Фронтовые сводкиЛивия и Сирия в СМИ. 1 июля 2011Дочь Каддафи: отец не покинет страну, он – символ, вождь
Режим Муамара Каддафи ведет прямые и непрямые переговоры с повстанцами, которые стремятся его свергнуть, сообщила дочь ливийского лидера Аиша. В интервью французскому телевидению она исключила возможность того, что отец покинет страну, заявив, что он является для своего народа "символом, вождем". 35-летняя Аиша Каддафи встретилась с французскими журналистами в одном из отелей Триполи, сообщает Reuters Africa. На вопросы отвечала через переводчика. По ее словам, ради того, чтобы остановить кровопролитие, правительство готово сотрудничать с "дьяволом" в лице вооруженных мятежников. Сами они на прошлой неделе заявили, что у них были контакты с властями в Триполи. Однако когда Международный уголовный суд в Гааге выдал ордер на арест Каддафи и его сына Сейфа аль-Ислама, повстанцы сказали, что это закрыло двери к диалогу. В Африканском союзе тоже заявили, что Каддафи не возьмут на переговоры правительства с оппозицией по вопросу урегулирования ситуации в стране. Однако кто именно будет представлять на них официальный Триполи, в союзе пока не определились. Дочь Каддафи в очередной раз подчеркнула, что ее отец не собирается покидать родину. "Это слово: уход, уход, уход... Что мне кажется странным, так это то, куда вы хотите, чтобы он уехал? Это его страна, его земля, его народ", – сказала она. "Есть кое-что, чего вы не понимаете и никогда не поймете. Мой отец – символ, вождь", – добавила она. В одном месте интервью она едва сдержала слезы – когда говорила о членах своей семьи, погибших под бомбами НАТО в ночь на 1 мая. Тогда были убиты сын полковника и брат Аиши 29-летний Сейф аль-Араб, его внук и сын Аиши двухлетний Саиф и две внучки, племянницы Аиши – четырехмесячная Мастура и трехлетняя Картаго. В конце июня дочь Каддафи подала иски в суды Парижа и Брюсселя, требуя признать налеты НАТО военным преступлением, поскольку их жертвами становятся мирные жители, включая детей. Это подтвердил постоянный представитель России при Альянсе Дмитрий Рогозин. Он пояснил, что бельгийский суд имеет юрисдикцию по отношению к НАТО, поскольку штаб-квартира альянса находится в Брюсселе, и не исключил, что иск будет принят. Рогозин также предположил, что иск может быть переоформлен на конкретных лиц в руководстве альянса, принимавших решение об авиаударе по Триполи. В ходе интервью, дата которого неизвестна, Аиша Каддафи подвергла критике французского президента Николя Саркози как одного из зачинщиков военной операции Запада в Ливии. Она связала его "рвение" в ливийском вопросе с предстоящими во Франции в будущем году выборами. "Саркози думает, что чем больше ливийцев убьет, тем больше голосов получит. А ваши мужья, которые бомбят наших детей, только потакают ему", – сказала она, обращаясь к женам французских пилотов НАТО. Обвинения дочери ливийского диктатора прозвучали на фоне сведений о том, что Франция тайно перебросила мятежникам 40 тонн оружия, в том числе противотанковые ракеты. Французские военные признали это частично – по их словам, ливийская оппозиция получила только легкие вооружения, но не ракеты. Так или иначе, Франция стала первой страной НАТО, которая официально призналась в вооружении восставших против Каддафи сил. Примечательно, несмотря на то, что дочь ливийского лидера не часто общается с журналистами, те не оставляют ее без внимания. В принципе это понятно – она была и остается публичным человеком. С 2009 года Аиша занималась проектами Программы развития ООН, направленными на борьбу со СПИД и насилием в отношении женщин. Также дочь ливийского лидера занимается благотворительностью. Однако после начала нынешнего ливийского мятежа она была лишена звания посла доброй воли ООН за то, что поддержала действия отца по подавлению восстания. По некоторым данным, еще в конце февраля Каддафи пытался отправить дочь за границу, однако Мальта, где должен был сесть ее самолет, не дала разрешения на посадку – борту пришлось вернуться в Ливию. Аиша нередко появлялась на страницах глянцевых журналов. Традиционный мусульманский платок на голове она носит далеко не всегда, предпочитая дизайнерскую одежду и косметику, писала The Daily Mail. За яркую внешность и наряды эффектная блондинка даже получила в прессе звание Клаудия Шиффер Северной Африки. Аише в январе даже пытались приписать роман с любвеобильным премьером Италии Сильвио Берлускони, но эта информация, разумеется, не подтвердилась. Что касается ее деятельности на юридическом поприще, то, пожалуй, самым громким процессом, в котором участвовала дочь Каддафи, стал суд над Саддамом Хусейном в 2004 году. Тогда Аиша представляла его защиту. Но выиграть дело, как известно, не удалось, хотя скорее даже не представлялось возможным – иракский диктатор был признан виновным в чудовищных преступлениях против своего народа и повешен. Вместе с тем, об Аише говорят как о мягком человеке, особенно в сравнении с жестоким отцом и братьями. По слухам, ей неоднократно приходилось мирить ссорившихся родственников. Также СМИ отмечают, что у дочери ливийского лидера есть веская личная причина не любить страны Запада. В 1986 году в ходе одной из американских бомбардировок в Триполи была убита ее девятилетняя сестра Ханан. Сама Аиша тогда находилась рядом. "Я проснулась от криков сестры, меня всю залило кровью", – вспоминала позднее дочь Каддафи. В Ливии издана биография Аиши Каддафи под заголовком "Принцесса мира".
http://www.novopol.ru/-doch-kaddafi-otets-ne-pokinet-stranu-on-simvol-vojd--text104188.htmlЛивийские повстанцы выразили благодарность Франции за поставки оружия
Ливийские повстанцы выражают глубокую благодарность французским военным, которые организовали поставку оружия мятежникам, действующим южнее Триполи, сообщает в пятницу агентство Франс Пресс.
В среду газета Figaro сообщила, что Франция тайно вооружает берберские племена, населяющие горы Нафуса южнее Триполи. По данным издания, французские ВВС сбрасывают на парашютах грузы, которые состоят из гранатометов, противотанковых управляемых ракет, пулеметов и автоматов. Представитель французского Генштаба полковник Тьерри Буркхард подтвердил факт "парашютных поставок", но уточнил, что они ограничиваются легким вооружением и боеприпасами. "Нет никакого сомнения, что ливийцы, живущие в горах Нафуса, все еще живы и находятся в безопасности, благодаря героической отваге повстанцев и мудрой французской поддержке", – заявил вице-президент созданного повстанцами переходного Национального совета Абдель Хафиз Гоза.
В четверг глава МИД РФ Сергей Лавров заявил, что подтверждение информации о том, что Франция поставляет оружие ливийским повстанцам, будет грубейшим нарушением резолюции 1970 СБ ООН. Однако постоянный представитель Франции при ООН Жерар Аро утверждает, что поставка оружия (ливийцам) является исполнением 4-го пункта резолюции 1973, который позволяет игнорировать эмбарго на поставку оружия в Ливию, упомянутого в параграфе 9 резолюции 1970.
http://www.rg.ru/2011/07/01/povstancy-anons.htmlС.Лавров: Резолюция по Ливии позволяет кому угодно делать что угодно
На пресс-конференции в Москве, в которой приняли участие министры иностранных дел России и Франции Сергей Лавров и Ален Жюппе, обсуждался вопрос о поставках оружия в Ливию.
А.Жюппе признал, что его страна действительно поставляла оружие ливийским мятежникам в Бенгази. По его словам, Франция при этом не нарушила резолюцию Совета Безопасности ООН, поскольку один из ее параграфов оставляет такую возможность.
"Все средства хороши, чтобы защищать мирное население", – заявил французский министр.
Удивление у А.Жюппе вызвал вопрос о том, не собирается ли Франция поставлять оружие повстанцам в других странах, например, в Сирии. "Это удивительный вопрос, потому что никаких резолюций Совбеза ООН по другим странам нет", – сказал он.
В свою очередь С.Лавров подчеркнул, что параграф 4 резолюции N1973 СБ ООН, на который ссылается его французский коллега, "позволяет кому угодно делать что угодно ради чего угодно". Он отметил нежелание соавторов резолюции расшифровывать этот текст. "Сейчас возникла неприятная ситуация, когда интерпретировать его можно по-разному", – сказал С.Лавров. По его словам, Совет Безопасности должен выпускать решения, которые понятны.
Министр иностранных дел подчеркнул, что у России и Франции нет расхождений относительно того, как должна выглядеть новая Ливия. "Мы убеждены, что нужно как можно скорее прекращать насилие и договариваться, в каком составе сами ливийцы будут определять конечное политическое устройство своей страны", – заключил он.
http://top.rbc.ru/special/libya/01/07/2011/603471.shtmlРоссия осудила поставки Францией оружия ливийским повстанцам
Al Jazeera
Министр иностранных дел России Сергей Лавров охарактеризовал поставки Францией оружия ливийским повстанцам как грубейшее нарушение резолюции Совета Безопасности, которая запрещает экспорт оружия в Ливию.
Лавров подчеркнул, что Москва попросила Париж внести ясность относительно данной информации.
СЕРГЕЙ ЛАВРОВ, министр иностранных дел России: Мы сегодня спросили у наших французских коллег: соответствует ли действительности сообщение о том, что из Франции поступало оружие ливийским повстанцам. Ждем ответа. Если это подтвердится, то это грубейшее нарушение резолюции 1970 Совета Безопасности ООН, которая, кстати, была принята консенсусом.
В ответ официальный представитель госдепартамента США Марк Тонер заявил, что факт поставки Францией оружия ливийским повстанцам не нарушает принятые по Ливии резолюции Совета Безопасности.
Тонер также отметил, что эти резолюции не затрагивают вопросы поставок оборонительного оружия ливийской оппозиции и не запрещают их.
http://inotv.rt.com/2011-07-01/Rossiya-osudila-postavki-Franciej-oruzhiyaЛавров надеется, что в ООН больше не будет "непонятных" документов, "оправдывающих", в частности, поставки оружия ливийским повстанцам
МОСКВА, 1 июля. /ИТАР-ТАСС/. Глава МИД РФ Сергей Лавров надеется, что СБ ООН больше не допустит в своих документах "непонятных" параграфов, "оправдывающих", в частности, поставки оружия ливийским повстанцам.
"Резолюция /1973 СБ ООН по Ливии/ содержит параграф 4, который позволяет делать кому угодно и что угодно, – сказал он сегодня на пресс– конференции в Москве после переговоров со своим французским коллегой Аленом Жюппе. – Именно из-за этого параграфа у нас возникли разногласия с резолюцией 1973, потому что во всех остальных частях мы ее поддерживаем".
"Из-за нежелания соавторов резолюции расшифровать, кто и что будет делать, каковы пределы применения этой силы, мы вынуждены были воздержаться", – отметил министр. "Сейчас возникают неприятные ситуации, когда интерпретировать /резолюцию/ можно по-всякому", – добавил Лавров, комментируя ситуацию с поставками оружия Францией ливийским повстанцам.
"Думаю, что РФ и Париж, другие члены СБ заинтересованы в том, чтобы этот орган выпускал документы понятные, – подчеркнул глава российского МИД. – Международное право двусмысленностей не должно терпеть. Надеюсь, что эту систему отладим и договоримся, как в будущем в таких ситуациях поступать".
"Мы единогласно заявили устами наших президентов в Довиле то, как должна выглядеть новая Ливия, – добавил Лавров. – Нужно прекращать насилие, /ливийцам/ нужно договариваться, в каком составе они будут определять будущее своей страны. Здесь у нас расхождений нет".
http://www.itartass-sib.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=42610-37.htmlСША не согласны с позицией РФ по вопросу вооружения повстанцев в Ливии
МОСКВА, 1 июля – РИА Новости. США не согласны с позицией РФ, предупредившей о грубом нарушении резолюции СБ ООН после сообщений о вооружении ливийских повстанцев правительством Франции, сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на представителя госдепартамента США Марка Тонера.
"Мы считаем, что обе резолюции Совбеза ООН – 1970 и 1973 – не устанавливают и не препятствуют предоставлению материалов для обороны ливийской оппозиции. Исходя из этого, моя позиция: со всем уважением, мы не согласны с оценкой русской стороны", – сказал заместитель официального представителя госдепартамента США Марк Тонер.
Газета Figaro в среду сообщила, что Франция тайно вооружает берберские племена, населяющие горы южнее Триполи. По данным издания, предназначенные для берберов грузы состоят из гранатометов, противотанковых управляемых ракет, пулеметов и автоматов. Представитель французского Генштаба полковник Тьерри Буркхард подтвердил факт "парашютных поставок", но уточнил, что они ограничиваются легким вооружением и боеприпасами.
В четверг глава МИД РФ Сергей Лавров заявил, что подтверждение информации о том, что Франция поставляет оружие ливийским повстанцам, будет грубейшим нарушением резолюции 1970 СБ ООН.
Однако постпред Франции при ООН Жерар Аро заявил, что вооружение ливийских повстанцев французскими военными не является нарушением резолюции Совбеза ООН, предусматривающей эмбарго на поставку оружия в Ливию.
По словам Аро, "поставка оружия (ливийцам) является исполнением 4-го пункта резолюции 1973", который позволяет игнорировать эмбарго на поставку оружия в Ливию, упомянутого в параграфе 9 резолюции 1970. Четвертый пункт резолюции 1973 уточняет, что действия по защите мирных граждан могут превалировать над выполнением параграфа 9 резолюции 1970, требующей соблюдения эмбарго, добавил он.
http://www.rian.ru/arab_ly/20110701/396084887.htmlНиколя Саркози подвергся нападению кладовщика музучилища
В четверг, 30 июня, президент Франции Николя Саркози в ходе визита в город Брикс для участия в генеральной ассамблее мэров подвергся нападению хулигана. Таким образом мужчина пытался выразить протест относительно вооруженного вмешательства французской армии в дела Ливии.
32-летний кладовщик музыкально-хореографического училища города Ажен Эрман Фюстер схватил лидера страны за пиджак, когда Саркози шел вдоль заграждения, за которым стояли встречавшие его местные жители.
В результате нападения глава республики потерял равновесие, но удержался на ногах. В этот же момент люди в штатском оттащили злоумышленника и повалили на землю.
http://rim.fedpress.ru/id_237136.htmlСаркози тряхнули за грудки
Нападение на Николя Саркози было совершено утром 30 июня на юго-западе Франции, куда президент прибыл на генеральную ассамблею мэров местных городов. Об этом сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.
32-летний кладовщик музыкально-хореографического училища города Ажен Эрман Фюстер (Hermann Fuster) схватил лидера страны за пиджак, когда Саркози подошел поприветствовать собравшуюся публику. Рывок был столь резким и неожиданным, что глава государства потерял равновесие и сильно покачнулся. Сотрудники безопасности задержали злоумышленника.
Таким образом, нападавший мужчина выразил протест относительно вооруженного вмешательства французской армии в дела Ливии. Эрмана Фюстера сразу задержали и поместили под стражу. Николя Саркози заявил, что не будет подавать жалобу на своего "обидчика", которого коллеги по работе характеризуют, как скромного, немногословного человека, иногда склонного к приступам депрессии.
http://rus.ruvr.ru/2011/06/30/52630410.htmlСаркози обещал не преследовать человека, напавшего на него
Мужчине, напавшему на президента Франции Николя Саркози, грозит тюрьма и штраф в 45 тыс. евро
Как уже писал EUROMAG, нападение на Николя Саркози произошло накануне в городе Бра на юго-западе Франции. Президент прибыл в город на ассамблею местных мэров. В тот момент, когда Саркози приблизился к заграждению, чтобы поприветствовать встречавшую его публику, неизвестный схватил его за куртку и резко потянул на себя.
Нападавшего немедленно скрутила охрана, и досталось ему при этом куда сильнее, чем самому Саркози.
Как пишет Le Soir, нападавшему мужчине, которому по некоторым данным около тридцати лет, теперь грозит тюрьма и штраф в 45 тысяч евро. Дело будет рассматриваться по статье – «особо жестокие действия по отношению к представителю власти».
Окружение президента отметило, что Елисейские дворец не собирается вмешиваться в ход дела. Сам президент не собирается предъявлять иск нападавшему.
В ходе короткого интервью после случившегося Саркози прокомментировал действия нападавшего: «Ничего страшного не произошло».
Однако с момента избрания Николя Саркози он несколько раз подавал подобные иски на своих обидчиков, так как его роль главы государства делает его неприкосновенным на основании 67 статьи Конституции.
http://www.euromag.ru/france/10819.htmlНАТО готовится к наземной операции
Постоянный представитель РФ в НАТО Дмитрий Рогозин считает, что Североатлантический альянс готовит наземную операцию в Ливии.
"Я думаю, что мы сейчас стоим на грани подготовки наземной операции, которую, если не НАТО как организация, то отдельные ее страны, давно уже увлекшиеся войной в этой североафриканской стране, готовы уже начать. Это приведет к тому, что гражданский конфликт затянется и запутается окончательно", – сказал Рогозин в ходе видеомоста Москва-Брюссель, организованного РИА Новости.
http://www.radiorus.ru/news.html?id=547726Глава ливийских повстанцев: Для восстановления нефтедобычи в стране понадобятся годы
«Нефть России», 01.07.11. В настоящий момент на территории, контролируемой ливийскими повстанцами, добыча нефти не ведется и на ее восстановление потребуются месяцы, а, возможно, и годы. Об этом заявил глава переходного национального совета Ливии Махмуд Джибриль, сообщает AFP в ходе встречи с министром иностранных дел Австрии Миаэлем Шпинделеггером в Вене.
“В настоящий момент мы не продаем нефть, – пояснил г-н Джибриль. - Большинство скважин, в особенности, на востоке страны, разрушены, и на то, чтобы вновь запустить их в эксплуатацию понадобятся месяцы, а то и годы”. “Возобновление добычи нефти зависит также и от того, как скоро мы получим финансовые средства”– добавил лидер ливийских повстанцев.
Ранее министр нефти и финансов в правительстве ливийских повстанцев Али Тархуни утверждал, что они в скором времени сумеют возобновить нефтедобычу в объеме 100 тыс. баррелей нефти в сутки.
http://www.oilru.com/news/264111/http://voskres.ru/info/pres9.htm
