поскольку полковник не желает мириться с Европой и Америкой – те тоже не желают! – то приходится обращаться к посредникам. Российское предложение «жить дружно», озвученное Дмитрием Медведевым, прозвучало не столько внезапно, сколько неожиданно. Объясняю: после того, как Москва воздержалась при голосовании за резолюцию, которая дала возможность бомбить полковника сколько душа пожелает и сколько бомб хватит, после того, как более двух месяцев россияне демонстративно не желали высказываться ни о чем другом, кроме как о прекращении огня со стороны Запада – внезапно поворот практически на 180 градусов! Запрет Каддафи появляться в России! Отказ от прямой поддержки всех его инициатив, кроме перемирия – читайте между строк, кроме перемирия, которое ведет к дальнейшей сдаче…
«Мы поддерживаем стремление Лиги арабских государств, Африканского союза, Организации «Исламская конференция» добиться прекращения насилия. Сделать так, чтобы гражданское население страны не страдало. Рассчитываем также на то, что действующий, правящий режим все-таки отреагирует на требования африканских и арабских стран».
Обратите внимание – поддержка инициатив, как будто там собственных нет… Все западные медиа как сенсацию преподнесли то, что на саммите в Довиле лидеры восьмерки согласились дать России «карт-бланш» на посредничество. Конкретный результат в данном случае уже не важен – здесь главное начать «процесс». В Москве не так уже и много рычагов влияния на Каддафи – он был очень независимым еще до начала войны, а сегодня просто «отвязался», хотя Западу тоже выгоднее добавить к своим усилиям кроме бомбардировок немного «мирных инициатив»…
Что же касается визита южноафриканского президента, то здесь ситуация несколько иная. Джейкоб Зума уже был в Триполи – в этот раз, кстати, визит пришлось откладывать из-за авианалетов НАТО. Африканский Союз настаивает на собственной дорожной карте урегулирования. Во-первых, предлагается сразу прекратить все налеты и стрельбу… И на этом пункте можно сразу же остановиться. Ведь НАТО придерживается только собственной версии событий – а она выглядит так. Например, полковник говорит о прекращении огня. Сразу же «на выходе» – встречное заявление: мы не верим, потому что он нас обманывает, как делал всегда. Потом через несколько часов – еще одно заявление: Каддафи врал, стрельба продолжается… При этом какая-то «верификация данных» просто не нужна. На Западе любые сообщения, в частности, о гибели гражданских от авианалетов, расцениваются как «пропаганда»: ответ один – «мы об этом не знаем». Но в таком случае – откуда же данные о стрельбе? От повстанцев? Но они же тоже являются недостоверным источником: они прямо заинтересованы в бомбардировках со стороны НАТО… И здесь мы попадаем в заколдованный круг дезинформации… Насколько успешной будет миссия Джейкоба Зумы? Мы пока даже не знаем, какие у него полномочия – а то, что он сказал журналистам, звучит слишком неразборчиво…
http://versii.com/news/232906/Медведев и президент ЮАР обсудили ливийскую ситуацию
Вчера, 31 мая, президент РФ Дмитрий Медведев по телефону обсудил ситуацию в Ливии с президентом Южно-Африканской Республики Джейкобом Зумой, об этом The Moscow Post сообщили в пресс-службе Кремля.
Президент России дал высокую оценку усилиям, предпринимаемым Афросоюзом и лично Зумой в целях содействия скорейшему прекращению кровопролития в Ливии и созданию условий для решения судьбы своей страны самим ливийским народом.
Главы государств надеются на том, что координация посреднической деятельности между Россией и ЮАР, Афросоюзом в целом будет способствовать скорейшему возвращению ливийского государства на путь мирного и стабильного развития.
http://www.moscow-post.ru/news/politics/medvedev_i_prezident_juar_obsudili_livijskuju_situatsiju43357/Президент ЮАР и Д.Медведев обсудили будущее полковника М.Каддафи
назад
вперед
Вечером 31 мая президент РФ Дмитрий Медведев провел переговоры со своим коллегой из ЮАР Джекобом Зумой, сообщается на официальном сайте главы государства. Предыдущая беседа между лидерами двух стран, посвященная ситуации в Ливии, состоялась 28 мая.
В ходе переговоров 31 мая Дж.Зума рассказал Д.Медведеву о ходе и итогах визита в Триполи, где он встретился с полковником Муаммаром Каддафи. Глава ливийской Джамахирии заявил о готовности выполнить условия "дорожной карты", проект которой был предложен Африканским союзом. В свою очередь Дж.Зума заявил, что вмешательство НАТО в ливийский конфликт подрывает единство Африканского союза.
Российский президент накануне дал высокую оценку усилиям, предпринимаемым Африканским союзом и лично Дж.Зумой в целях содействия скорейшему прекращению кровопролития в Ливии и созданию условий для решения судьбы своей страны самим ливийским народом. Д.Медведев обратил внимание на необходимость кооперации усилий разных сторон в целях скорейшего прекращения конфликта в Ливии. Главы обоих государств выразили надежду на то, что деятельность РФ, ЮАР и Африканского союза будет способствовать стабилизации ситуации в Ливии.
Напомним, в феврале 2011г. в Ливии начались массовые акции протеста против режима М.Каддафи. Впоследствии они переросли в гражданскую войну между сторонниками и противниками лидера страны. Постепенно армия М.Каддафи начала брать верх над мятежниками, однако Совет Безопасности ООН 17 марта 2011г. принял резолюцию, предусматривающую введение бесполетной зоны над Ливией и открывающую возможность иностранного военного вмешательства в ситуацию в этом государстве. После этого по ливийской территории начали наносить удары военно-воздушные силы США, Франции и других стран. Затем командование над военной операцией перешло к НАТО.
http://top.rbc.ru/politics/01/06/2011/598150.shtmlРоссия готова к диалогу со всеми силами «будущего» в Ливии
Дмитрий Медведев в телефонном разговоре с Джейкобом Зумой, состоявшимся поздним вечером 31 мая, выразил готовность вести диалог со всеми силами в Ливии, имеющими политическое будущее, сообщает сайт Президент России .
В телефонной беседе президент ЮАР рассказал своему российскому коллеге о ходе и итогах только что завершившейся его миссии в Ливию по решению чрезвычайного саммита Афросоюза.
В ходе разговора президент России дал высокую оценку усилиям, предпринимаемым Афросоюзом и лично Джейкобом Зумой в целях содействия скорейшему прекращению кровопролития в Ливии и созданию условий для решения судьбы своей страны самим ливийским народом.
Джейкоб Зума прибыл в Ливию во главе Группы высокого уровня Африканского союза в начале недели. Темой встречи стали вопросы мирного урегулирования вооруженного конфликта в стране. По словам Зумы, полковник готов пойти на перемирие, чтобы остановить боевые действия. Однако покидать Ливию, несмотря на внешние трудности, Каддафи не намерен. В свою очередь, повстанцы готовы сесть за стол переговоров только после того, как ливийский лидер откажется от власти.
Напомним, что 27 президент России Дмитрий Медведев по итогам саммита G8 во французском Довиле, заявил, что Россия не предоставит ливийскому лидеру Муаммару Каддафи политическое убежище. Кроме того, Дмитрий Медведев заявил, что отправил для переговоров с повстанцами в Бенгази своего спецпредставителя по сотрудничеству со странами Африки Михаила Маргелова. Со своей стороны президент США Барак Обама неофициально попросил президента России стать посредником в переговорах с Каддафи. 24 мая представитель ливийской оппозиции Абдель Рахман Шалькам заявил по итогам переговоров с главой МИДа РФ, что Россия может признать легитимность власти Переходного национального совета.
http://www.polit.ru/country/2011/06/01/southafrica.htmlhttp://voskres.ru/info/pr.htm