|
|
От
|
Степан
|
|
|
К
|
Александр Д
|
|
|
Дата
|
05.12.2006 10:31:02
|
|
|
Рубрики
|
Церковная жизнь;
|
|
НУ вот опять что-то не так...
Если формально подходить, то скорее всего это искажение, но священник это делает не злонамеренно (идин из моих знакомых священников так и делает), а желая сделать текст молитвы на церковнославянском более понятным для тех кто пришел совсем недавно в церковь.
Уважаемый Александр, но то что Вы онаружили, это отцеживание комара, на мой взгляд. Есть искажения в нашей церковной жизни действительно вопиющие.
Как сказал один известный священник, "почему мы утреню служим вечером, что это за игры с Богом...?. Мы служим зачастую не по уставу - сокращения на сокращениях, хорошо еще, что как до революции шестопсалмие не сокращают. С другой стороны это говорит о том, что необходимы какие-то преобразования учитывающие наше время, духовное и вероятно физическое состояние современного человека. Но вопрос этот очень сложный.